Articulation:carpo-métacarpienne | cubito-radiale, distale | médio-carpienne | radio-carpienne | Cubitus, extrémité distale Métacarpiens, extrémité proximale Os du carpe Radius, extrémité distale

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

Carpal (bone) Carpometacarpal (joint) Metacarpal (bone), proximal end Midcarpal (joint) Radiocarpal (joint) Radioulnar (joint), distal Radius, distal end Ulna, distal end

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: S63.0

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

fracture fermée de l'extrémité supérieure de l'humérus

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Closed fracture of the proximal humerus

SNOMEDCT-BE (disorder) / 42636007

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

lésion traumatique d'une extrémité inférieure

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Leg injury

SNOMEDCT-BE (disorder) / 127279002

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

ulcère chronique d'une extrémité inférieure

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Chronic ulcer of leg

SNOMEDCT-BE (disorder) / 26649005

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

fracture fermée de l'extrémité distale de l'humérus

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Closed fracture of the distal humerus

SNOMEDCT-BE (disorder) / 269080004

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

fracture de l'extrémité supérieure de l'humérus

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Fracture of upper end of humerus

SNOMEDCT-BE (disorder) / 127286005

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

bouchon d'extrémité pour clou osseux

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Bone nail end-cap

SNOMEDCT-BE (physical object) / 467603005

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

extrémités froides

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Cold extremities

SNOMEDCT-BE (finding) / 15336001

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

fracture de l'extrémité proximale du fémur

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Hip fracture

SNOMEDCT-BE (disorder) / 263225007

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

anévrisme d'une artère d'une extrémité inférieure

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

Aneurysm of leg artery

SNOMEDCT-BE (disorder) / 20981007

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lors de l'interposition fasciale, abaisser le fascia recouvrant le canal déférent pour libérer l'extrémité de la vésicule séminale du canal déférent. Suturer ensuite la membrane fasciale couvrant l'extrémité de l'épididyme au tissu en arrière de l'extrémité de la vésicule séminale, environ 5 mm en dessous de la position initiale sur la vésicule, afin de créer une barrière naturelle de tissu (l'extrémité du testicule étant à l'intérieur du fascia et celle de la vésicule à l'extérieur de ce dernier).

http://apps.who.int/rhl/fertil (...) (...) [HTML]

When performing fascial interposition, pull down the fascia covering the vas to uncover the seminal vesicle end of the vas and then tie the fascial membrane over the epididymal end together with the tissue behind the seminal vesicle end about 5 mm below the previous tie of the seminal vesicle to create a natural tissue barrier (testicle end is inside the fascia and seminal vesicle end is outside).

http://apps.who.int/rhl/fertil (...) (...) [HTML]

http://apps.who.int/entity/rhl (...) [HTML]

On constate une certaine congruence entre les deux indicateurs par rapport à la position relative des provinces, l’Alberta et la Nouvelle-Écosse se situant à l’extrémité inférieure, et l’Ontario et la Colombie-Britannique à l’extrémité supérieure pour les deux paramètres.

http://www.partnershipagainstc (...) (...) [HTML]

There is some congruence between the two indicators in the relative placement of the provinces with Alberta and Nova Scotia at the lower end, and Ontario and British Columbia at the higher end in both measures.

http://www.partnershipagainstc (...) (...) [HTML]

http://www.partnershipagainstc (...) [HTML]

Lorsque cela est possible, le segment d'EBO sélectionné pour le traitement doit comprendre une marge de tissu sain de quelques millimètres à l'extrémité proximale et à l'extrémité distale.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Whenever possible, the BO segment selected for treatment should include normal tissue margins of a few millimetres at the proximal and distal ends.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

À ce niveau de soins, il devrait être possible d'utiliser la spatule en bois à extrémité allongée appelée spatule de Aylesbury en raison des grandes similitudes entre la spatule en bois à extrémité allongée et la spatule utilisée actuellement.

http://apps.who.int/rhl/gynaec (...) (...) [HTML]

It should be possible to introduce the longer-tipped spatula or the Aylesbury spatula at this level of care because of the similarities between the longer-tipped spatula and the currently used spatula.

http://apps.who.int/rhl/gynaec (...) (...) [HTML]

http://apps.who.int/entity/rhl (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il sera nécessaire d'évaluer par une étude clinique la capacité de la combinaison spatule à extrémité allongée et Cytobrush® par rapport à celle de la spatule à extrémité allongée seule dans la détection des pathologies.

http://apps.who.int/rhl/gynaec (...) (...) [HTML]

The ability of the extended tip spatula with the cytobrush compared with the extended tip spatula alone to detect disease, needs to be evaluated in a trial.

http://apps.who.int/rhl/gynaec (...) (...) [HTML]

http://apps.who.int/entity/rhl (...) [HTML]

Elle pensait que je ne faisais que tenter d’attirer l’attention et je lui ai dit : « Il existe d’autres façons d’attirer l’attention—je n’ai pas besoin d’en arriver à cette extrémité ».

http://www.partnershipagainstc (...) (...) [HTML]

She thought I was just doing it for attention, and I said, “I can do other things for attention—I don’t need to do that”.

http://www.partnershipagainstc (...) (...) [HTML]

http://www.partnershipagainstc (...) [HTML]

Dans la mesure où la spatule d'Aylesbury ou une spatule en bois à extrémité allongée n'est pas très différente d'une spatule d'Ayre sur le plan technique, l'introduction de ce dispositif ne devrait pas poser de problème.

http://apps.who.int/rhl/gynaec (...) (...) [HTML]

Since the Aylesbury or longer-tipped wooden spatula does not differ very much from the Ayre spatula, technically, the introduction of this device should not be a problem.

http://apps.who.int/rhl/gynaec (...) (...) [HTML]

http://apps.who.int/entity/rhl (...) [HTML]

La spatule en bois à extrémité allongée et plus fine appelée dispositif d’Aylesbury semble plus efficace à cet effet.

http://apps.who.int/rhl/gynaec (...) (...) [HTML]

The longer-tipped and narrower-headed wooden spatula called the Aylesbury device is found to be better for this purpose.

http://apps.who.int/rhl/gynaec (...) (...) [HTML]

http://apps.who.int/entity/rhl (...) [HTML]

Les spatules à extrémité allongée (dispositif d'Aylesbury) de différents modèles semblent être plus indiquées pour le prélèvement de cellules endocervicales que les spatules d'Ayre généralement utilisées.

http://apps.who.int/rhl/gynaec (...) (...) [HTML]

Longer-tipped spatulas (Aylesbury device) of various designs appear to be better for collecting endocervical cells than the commonly used Ayre spatula.

http://apps.who.int/rhl/gynaec (...) (...) [HTML]

http://apps.who.int/entity/rhl (...) [HTML]

La combinaison Cytobrush® et spatule à extrémité allongée semble être la plus efficace.

http://apps.who.int/rhl/gynaec (...) (...) [HTML]

The most effective combination appears to be cytobrush and an extended-tip spatula.

http://apps.who.int/rhl/gynaec (...) (...) [HTML]

http://apps.who.int/entity/rhl (...) [HTML]

Others have searched : anévrisme d'une artère d'une extrémité inférieure bouchon d'extrémité pour clou osseux cubito-radiale distale extrémités froides fracture de l'extrémité supérieure de l'humérus lésion traumatique d'une extrémité inférieure médio-carpienne radio-carpienne ulcère chronique d'une extrémité inférieure Des extremités)

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Des extremités)

Date index:2021-02-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Des extremités) " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)