Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1) auditif - 2) auriculaire
1) auriculaire - 2) auriculaire
1) qui se rapporte à l'ouie - 2) de l'oreille
Aide auditive à conduction aérienne intra-auriculaire
Auriculaire
Cuvette auriculaire
Mèche auriculaire biodégradable
Syndrome coxo-auriculaire
Syndrome oculo-auriculaire type Schorderet
Thermomètre auriculaire pour patient à infrarouge
à une auricule

Translation of "Auriculaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
1) auriculaire - 2) auriculaire | 1) qui se rapporte à l'oreille - 2) qui se rapporte à une oreillette | à une auricule

auricular | ear-related
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


auriculaire | qui a rapport aux oreillettes et aux auricules du coeur

atrial | heart-related
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


SNOMEDCT-BE (physical object) / 468807007
SNOMEDCT-BE (physical object) / 468807007


mèche auriculaire biodégradable

Ear wick, biodegradable
SNOMEDCT-BE (physical object) / 700523000
SNOMEDCT-BE (physical object) / 700523000


1) auditif - 2) auriculaire | 1) qui se rapporte à l'ouie - 2) de l'oreille

aural | heard
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


syndrome coxo-auriculaire

Coxoauricular syndrome
SNOMEDCT-BE (disorder) / 732248005
SNOMEDCT-BE (disorder) / 732248005


masqueur d’acouphène numérique intra-auriculaire à conduction aérienne

In-the-ear air-conduction tinnitus masker, digital
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469622006
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469622006


thermomètre auriculaire pour patient à infrarouge

Infrared patient thermometer, ear
SNOMEDCT-BE (physical object) / 700643004
SNOMEDCT-BE (physical object) / 700643004


aide auditive à conduction aérienne intra-auriculaire

In-the-ear air-conduction hearing aid
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469512007
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469512007


syndrome oculo-auriculaire type Schorderet

Oculoauricular syndrome Schorderet type
SNOMEDCT-BE (disorder) / 763815000
SNOMEDCT-BE (disorder) / 763815000
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
On n'a relevé aucun écart non plus par rapport au placebo pour les paramètres suivants : taux de fibrillation auriculaire, durée de la fibrillation auriculaire et fréquence ventriculaire maximale en fibrillation auriculaire.

No difference from placebo was seen in the rates of atrial fibrillation, time spent in atrial fibrillation and also the maximum ventricular rate of atrial fibrillation.


On n'a relevé aucun écart non plus par rapport au placebo pour les paramètres suivants : taux de fibrillation auriculaire, durée de la fibrillation auriculaire et fréquence ventriculaire maximale en fibrillation auriculaire.

No difference from placebo was seen in the rates of atrial fibrillation, time spent in atrial fibrillation and also the maximum ventricular rate of atrial fibrillation.


Hémorragie 2 Rêves anormaux 2 Syncope 2 Coma 2 Arythmie auriculaire 1 Hypesthésie 2 Flutter auriculaire 1 Psychose 2 Bloc auriculoventriculaire 1 Stupeur 2 complet Bloc auriculoventriculaire du 1 Troubles de la pensée 2 deuxième degré Insuffisance cardiaque 1 Démarche anormale 1 congestive Anomalie à 1 Délire 1 l’électrocardiographie Endocardite 1 Labilité émotionnelle 1 Extrasystoles 1 Hostilité 1 Arrêt cardiaque 1 Hypertonie 1 Hypertension 1 Hypokinésie 1 Infarctus du myocarde 1 Réaction paranoïde 1 Arythmie nodale 1 Tremblements 1 Pâleur 1 Vertiges 1 Palpitations 1 Troubles rénaux et urinaires Épanchement péricardique 1 Oligurie 63 Ga ...[+++]

Hemorrhage 2 Abnormal dreams 2 Syncope 2 Coma 2 Atrial arrhythmia 1 Hypesthesia 2 Atrial flutter 1 Psychosis 2 AV block complete 1 Stupor 2 AV second block degree 1 Thinking abnormal 2 Congestive heart failure 1 Abnormal gait 1 Electrocardiogram 1 Delusions 1 abnormal Endocarditis 1 Emotional liability 1 Extrasystoles 1 Hostility 1 Heart arrest 1 Hypertonia 1 Hypertension 1 Hypokinesia 1 Myocardial infarction 1 Paranoid reaction 1 Nodal arrhythmia 1 Tremor 1 Pallor 1 Vertigo 1 Palpitations 1 Renal and Urinary Disorders Pericardial effusion 1 Oliguria 63 Peripheral gangrene 1 Albuminuria 8 Peripheral vascular 1 Anuria 7 disorder Phlebitis ...[+++]


