Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chirurgien cardiaque
Chirurgien colorectal
Chirurgien de la main
Chirurgien gastro-intestinal
Chirurgien généraliste
Chirurgien hépato-biliaire
Chirurgien mammaire
Chirurgien oto-rhino-laryngologue
Chirurgien pédiatrique
Colorectal
Relatif au côlon et au rectum

Translation of "Chirurgien colorectal " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
chirurgien colorectal

Colorectal surgeon
SNOMEDCT-BE (occupation) / 309379003
SNOMEDCT-BE (occupation) / 309379003


colorectal | relatif au côlon et au rectum

colorectal | colon and rectum-related
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


chirurgien généraliste

General surgeon
SNOMEDCT-BE (occupation) / 78703002
SNOMEDCT-BE (occupation) / 78703002


chirurgien de la main

Hand surgeon
SNOMEDCT-BE (occupation) / 309380000
SNOMEDCT-BE (occupation) / 309380000


chirurgien gastro-intestinal

Gastrointestinal surgeon
SNOMEDCT-BE (occupation) / 309376005
SNOMEDCT-BE (occupation) / 309376005


chirurgien oto-rhino-laryngologue

Ear, nose and throat surgeon
SNOMEDCT-BE (occupation) / 309372007
SNOMEDCT-BE (occupation) / 309372007


chirurgien mammaire

Breast surgeon
SNOMEDCT-BE (occupation) / 309368008
SNOMEDCT-BE (occupation) / 309368008


chirurgien cardiaque

Cardiac surgeon
SNOMEDCT-BE (occupation) / 309371000
SNOMEDCT-BE (occupation) / 309371000


chirurgien hépato-biliaire

Hepatobiliary surgeon
SNOMEDCT-BE (occupation) / 309381001
SNOMEDCT-BE (occupation) / 309381001


chirurgien pédiatrique

Paediatric surgeon
SNOMEDCT-BE (occupation) / 309383003
SNOMEDCT-BE (occupation) / 309383003
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lors de la chirurgie d'un cancer colorectal primitif, le chirurgien vise à atteindre 2 buts, soit :

When performing surgery on primary colorectal cancer, the surgeon has 2 goals:


Lors de la chirurgie d'un cancer colorectal primitif, le chirurgien vise à atteindre 2 buts, soit :

When performing surgery on primary colorectal cancer, the surgeon has 2 goals:


Lors de la chirurgie d'un cancer colorectal primitif, le chirurgien vise à atteindre 2 buts, soit :

When performing surgery on primary colorectal cancer, the surgeon has 2 goals:


Le chirurgien recoud ensuite les deux extrémités saines. Si l'on réalise l'intervention chirurgicale pour un cas de cancer colorectal, les ganglions lymphatiques les plus proches sont également prélevés pour être analysés dans le cadre d'un dépistage du cancer.

If the surgery is being performed for colorectal cancer, nearby lymph nodes are also removed to be tested for cancer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
« Une étude de population revolutionnaire sur le risque de cancer, des listes de contrôle électroniques pour les chirurgiens, le dépistage de la douleur et de la détresse chez les patients pour offrir un meilleur soulagement et une approche nationale partagée du dépistage du cancer colorectal, voilà seulement quelques exemples d’actions mises de l’avant dans le cadre de la stratégie canadienne de lutte contre le cancer», déclare Jessica Hill, présidente-directrice générale du Partenariat.

“A ground-breaking population study in cancer risk, electronic checklists for surgeons, screening patients for pain and distress to better provide relief, and a shared national approach to colorectal cancer screening are just a few examples of Canada’s cancer control strategy in action,” says Jessica Hill, CEO, the Partnership.


Bien que la colostomie ne soit pas nécessaire dans la plupart des cas de cancer colorectal, le chirurgien peut avoir besoin d'en faire une s'il est impossible de relier entre elles les deux parties du côlon ou du rectum.

Though not required for most colorectal cancer cases, the surgeon may need to perform a colostomy if it is not possible to reattach the two parts of the colon or rectum.


Photos de couverture, de gauche à droite : Une participante au The Tomorrow Project en Alberta, l’un des cinq partenaires régionaux du projet de partenariat canadien Espoir pour demain, subit un examen de routine; D r John Srigley, chef du programme de pathologie et de médecine de laboratoire à Action Cancer Ontario et professeur à la faculté des sciences de la santé de l’Université McMaster; Jeff Lozon, président du conseil d’administration du Partenariat et président-directeur général de l’hôpital St. Michael (Toronto) et D r Louis Dionne, membre du conseil d’administration, chirurgien oncologue et fondateur de la Maison Michel-Sarra ...[+++]

Cover photos, left to right: A participant in Alberta’s The Tomorrow Project, one of five regional partners in the Canadian Partnership for Tomorrow Project, undergoes regular assessment; Dr. John Srigley, head of the Pathology and Laboratory Medicine Program at Cancer Care Ontario and Professor at McMaster University’s Faculty of Health Sciences; Partnership Board Chair Jeff Lozon, President and Chief Executive Officer of St. Michael’s Hospital in Toronto, and Board Member Dr. Louis Dionne, a cancer surgeon and founder of La Maison Michel-Sarrazin in Quebec City, the first free-standing hospice in Canada; representatives of the Partnership-led National Colorectal Cancer Sc ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Chirurgien colorectal

Date index:2022-08-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)