Anomalie du cartilage trachéal Atrésie de la trachée Dilatation | Malformation | Sténose | congénitale de la trachée | Trachéocèle congénitale

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

Anomaly of tracheal cartilage Atresia of trachea Congenital:dilatation | malformation | stenosis | of trachea | Congenital tracheocele

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q32.1

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T20-T32

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

Brûlures de parties multiples du corps, pas de brûlures mentionnées dépassant le second degré

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

Burns of multiple regions, no more than second-degree burns mentioned

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T29.2

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

Brûlures de parties multiples du corps, pas de brûlures mentionnées dépassant le premier degré

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

Burns of multiple regions, no more than first-degree burns mentioned

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T29.1

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

Brûlures de parties multiples du corps, au moins une brûlure du troisième degré mentionnée

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

Burns of multiple regions, at least one burn of third degree mentioned

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T29.3

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La présentation peut également inclure une sécheresse périorale ou une pyodermite, une « éruption des inhalateurs » (parfois jaunâtre chez les consommateurs de nitrites) ou même des engelures ou des brûlures sur le visage, dans la bouche, le nez ou le passage œsopharyngé, parfois accompagnées d’un œdème secondaire des lèvres, de l’oropharynx et de la trachée [13].

http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]

Presentation may also include perioral dryness or pyodermas, the ‘huffer’s rash’ (may be yellow in nitrite abusers) or even facial, oral/nasal or esophagopharyngeal freezing or burning, sometimes with secondary edema of lips, oropharynx and trachea [13].

http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]

http://www.cps.ca/en/documents (...) [HTML]

trachée, elle continue à causer une sensation de brûlure et de sécheresse.

http://www.gov.mb.ca/healthyli (...) (...) [HTML]

through the windpipe, it continues to feel hot and dry.

http://www.gov.mb.ca/healthyli (...) (...) [HTML]

http://www.gov.mb.ca/healthyli (...) [HTML]

Il passe ensuite dans la trachée, un tube dur, mais souple qui se trouve dans la partie avant du cou.

http://www.gov.mb.ca/healthyli (...) (...) [HTML]

It then passes through the trachea (windpipe), the hard but flexible tube in the front part of the neck.

http://www.gov.mb.ca/healthyli (...) (...) [HTML]

http://www.gov.mb.ca/healthyli (...) [HTML]

À la fin de la trachée, l’air se divise pour passer dans les tubes bronchiques droit et gauche, chacun d’entre eux étant relié à un des poumons.

http://www.gov.mb.ca/healthyli (...) (...) [HTML]

At the end of the trachea, the air splits into the left and right bronchial tubes, each connecting to one of the lungs in the body.

http://www.gov.mb.ca/healthyli (...) (...) [HTML]

http://www.gov.mb.ca/healthyli (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les recommandations suivantes s’appliquent à la prescription de soluté d’entretien IV chez les enfants d’un mois d’âge corrigé à 18 ans, à l’exception des patients ayant une maladie rénale ou cardiaque, une acidocétose diabétique, de graves brûlures ou d’autres maladies sous-jacentes qui nuisent considérablement à la régulation des électrolytes.

http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]

The following recommendations apply to the prescription of IV maintenance fluids in children one month corrected age to 18 years of age, excluding patients with renal or cardiac disease, diabetic ketoacidosis, severe burns or other underlying conditions that significantly affect electrolyte regulation.

http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]

http://www.cps.ca/en/documents (...) [HTML]

Des brûlures plus graves et d’autres lésions, de même que diverses infections potentielles, sont également signalées [48][49][50].

http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]

Also reported are more serious burn and other injuries, as well various potential infections [48] - [50].

http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]

http://www.cps.ca/en/documents (...) [HTML]

Il est indiqué que divers types de substances volatiles provoquent une engelure ou une brûlure du visage et des voies aérodigestives supérieures [18].

http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]

Inhalants of various types have been reported to cause freezing and burning of the face and upper aerodigestive tract [18].

http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]

http://www.cps.ca/en/documents (...) [HTML]

Lesdécèsetlestraumatismes secondaires à une consommation aiguë découlent souvent de comportements dangereux (par exemple, noyade, chute ou saut, brûlures ou hypothermie) attribuables à la désinhibition et aux sentiments d’invincibilité, tandis que l’aspiration et la suffocation, surtout pendant l’inhalation dans un sac, peuvent également être fatales [10].

http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]

Deaths and injuries from acute abuse often result from dangerous behaviour (eg, drowning, falls or jumps, burns or hypothermia) due to disinhibition and feelings of invincibility, while aspiration and suffocation, especially when ‘bagging’, can also be fatal [10].

http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]

http://www.cps.ca/en/documents (...) [HTML]

L’intoxication, les brûlures causées par des pipes de crack ou la violence (p. ex., jeunes attaqués, poignardés ou victimes d’une balle) sont également responsables de blessures.

http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]

Injuries also occur due to intoxication, burns from crack pipes or violence (eg, sustained by being ‘jumped’, stabbed or shot).

http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]

http://www.cps.ca/en/documents (...) [HTML]

Les données croissantes selon lesquelles une situation sociale et économique élevée s’associe à une meilleure santé ont incité la plupart des chercheurs à conclure que ces facteurs sont des déterminants fondamentaux de la santé.[43] Les gradients socio-économiques s’associent aux risques de chutes, de brûlures, de blessures causées par une collision d’automobile, d’empoisonnements et de blessures intentionnelles comme les agressions et les homicides.

http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]

The growing evidence that higher social and economic status is associated with better health has led most researchers to conclude that these factors are fundamental determinants of health.[43] Socioeconomic gradients have been associated with risks of falls, burns, motor vehicle injuries, poisonings, as well as with intentional injuries such as assault and homicide.

http://www.cps.ca/fr/documents (...) (...) [HTML]

http://www.cps.ca/en/documents (...) [HTML]

Others have searched : malformation sténose trachéocèle congénitale appareils de chauffage électriques brûlure de la trachée brûlures chimiques congénitale de la trachée corrosions flamme foudre friction objets brûlants rayonnement ébouillantage électricité Brûlure de la trachée

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Brûlure de la trachée

Date index:2021-01-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Brûlure de la trachée " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)