Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Translation of "Des ceintures " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ceinture/harnais de voiture d'assistance

Assistive automobile seatbelt/harness
SNOMEDCT-BE (physical object) / 464922007
SNOMEDCT-BE (physical object) / 464922007


dystrophie musculaire des ceintures autosomique dominante type 1E

Autosomal dominant limb girdle muscular dystrophy type 1E
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719988004
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719988004


dystrophie musculaire des ceintures autosomique dominante type 1C

Autosomal dominant limb girdle muscular dystrophy type 1C
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719986000
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719986000


dystrophie musculaire des ceintures autosomique dominante type 1H

Autosomal dominant limb-girdle muscular dystrophy type 1H
SNOMEDCT-BE (disorder) / 771334000
SNOMEDCT-BE (disorder) / 771334000


dystrophie musculaire des ceintures autosomique dominante type 1G

Autosomal dominant limb girdle muscular dystrophy type 1G
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719990003
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719990003


dystrophie musculaire des ceintures autosomique dominante type 1D

Autosomal dominant limb girdle muscular dystrophy type 1D
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719987009
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719987009


dystrophie musculaire des ceintures autosomique dominante type 1F

Autosomal dominant limb girdle muscular dystrophy type 1F
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719989007
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719989007


dystrophie musculaire des ceintures autosomique dominante type 1B

Autosomal dominant limb girdle muscular dystrophy type 1B
SNOMEDCT-BE (disorder) / 718178006
SNOMEDCT-BE (disorder) / 718178006


dystrophie musculaire des ceintures autosomique dominante type 1A

Autosomal dominant limb girdle muscular dystrophy type 1A
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719985001
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719985001


dystrophie musculaire des ceintures autosomique récessive type 2F

Autosomal recessive limb girdle muscular dystrophy type 2F
SNOMEDCT-BE (disorder) / 718177001
SNOMEDCT-BE (disorder) / 718177001
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Valeurs du champ 0 — Aucun 1 — Ceinture de sécurité : abdominale et diagonale 2 — Ceinture de sécurité : abdominale seulement 6 — Déploiement du coussin de sécurité gonflable 8 — Casque 12 — Autre 13 — Siège pour nouveau-né orienté vers l’arrière 14 — Siège pour enfant orienté vers l’avant (avec harnais) 15 — Siège rehausseur 16 — Ceinture de sécurité : non précisé 18 — Siège de sécurité pour enfant, type non précisé 19 — Dispositif de protection des yeux ou visière (sports ou loisir) 20 — Gilet de sauvetage ou vêtement de flottaison ...[+++]

Field Values 0—None 1—Seatbelt: Lap and shoulder belt 2—Seatbelt: Lapbelt only 6—Airbag deployment 8—Helmet 12—Other 13—Rear-Facing Infant Seat 14—Forward-Facing Child Seat (With Harness) 15—Booster Seat 16—Seatbelt NFS 18—Child Safety Seat, Unspecified as to Type 19—Eye Protection/Visor (Sports/Recreational) 20—Lifejacket/Personal Floatation Device 21—Sports-Specific Pads 22—Hard Hat (Work-Related) 23—Safety Harness/Restraining Bar (Work-Related) 24—Safety/Protective Clothing (Work-Related) 25—Goggles/Eye Protection (Work-Related)


L'utilisation des ceintures de sécurité par les élèves était limitée : tous les élèves avaient leur ceinture attachée sur 23 % des trajets, tandis que sur 42 % d'entre eux, aucun élève n'avait bouclé sa ceinture.

Seatbelt use among the pupils was limited: on 23% of the rides all pupils fastened seatbelts, while on 42% none did.


En Corée, le taux d’utilisation de la ceinture de sécurité par les conducteurs est passé de 23% à 98% en l’espace de moins d’un an après une campagne nationale de contrôles de police bien orchestrée et un doublement des amendes imposées pour non utilisation de la ceinture.

In Korea, usage rates among drivers rose from 23% to 98% in less than a year following a well-publicized national police enforcement campaign and the doubling of the penalty for non-use of safety restraints.


— L’adoption de lois imposant le port de la ceinture de sécurité est un moyen efficace de faire augmenter l’usage de la ceinture et de réduire le nombre de blessés.

— Seat-belt legislation is an effective way to increase restraint use and reduce injuries.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
— En 1995, le taux d’utilisation de la ceinture de sécurité sur les sièges avant dans les pays de l’Union européenne était compris entre 52% et 92% et le taux d’utilisation de la ceinture à l’arrière entre 9% et 80%.

— In 1995, front-seat wearing rates in European Union countries ranged from 52% to 92%, and rear-seat wearing rates from 9% to 80%.


— Dans la province canadienne du Saskatchewan, l’utilisation de la ceinture de sécurité par les conducteurs de véhicules a augmenté progressivement, passant d’environ 70% en 1988 à plus de 90% en 1994, tandis que le port de la ceinture par les passagers avant est resté légèrement en deçà.

— In the Canadian province of Saskatchewan, the use of seat-belts among vehicle drivers rose incrementally from around 70% in 1988 to more than 90% in 1994, while belt use among front-seat passengers remained slightly lower.


101 et 102 Indique si le patient portait sa ceinture de sécurité ou un casque protecteur au moment de l’accident

Seatbelt/Helmet Indicator 101/102 Identifies whether a patient was wearing a seatbelt or helmet at the time of the accident


Infections à méningocoque : situation dans la ceinture africaine de la méningite 23 mars 2012

Meningococcal Disease: situation in the African Meningitis Belt 23 March 2012


Elle comprend les décès attribuables en grande partie à des facteurs modifiables, tels que le tabagisme (p.ex. le cancer du poumon) ou la consommation abusive d’alcool (p.ex. la cirrhose du foie), et les décès que l’on peut prévenir par des interventions efficaces en santé publique, comme la vaccination ou les dispositions législatives en matière de sécurité routière (p.ex. la limitation de la vitesse ou le port de la ceinture de sécurité et du casque de moto).

These include deaths from those conditions considerably linked to modifiable factors, such as smoking (for example, lung cancer) or excessive alcohol consumption (for example, liver cirrhosis), as well as those related to public health interventions such as vaccinations or traffic safety legislation (for example, speed limits, seat belts, motorcycle helmets).


Infections à méningocoque: situation dans la ceinture africaine de la méningite 24 mai 2012

Meningococcal disease: situation in the African Meningitis Belt 24 May 2012




Others have searched : ceinture harnais de voiture d'assistance    Des ceintures    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Des ceintures

Date index:2024-03-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)