Si l’enfant hypoglycémique est conscient et capable de boire, il faut lui donner 50 ml de glucose à 10 % ou de sucrose à 10 % (une cuillère à café bombée de sucre dans 3,5 cuillères à soupe d’eau).

http://www.who.int/elena/title (...) (...) [HTML]

If the hypoglycaemic child is conscious and is able to drink, then he/she should be given 50 ml of 10% glucose or 10% sucrose (one rounded teaspoon of sugar in 3.5 tablespoons water).

http://www.who.int/elena/title (...) (...) [HTML]

http://www.who.int/entity/elen (...) [HTML]

La neurofibromatose peut aussi provoquer une décoloration de la peau (qu'on appelle aussi taches « café au lait ») et des anomalies osseuses.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

NF can also cause skin discolorations (also called " café au lait" spots) and bone abnormalities.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

http://www.healthierchoices.ca (...) [HTML]

des marques brun clair sur la peau, appelées taches « café au lait ».

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

light brown flat skin marks called " café au lait" spots

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

http://www.healthierchoices.ca (...) [HTML]

Pour la NF1, le médecin vous posera des questions sur vos antécédents médicaux et il effectuera un examen physique de votre peau pour voir si vous avez des taches « café au lait » et des taches de rousseur.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

For NF1, a doctor will discuss your medical history and do a physical examination of your skin to look for " café au lait" spots and freckling.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

http://www.healthierchoices.ca (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Peut-être pourriez-vous ne plus mettre de sucre ou de chocolat sucré dans le lait de Toman.

http://www.who.int/entity/chil (...) (...) [HTML]

I suggest that you stop adding sugar or sweetened chocolate to Toman’s milk.

http://www.who.int/entity/chil (...) (...) [HTML]

http://www.who.int/entity/chil (...) [HTML]

Il a été conseillé de ne plus mettre de sucre ou de chocolat dans le lait, de ne lui donner que 500 ml de lait par jour (dans une tasse) et d’augmenter l’activité physique (jouer en plein air).

http://www.who.int/entity/chil (...) (...) [HTML]

Advised to stop adding sugar and chocolate to milk; give only 500 ml milk each day (in cup); increase physical activity (play outdoors).

http://www.who.int/entity/chil (...) (...) [HTML]

http://www.who.int/entity/chil (...) [HTML]

Mme Baruni : Je ne vais plus ajouter le sucre et le chocolat à son lait.

http://www.who.int/entity/chil (...) (...) [HTML]

Mrs Baruni: I will stop adding the sugar and chocolate to his milk.

http://www.who.int/entity/chil (...) (...) [HTML]

http://www.who.int/entity/chil (...) [HTML]

Mme Baruni : Il n’aimera pas autant le lait si je ne le sucre pas.

http://www.who.int/entity/chil (...) (...) [HTML]

Mrs Baruni: He will not like the milk as much if I don’t sweeten it.

http://www.who.int/entity/chil (...) (...) [HTML]

http://www.who.int/entity/chil (...) [HTML]

La recherche s’efforce actuellement d’établir les avantages et les inconvénients d’un enrichissement en vitamine A des aliments de base – sucre raffiné, huiles et graisses alimentaires, graines de céréales, condiments et lait, par exemple – pour le bilan vitaminique A et l’état de santé de la population générale.

http://www.who.int/elena/title (...) (...) [HTML]

Current research is aimed at assessing the benefits and harms of fortifying staple foods – such as refined sugar, edible oils and fats, cereal grains, condiments and milk – with vitamin A on vitamin A status and health-related outcomes in the general population.

http://www.who.int/elena/title (...) (...) [HTML]

http://www.who.int/entity/elen (...) [HTML]

Mme Baruni : D’habitude, c’est simplement du lait frais qui vient du pack, mais, parfois, je le fais réchauffer et j’ajoute un petit peu de sucre en poudre ou de chocolat en poudre.

http://www.who.int/entity/chil (...) (...) [HTML]

Usually it’s just fresh milk from a packet, but sometimes I warm it and add a bit of sugar or chocolate powder.

http://www.who.int/entity/chil (...) (...) [HTML]

http://www.who.int/entity/chil (...) [HTML]

Others have searched : taches café au lait café au lait café au lait sucré café noir sucré lait concentré non sucré lait concentré non sucré allégé lait concentré sucré taches café-au-lait thé au lait sucré Café au lait sucré

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Café au lait sucré

Date index:2023-01-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Café au lait sucré " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)