On a signalé des décès à la suite d'accidents causés par des erreurs de jugement attribuables à une distorsion de la perception (par exemple, la personne croit pouvoir voler ou traverser la rue sans se soucier de la circulation).

http://www.canadiensensante.gc (...) (...) [HTML]

Fatalities have been reported as a result of accidents caused by perceptual distortions leading to errors in judgement (for example, believing one can fly or can walk through traffic).

http://www.canadiensensante.gc (...) (...) [HTML]

http://www.healthycanadians.gc (...) [HTML]

À Springhill en Nouvelle‑Écosse, par exemple, une explosion dans une mine de charbon en 1891 entraîne la mort de 125 mineurs (on pensait que le poussier de charbon dans les puits en était la cause, mais le point d’inflammation n’a jamais été trouvé); en 1956, une explosion tue 39 mineurs et 88 se retrouvent piégés, puis sont secourus (l’explosion a été déclenchée après le déraillement d’un wagon du train minier qui percuta une ligne électrique et enflamma le poussier de c ...[+++]

http://www.cpha.ca/fr/programs (...) (...) [HTML]

In Springhill, Nova Scotia, for example, an explosion at a coal mine in 1891 killed 125 miners (dust in the shafts was thought to be the cause but the ignition point was never found); in 1956 an explosion killed 39 miners, and 88 were trapped and later rescued (the explosion was triggered after mine train cars derailed and hit a power line, igniting coal dust in the ai ...[+++]

http://www.cpha.ca/fr/programs (...) (...) [HTML]

http://www.cpha.ca/en/programs (...) [HTML]

GÉNÉRIQUES ACCIDENTS 00 Cause du décès incertaine ou indéterminée 81 Accident en rapport avec le traitement 82 Accident sans rapport avec le traitement MALADIES CARDIAQUES 11 Ischémie myocardique ou infarctus DIVERS 12 Hyperkaliémie 30 Hypertension 13 Péricardite hémorragique 40 Acidocétose diabétique 14 Autres causes d’insuffisance cardiaque 64 Cachexie 15 Arrêt cardiaque de cause inconnue 66 Néoplasie probablement induite par traitement 16 Cardiopathie hypertensive décompensée immunosuppresseur — préciser le siège 17 Hypokaliémie 67 Néoplasie sauf celle ...[+++]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

21 Pulmonary embolus 52 Suicide 22 Cerebrovascular accident 53 Therapy ceased for any other reason 24 Hemorrhage from graft site—specify 54 Alcohol abuse 25 Hemorrhage from vascular access or dialysis circuit 26 Hemorrhage from ruptured vascular aneurysm (not code 22 or 23) 27 Hemorrhage from surgery (not codes 23 to 26)—specify ACCIDENT 28 Other hemorrhage (not codes 23 to 27) 81 Accident related to treatment 55 Vascular thrombosis 82 Accident unrelated to treatment 56 Pulmonary vein stenosis 57 Stent/balloon complication MISCELLANEOUS INFECTIONS 30 Hypertension

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) (...) [HTML]

http://www.cihi.ca/CIHI-ext-po (...) [HTML]

Dommages causés à la société L’Alberta Alcohol and Drug Abuse Commission a démontré que « les accidents de voitures sont la première cause de décès liés à l’alcool et que c’est également un des principaux facteurs qui contribuent aux blessures et décès dus aux chutes, aux noyades, aux incendies, aux accidents de travail, à l’absentéisme, à la maladie, ainsi qu’aux crimes violents, dont la violence conjugale et l’agression physique ».

http://www.cpha.ca/fr/portals/ (...) (...) [HTML]

Harm to society The Alberta Alcohol and Drug Abuse Commission reports: “Motor vehicle accidents are the leading cause of alcohol-related death, and alcohol consumption is a major contributing factor in injuries and fatalities due to falls, drowning and fires; work-related accidents, absenteeism and illness; and crimes of violence including spousal abuse and physical assault”.

