Bien qu'il soit impossible de prévenir toutes les formes de grossesse extra-utérine, il existe quelques moyens de réduire les risques de grossesse tubaire (une grossesse extra-utérine qui survient dans la trompe de Fallope), le type le plus fréquent de grossesse extra-utérine.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

While it is not possible to prevent all forms of ectopic pregnancy, there are a few things you can do to reduce your risk of a tubal ectopic pregnancy (an ectopic pregnancy occurring in the fallopian tube), which is the most common type of ectopic pregnancy.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

http://www.healthierchoices.ca (...) [HTML]

La cœlioscopie est aussi utilisée comme traitement pour interrompre une grossesse extra-utérine, si l'état de santé de la femme est instable, s'il y a une raison pour ne pas utiliser le méthotrexate, ou dans le cas d'une grossesse extra-utérine non tubaire, d'une grossesse tubaire à terme dépassé, ou d'une grossesse tubaire présentant un important risque de rupture.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

Laparoscopic surgery is also used as a treatment option for ectopic pregnancy if the woman's health is unstable, if there are reasons not to use methotrexate, or in cases of non-tubal ectopic pregnancies, later-term tubal pregnancies, or tubal pregnancies where there is a significant risk of rupture.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

http://www.healthierchoices.ca (...) [HTML]

Les diagnostics associés les plus fréquemment à ces décès étaient les suivants : maladies du système circulatoire; autres causes indirectes (p. ex. maladies de l'appareil digestif, troubles mentaux et maladies du système nerveux venant compliquer la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité); hypertension compliquant la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité; hémorragie du post-partum; embolie obstétricale; grossesse extra-utérine et grosse ...[+++]

http://www.phac-aspc.gc.ca/rhs (...) (...) [HTML]

The most common diagnoses associated with these deaths were diseases of the circulatory system; other indirect causes (e.g., diseases of the digestive system and mental disorders and diseases of the nervous system complicating pregnancy, childbirth and the puerperium); hypertension complicating pregnancy, childbirth and the puerperium; postpartum hemorrhage; obstetric embolism; ectopic pregnancy and abortive outcome; major puerperal infection; and antepartum hemorrhage, abruptio placentae and placenta previa (Figure 2, Table 2) ...[+++]

http://www.phac-aspc.gc.ca/rhs (...) (...) [HTML]

http://www.phac-aspc.gc.ca/rhs (...) [HTML]

Des saignements vaginaux irréguliers ou l'absence d'une menstruation peuvent également laisser présager une grossesse extra-utérine, bien que certaines femmes qui font une grossesse extra-utérine continuent d'avoir leurs règles.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

Irregular vaginal bleeding or a missed period can be a sign of an ectopic pregnancy, although some women with an ectopic pregnancy continue to menstruate.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

http://www.healthierchoices.ca (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le SCSP a pour but de recueillir et d'analyser des données sur toutes les grossesses recensées, peu importe leur issue (interruption de grossesse, grossesse extra-utérine, mortinaissance ou naissance vivante) ainsi que sur la santé du nourrisson pendant sa première année de vie.

http://www.phac-aspc.gc.ca/rhs (...) (...) [HTML]

The aim of the CPSS is to collect and analyze data on all recognized pregnancies, regardless of their outcome - abortion, ectopic pregnancy, stillbirth or live birth - and on the health of the baby during the first year of life.

http://www.phac-aspc.gc.ca/rhs (...) (...) [HTML]

http://www.phac-aspc.gc.ca/rhs (...) [HTML]

Les femmes qui utilisent un dispositif intra-utérin (DIU, une sorte de contraceptif), surtout s'il contient de l'œstrogène, risquent davantage d'avoir une grossesse extra-utérine si elles deviennent enceintes malgré l'utilisation du DIU.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

Women who use intrauterine devices (IUD, a type of birth control), especially those containing progesterone, have a higher risk of having an ectopic pregnancy if they do become pregnant despite using the IUD.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

http://www.healthierchoices.ca (...) [HTML]

Grossesse extra-utérine ou molaire/grossesse se terminant par un avortement

http://www.phac-aspc.gc.ca/rhs (...) (...) [HTML]

Ectopic and molar pregnancy/abortive outcome

http://www.phac-aspc.gc.ca/rhs (...) (...) [HTML]

http://www.phac-aspc.gc.ca/rhs (...) [HTML]

Une grossesse extra-utérine qui s'implante en partie dans la trompe de Fallope et en partie dans l'utérus provoque, en principe, une rupture plus tardive, soit entre les 12 e et 16 e semaines de la grossesse.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

An ectopic pregnancy that implants partly in the fallopian tube and partly in the uterus usually ruptures later, between Weeks 12 and 16 of pregnancy.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

http://www.healthierchoices.ca (...) [HTML]

Un antécédent de grossesse extra-utérine peut également augmenter le risque d'une seconde grossesse de ce type.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

A previous ectopic pregnancy can also increase your risk of a second ectopic pregnancy.

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

http://www.healthierchoices.ca (...) [HTML]

Les grossesses extra-utérines se produisent en général dans une trompe de Fallope (on les appelle alors grossesses tubaires).

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

Ectopic pregnancies usually occur in a fallopian tube (called a tubal pregnancy).

http://fr.healthierchoices.ca/ (...) (...) [HTML]

http://www.healthierchoices.ca (...) [HTML]

Others have searched : autres grossesses extra-utérines grossesse extra-utérine rupture de grossesse extra-utérine Autres grossesses extra-utérines

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Autres grossesses extra-utérines

Date index:2021-08-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Autres grossesses extra-utérines " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)