Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Disforia posparto
Fiebre de Texas
Malaria bovina
Melancolía del tercer día
Melancolía puerperal
Micoplasma de la tristeza de peral
Piroplasmosis bovina
Podredumbre de las raicillas
Sensación de tristeza
Tocazón
Tristeza
Tristeza de los agrios
Tristeza de los citrus
Tristeza de los cítricos
Tristeza materna
Tristeza puerperal

Translation of "tristeza " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tristeza de los agrios | tristeza de los citrus
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
quick decline | tristeza disease of citrus
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
tristeza materna
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Baby blues
SNOMEDCT-ES (trastorno) / 279225001
SNOMEDCT-ES (treatment) / 279225001
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]
tristeza de los cítricos | podredumbre de las raicillas
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
citrus tristeza disease
botanique > phytopathologie
botanique > phytopathologie
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
tristeza puerperal [ melancolía puerperal | melancolía del tercer día | disforia posparto ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
post-partum blues [ postpartum blues ]
Neurosis | Periodo perinatal
Neuroses | Perinatal Period
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
sensación de tristeza
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Distressed
SNOMEDCT-ES (hallazgo) / 224977004
SNOMEDCT-ES (finding) / 224977004
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]
malaria bovina | tristeza
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
tristeza of South American cattle
médecine > médecine vétérinaire
médecine > médecine vétérinaire
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
micoplasma de la tristeza de peral
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
pear decline mycoplasm | pear decline mycoplasma-like organism | pear decline phytoplasma
IATE - Natural and applied sciences | Agricultural activity
IATE - Natural and applied sciences | Agricultural activity
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
fiebre de Texas | piroplasmosis bovina | Tocazón | tristeza
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
bovine piroplasmosis | cattle tick fever | red-water fever | Texas fever | tristeza of cattle
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
"Con profunda tristeza y angustia me he enterado del atentado terrorista que ha golpeado el corazón de Barcelona esta tarde.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-08-16]
"It is with profound sorrow and anguish that I have learnt of the terrorist attack that has struck at the heart of Barcelona this afternoon.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-08-16]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-08-16]
He recibido con profunda tristeza la noticia del accidente de avión en Francia que ha costado la vida a 150 personas.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-23]
It is with deep sorrow that I have learned about the plane crash in France that cost the lives of 150 people.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-23]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-03-23]
Hago constar, con enorme tristeza, que no hicimos nada mientras el fenómeno se circunscribió únicamente al continente africano.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-21]
I note, with enormous sadness, that while the phenomenon only affected the African continent, we did nothing.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-21]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-21]
"He recibido con gran tristeza la noticia del fallecimiento de Gabriel García Márquez.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-17]
"It is with great sadness that I have learned of the passing away of Gabriel García Márquez.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-17]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
los vegetales se han obtenido mediante un sistema de certificación que exige que procedan en línea directa de material que se haya mantenido en buenas condiciones y haya sido sometido a pruebas oficiales, a fin de detectar, como mínimo, el Citrus tristeza virus (cepas europeas), utilizando pruebas o métodos adecuados en consonancia con normas internacionales, y se han cultivado permanentemente en un invernadero al abrigo de los insectos o en una jaula aislada en la que no se han observado síntomas de Spiroplasma citri Saglio et al., Phoma tracheiphila (Petri) Kanchaveli et Gikashvili y Citrus tristeza virus (cepas europeas),
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
the plants derive from a certification scheme requiring them to be derived in direct line from material which has been maintained under appropriate conditions and has been subjected to official individual testing for, at least, Citrus tristeza virus (European strains), using appropriate tests or methods in line with international standards, and have been growing permanently in an insectproof glasshouse or in an isolated cage on which no symptoms of Spiroplasma citri Saglio et al., Phoma tracheiphila (Petri) Kanchaveli and Gikashvili and Citrus tristeza virus (European strains) have been observed,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]
Se trata de las zonas siguientes: las Comunidades Autónomas de Castilla-La Mancha, Murcia, Navarra y La Rioja, la Comarca de la Comunidad de Calatayud (Aragón) y la provincia de Guipúzcoa (País Vasco) (España), Friuli-Venezia Giulia y la provincia de Sondrio (Lombardía) (Italia), y los municipios de Ohrady, Topoľníky y Trhová Hradská (Eslovaquia), con respecto a Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al.; las unidades periféricas de Argólida y La Canea (Grecia), Córcega (Francia) y el Algarve (Portugal), con respecto a Citrus tristeza virus (cepas europeas).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
Those areas are the following: the autonomous communities of Castilla la Mancha, Murcia, Navarra and La Rioja, and the Comarca of the Community of Calatayud (Aragon) and the province of Guipuzcoa (Basque Country) (Spain), Friuli-Venezia Giulia and the province of Sondrio (Lombardy) (Italy), the communes of Ohrady, Topoľníky and Trhová Hradská (Slovakia) with regard to Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al.; the Regional Unit of Argolida and Chania (Greece), Corsica (France) and Algarve (Portugal) with regard to Citrus tristeza virus (European strains).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]
A fin de tener en cuenta los últimos cambios con respecto a las zonas protegidas de la Unión y los siguientes organismos nocivos: Citrus tristeza virus (cepas europeas), Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. y flavescencia dorada de la vid (MLO), se ha modificado el Reglamento (CE) no 690/2008.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
Regulation (EC) No 690/2008 has been amended to take account of the latest developments with regard to the protected zones within the Union and the following harmful organisms: Citrus tristeza virus (European strains), Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. and Grapevine flavescence dorée MLO.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]
De la información facilitada por Portugal se desprende que Citrus tristeza virus (cepas europeas) está actualmente establecido en Madeira.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]
From information supplied by Portugal, it appears that Citrus tristeza virus (European isolates) is now established in Madeira.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]
El texto del mensaje es el siguiente: "Señor Primer Ministro: la Comisión Europea le pide que acepte su más sincero pésame en estos días de tristeza para Bélgica.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
The message read as follows: "Dear Prime Minister, the European Commission offers its heartfelt condolences on this sad day for Belgium.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]
La Comisión acoge con enorme tristeza la noticia del fallecimiento de Sicco Mansholt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
The Commission has learned with sadness of the death of Sicco Mansholt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Others have searched : tocazón    disforia posparto    fiebre de texas    malaria bovina    melancolía del tercer día    melancolía puerperal    micoplasma de la tristeza de peral    piroplasmosis bovina    podredumbre de las raicillas    sensación de tristeza    tristeza    tristeza de los agrios    tristeza de los citrus    tristeza de los cítricos    tristeza materna    tristeza puerperal    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'tristeza'

Date index:2024-01-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)