http://www.cpha.ca/fr/portals/ (...) (...) [HTML]

http://www.cpha.ca/en/portals/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les accidents de la route causés par les conducteurs ivres ne sont pas vraiment des accidents, car ils résultent d’une décision consciente du conducteur de prendre le volant même si ses facultés sont affaiblies.

http://www.cpha.ca/uploads/pro (...) (...) [HTML]

Vehicle crashes caused by drunk drivers are not accidents, since they happen because of a driver’s conscious decision to drive while impaired.

http://www.cpha.ca/uploads/pro (...) (...) [HTML]

http://www.cpha.ca/uploads/pro (...) [HTML]

«Cette étude indique de façon convaincante que les conducteurs tués dans des accidents d’automobile après avoir consommé des substances psychotropes, en particulier du cannabis et des stimulants forts, ou deux drogues ou plus à la fois, étaient plus susceptibles d’avoir été la cause de l’accident que les conducteurs n’ayant consommé ni drogue, ni alcool.

http://www.cpha.ca/uploads/pro (...) (...) [HTML]

“The present study presents good evidence that drivers killed in motor vehicle crashes and taking psychoactive drugs, particularly cannabis and strong stimulants, or two or more drugs in combination were more likely to be responsible for the crash than those taking neither drugs nor alcohol.

http://www.cpha.ca/uploads/pro (...) (...) [HTML]

http://www.cpha.ca/uploads/pro (...) [HTML]

« Cette étude indique de façon convaincante que les conducteurs tués dans des accidents d’automobile après avoir consommé des substances psychotropes, en particulier du cannabis et des stimulants forts, ou deux drogues ou plus à la fois, étaient plus susceptibles d’avoir été la cause de l’accident que les conducteurs n’ayant consommé ni drogue, ni alcool.

http://www.cpha.ca/fr/activiti (...) (...) [HTML]

http://www.cpha.ca/en/activiti (...) [HTML]

D'autres causes de décès associés à la PCP découlent de noyades accidentelles, d'accidents impliquant un véhicule motorisé et de sauts à partir d'un endroit élevé.

http://www.canadiensensante.gc (...) (...) [HTML]

Other causes of death associated with the use of PCP include death from accidental drowning, motor vehicle accidents or leaps from high places.

http://www.canadiensensante.gc (...) (...) [HTML]

http://www.healthycanadians.gc (...) [HTML]

Les accidents d’automobile sont encore le premier facteur de mortalité chez les enfants et la deuxième principale cause de blessures chez les enfants de 1 à 14 ans (après les chutes).

http://www.cpha.ca/uploads/dig (...) (...) [HTML]

Motor vehicle crashes are still the number one killer of children and the second leading cause of injuries to children between the ages of 1 and 14 (falls are the number one cause of injuries).

http://www.cpha.ca/uploads/dig (...) (...) [HTML]

http://www.cpha.ca/uploads/dig (...) [HTML]

Au cours de ma vie, la mortalité infantile a diminué de 90 %, passant de 50 à 5 décès [pour 1000 naissances]; l’espérance de vie a augmenté de moitié, de 55 à près de 80 ans; nous avons identifié les causes des maladies coronariennes et des AVC, de nombreux cancers, des accidents et des décès de la route, et nous avons commencé à maîtriser ces problèmes; les obstacles financiers qui empêchaient les malades d’obtenir des soins ont été éliminés ou réduits dans des proportions raisonnables dans tous les ...[+++]

http://www.cpha.ca/uploads/dig (...) (...) [HTML]

In my lifetime, infant mortality has declined tenfold, from 50 to 5; life expectancy has risen by half, from 55 to nearly 80 years; we’ve identified causes of coronary heart disease and stroke, many cancers, traffic injury and death, and we have begun to control these problems; financial barriers between sick people and care they need have been eliminated or reduced to manageable size in all OECD nations, except the United States.

http://www.cpha.ca/uploads/dig (...) (...) [HTML]

http://www.cpha.ca/uploads/dig (...) [HTML]

Others have searched : accident causé par une explosion Accident causé par une explosion

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Accident causé par une explosion

Date index:2024-02-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Accident causé par une explosion " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)