Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anoxie
Anoxie cérébrale
Arrêt cardiaque
Compression cérébrale traumatique SAI Contusion
Cérébrale SAI
Insuffisance cardiaque
Lacération
Mort fœtale due à l'anoxie du travail
Mort fœtale due à une anoxie

Translation of "Anoxie cérébrale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
anoxie cérébrale

Cerebral anoxia
SNOMEDCT-BE (disorder) / 389089009
SNOMEDCT-BE (disorder) / 389089009


Anoxie cérébrale | Arrêt cardiaque | Insuffisance cardiaque | survenant après une césarienne, un acte de chirurgie obstétricale ou un acte à visée diagnostique et thérapeutique, y compris l'accouchement SAI

Cardiac:arrest | failure | Cerebral anoxia | following caesarean or other obstetric surgery or procedures, including delivery NOS
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O75.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O75.4


Anoxie cérébrale due à une anesthésie au cours du travail et de l'accouchement

Cerebral anoxia due to anaesthesia during labour and delivery
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O74.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O74.3


Anoxie cérébrale due à une anesthésie au cours de la grossesse

Cerebral anoxia due to anaesthesia during pregnancy
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O29.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O29.2


anoxie | suppression de l'apport d'oxygène au niveau des cellules et des tissus

anoxia | total lack of oxygen
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de passivité, les hallucinations dans lesquelles des voix parlent ou discutent du sujet à la troisième personn ...[+++]

Definition: The schizophrenic disorders are characterized in general by fundamental and characteristic distortions of thinking and perception, and affects that are inappropriate or blunted. Clear consciousness and intellectual capacity are usually maintained although certain cognitive deficits may evolve in the course of time. The most important psychopathological phenomena include thought echo; thought insertion or withdrawal; thought broadcasting; delusional perception and delusions of control; influence or passivity; hallucinatory voices commenting or discussing the patient in the third person; thought disorders and negative symptoms. The course of schizophrenic disorders can be either continuous, or episodic with progressive or st ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F20
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F20


Ischémie cérébrale transitoire SAI Spasme de l'artère cérébrale

Spasm of cerebral artery Transient cerebral ischaemia NOS
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G45.9
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G45.9


Compression cérébrale traumatique SAI Contusion | Lacération | cérébrale SAI

Cerebral:contusion NOS | laceration NOS | Traumatic compression of brain NOS
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: S06.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: S06.2


mort fœtale due à l'anoxie du travail

Fetal death due to labor anoxia
SNOMEDCT-BE (event) / 206259008
SNOMEDCT-BE (event) / 206259008


mort fœtale due à une anoxie

Fetal death due to anoxia
SNOMEDCT-BE (event) / 445868008
SNOMEDCT-BE (event) / 445868008
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La morbidité associée à ces blessures peut être importante, y compris une lésion d’anoxie cérébrale et une perforation de l’œsophage [4].

Morbidity associated with these injuries can be significant, including anoxic brain injury and esophageal perforation [4].


Les LCA peuvent inclure les traumatismes, les lésions cérébrales d’origine vasculaire ou causées par un épisode toxique unique, l’anoxie, une infection ou une tumeur;

ABI may include trauma, vascular, one-time toxic events, anoxia, infection and tumor


Il est plus répandu dans les pays en développement parce que les traumatismes et l’anoxie néonatals y sont plus fréquents, de même que les atteintes cérébrales d’origine infectieuse pendant la petite enfance.

It is more common in developing countries because of the higher incidence of injuries and anoxia around birth, and early childhood brain infections.


Le retard mental est plus courant dans les pays en développement à cause de la plus forte incidence des traumatismes et de l’anoxie (manque d’oxygène) néonatals ainsi que des atteintes cérébrales d’origine infectieuse pendant la petite enfance.

It is more common in developing countries because of the higher incidence of injuries and anoxia or deprivation of oxygen at birth and early childhood brain infections, all of which cause retardation.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Anoxie cérébrale

Date index:2023-05-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)