Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acidité
Acidité gastrique
Acidité gastrique anormale
Acidité titrable
Acidose
Anneau gastrique
Antiacide
Contre l'acidité
Drainage gastrique par aspiration gastrique
Excès d'acidité
Excès d'acidité dans le sang
Mesure de l'acidité ou de l'alcalinité d'une solution
PH

Translation of "Acidité gastrique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
acidité gastrique

Gastric acidity, function
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 178960009
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 178960009


acidité gastrique anormale

Abnormal gastric acidity
SNOMEDCT-CA (constatation) / 41992006
SNOMEDCT-CA (constatation) / 41992006




acidité titrable

Titratable acidity (function)
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 95968007
SNOMEDCT-CA (function) / 95968007


drainage gastrique par aspiration gastrique

Gastric drainage by stomach pump
SNOMEDCT-CA (intervention) / 270899000
SNOMEDCT-CA (intervention) / 270899000


pH | mesure de l'acidité ou de l'alcalinité d'une solution

pH
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


acidose | excès d'acidité

acidosis | high blood acidity
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


cétoacidose / acidocétose | excès d'acidité dans le sang

ketoacidosis
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


antiacide (a. et s.m) | contre l'acidité

antacid | indegestion remedy
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


SNOMEDCT-BE (physical object) / 470413006
SNOMEDCT-BE (physical object) / 470413006
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Diminution de l'acidité gastrique : la diminution de l'acidité gastrique réduit l'absorption de l'itraconazole.

Decreased stomach acidity: Less itraconazole is absorbed into the body when stomach acidity is decreased.


La dose infectieuse dépend de l'acidité gastrique (plus l'acidité est faible, moins le nombre de vibrions requis pour provoquer l'infection est élevé).

The infectious dose depends on gastric acidity (lower acidity levels reduces the number of vibrios required for infection).


Il faudrait offrir le vaccin parentéral ou oral aux personnes qui sécrètent moins d'acide gastrique (p. ex. à cause d'une achlorhydrie, de médicaments qui réduisent l'acidité gastrique, de la consommation abusive d'antiacides) et qui se rendent dans des régions où la fièvre typhoïde est endémique.

Individuals with decreased gastric acid barriers (e.g., due to achlorhydria, medications that reduce gastric acidity, antacid abuse) who travel to typhoid endemic regions should be offered either parenteral or oral immunization.


La diminution de l’acidité gastrique (à cause d’un traitement antiacide ou d’une maladie) est courante chez les aînés et amplifie le risque de diarrhée infectieuse.

Reduced gastric acidity (from acid suppression therapy or disease) is common in the elderly and is associated with increased risk of infectious diarrhea.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
des brûlures d'estomac, de l'indigestion ou de l'acidité gastrique ;

heartburn, indigestion, or acid stomach


les médicaments pour réduire l'acidité gastrique (par ex. la ranitidine, la famotidine) ;

medications that reduce the acidity of the stomach (e.g., ranitidine, famotidine)


Le test sera erroné si vous prenez des antibiotiques ou des médicaments qui diminuent l'acidité gastrique.

The test results will be inaccurate if you are taking (most) antibiotics or medications that reduce stomach acid.


des brûlures d'estomac, de l'indigestion ou une acidité gastrique ;

heartburn, indigestion, or acid stomach


des brûlures d'estomac, de l'indigestion ou de l'acidité gastrique ;

heartburn, indigestion, or acid stomach


des brûlures d'estomac, de l'indigestion ou une acidité gastrique ;

heartburn, indigestion, or acid stomach




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Acidité gastrique

Date index:2021-04-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)