Hémorragie 2 Rêves anormaux 2 Syncope 2 Coma 2 Arythmie auriculaire 1 Hypesthésie 2 Flutter auriculaire 1 Psychose 2 Bloc auriculoventriculaire 1 Stupeur 2 complet Bloc auriculoventriculaire du 1 Troubles de la pensée 2 deuxième degré Insuffisance cardiaque 1 Démarche anormale 1 congestive Anomalie à 1 Délire 1 l’électrocardiographie Endocardite 1 Labilité émotionnelle 1 Extrasystoles 1 Hostilité 1 Arrêt cardiaque 1 Hypertonie 1 Hypertension 1 Hypokinésie 1 Infarctus du myocarde 1 Réaction paranoïde 1 Arythmie nodale 1 Tremblements 1 Pâleur 1 Vertiges 1 Palpitations 1 Troubles rénaux et urinaires Épanchement péricardique 1 Oligurie 63 Ga ...[+++]

Hemorrhage 2 Abnormal dreams 2 Syncope 2 Coma 2 Atrial arrhythmia 1 Hypesthesia 2 Atrial flutter 1 Psychosis 2 AV block complete 1 Stupor 2 AV second block degree 1 Thinking abnormal 2 Congestive heart failure 1 Abnormal gait 1 Electrocardiogram 1 Delusions 1 abnormal Endocarditis 1 Emotional liability 1 Extrasystoles 1 Hostility 1 Heart arrest 1 Hypertonia 1 Hypertension 1 Hypokinesia 1 Myocardial infarction 1 Paranoid reaction 1 Nodal arrhythmia 1 Tremor 1 Pallor 1 Vertigo 1 Palpitations 1 Renal and Urinary Disorders Pericardial effusion 1 Oliguria 63 Peripheral gangrene 1 Albuminuria 8 Peripheral vascular 1 Anuria 7 disorder Phlebitis ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On a observé une dyspnée, une bradycardie et, sur le tracé de l'ECG, un bloc sino-auriculaire, un bloc AV, des modifications évoquant un bloc de branche gauche, des complexes auriculaires prématurés et des extrasystoles ventriculaires aux doses de 0,1 et/ou 0,5 mg/kg chez des rats qui avaient reçu l'énantiomère S pharmacologiquement actif du fingolimod phosphorylé par voie i.v.

Dyspnea, bradycardia and ECG findings of sino-atrial block, atrio-ventricular block, findings resembling left bundle branch block, atrial premature complexes, and ventricular premature complexes were present at 0.1 and/or 0.5 mg/kg in rats intravenously administered the pharmacologically active S-enantiomer of fingolimod-phosphate.


Au début du traitement par le fingolimod, il y a augmentation du nombre d’extrasystoles auriculaires, mais pas d’augmentation de la fréquence des cas de fibrillation ou de flutter auriculaire, d’arythmie ventriculaire ou d’ectopie.

With initiation of fingolimod treatment there is an increase in atrial premature contractions, but there is no increased rate of atrial fibrillation/flutter or ventricular arrhythmias or ectopy.


Fibrillation auriculaire : Lorsque l'acide zolédronique (4 mg) et le pamidronate (90 mg) ont été comparés dans un essai clinique, le nombre d’événements indésirables associé à la fibrillation auriculaire était plus élevé dans le groupe pamidronate (12/556, 2,2 %) que dans celui de l’acide zolédronique (3/563, 0,5 %).

Atrial fibrillation: When the effects of zoledronic acid (4 mg) and pamidronate (90 mg) were compared in one clinical trial, the number of atrial fibrillation adverse events was higher in the pamidronate group (12/556, 2.2%) than in the zoledronic acid group (3/563, 0.5%).


Fibrillation auriculaire : Lorsque l'acide zolédronique (4 mg) et le pamidronate (90 mg) ont été comparés dans un essai clinique, le nombre d’événements indésirables associé à la fibrillation auriculaire était plus élevé dans le groupe pamidronate (12/556, 2,2 %) que dans celui de l’acide zolédronique (3/563, 0,5 %).

Atrial fibrillation: When the effects of zoledronic acid (4 mg) and pamidronate (90 mg) were compared in one clinical trial, the number of atrial fibrillation adverse events was higher in the pamidronate group (12/556, 2.2%) than in the zoledronic acid group (3/563, 0.5%).


Anticoagulants (comme la warfarine et l'héparine) Ceux-ci sont parfois prescrits à des personnes ayant des antécédents de caillot sanguin, de battements cardiaques très rapides appelés fibrillation auriculaire, ou d'accident vasculaire cérébral (AVC).

Blood thinners (such as warfarin and heparin). These are sometimes prescribed for people with a history of blood clots, very rapid heartbeat called atrial fibrilliation (AY-tree-ul fih-brih-LAY-shun), or stroke.


Au cours de l’étude de 2 ans sur l’ostéoporose masculine, la fréquence globale de fibrillation auriculaire a été de 3,3 % (5 patients sur 153) chez les patients traités par l’acide zolédronique comparativement à 2 % (3 patients sur 148) chez les patients traités par l’alendronate.

The rate of atrial fibrillation serious adverse events was 1.3% (51 out of 3,862) and 0.6% (22 out of 3,852) in patients receiving zoledronic acid and placebo, respectively.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Auriculaire

Date index:2023-09-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)