«Nous estimons que les dépenses publiques en médicaments prescrits au Canada ont atteint 11,4milliards de dollars en 2009, et nous savons qu’une grande proportion de ces dépenses concerne les personnes âgées», indique Jean-Marie Berthelot, vice-président du Secteur des programmes à l’ICIS. «Face au vieillissement de la population canadienne, il est important de comprendre quels médicaments sont les plus utilisés parmi les personnes âgées et lesquels entraînent les proportions les plus élevées des dépenses des régimes publics d’assurance-médicaments.
“Public-sector spending on prescribed drugs in Canada reached an estimated $11.4 billion in 2009, and we know that seniors account for a large portion of these expenditures,” says Jean-Marie Berthelot, Vice President, Programs, CIHI. “With the aging of Canada’s population, it is important to understand which drugs are being used most often by seniors and which account for the highest proportions of public drug program expenditure.