Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analizar fotografías aéreas
Analizar fotos aéreas
Analizar fotos aéreas de zonas forestales
Asma inducida por irritantes
Asma ocupacional inducida por irritantes
Bronquitis irritativa
Estudiar fotografías aéreas
Estudiar fotos aéreas
Evaluar fotos aéreas de zonas forestales
GETIDA
Interpretar fotos aéreas de zonas forestales
Observar fotos aéreas de zonas forestales
Obstrucción de la vía aérea periférica
Operaria de redes eléctricas aéreas
Operario de líneas eléctricas aéreas
Operario de redes eléctricas aéreas
RADS
Resistencia de la vía aérea
Resistencia total de la vía aérea
SDRVA
Síndrome de disfunción reactiva de las vías aéreas
Síndrome de irritación bronquial
Síndrome de resistencia de la vía aérea superior

Translation of "resistencia de la vía aérea " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
resistencia de la vía aérea

Airway resistance
SNOMEDCT-ES (entidad observable) / 6304003
SNOMEDCT-ES (observable entity) / 6304003


síndrome de resistencia de la vía aérea superior

Upper airway resistance syndrome
SNOMEDCT-ES (trastorno) / 408418009
SNOMEDCT-ES (treatment) / 408418009


resistencia total de la vía aérea

Total airway resistance
SNOMEDCT-ES (entidad observable) / 16162007
SNOMEDCT-ES (observable entity) / 16162007


Grupo Especial de Trabajo sobre Tráfico Ilícito de Drogas por Via Aérea y Retención Indebida de Aeronaves Comerciales de Servicio Público [ GETIDA/RIAC | Grupo de expertos sobre el transporte ilícito de drogas por vía aérea ]

Group of Experts on Illicit Transport of Drugs by Air
Organismos y comités internacionales
International Bodies and Committees


obstrucción de la vía aérea periférica

peripheral airways obstruction
Vías respiratorias
Respiratory Tract


síndrome de disfunción de las vías respiratorias reactivo | síndrome de disfunción reactiva de las vías aéreas | SDRVA | asma inducida por irritantes | asma ocupacional inducida por irritantes | bronquitis irritativa | síndrome de irritación bronquial | RADS

reactive airways dysfunction syndrome | RADS | irritant-induced asthma
médecine > pneumopathie professionnelle
médecine > pneumopathie professionnelle


Grupo Especial de Trabajo sobre Tráfico Ilícito de Drogas por Vía Aérea [ GETIDA ]

Special Working Group on Illicit Traffic of Drugs by Air [ GETIDA (LACAC) ]
Organismos y comités internacionales | Reglamentación y legislación (Transporte aéreo)
International Bodies and Committees | Statutes and Regulations (Aircraft)


operario de líneas eléctricas aéreas | operario de redes eléctricas aéreas | operaria de redes eléctricas aéreas | operario de líneas eléctricas aéreas/operaria de líneas eléctricas aéreas

low voltage lineworker | overhead transmission and distribution linesperson | overhead line worker | overhead linesman
Oficiales, operarios y artesanos de artes mecánicas y de otros oficios
Craft and related trades workers


analizar fotos aéreas de zonas forestales | observar fotos aéreas de zonas forestales | evaluar fotos aéreas de zonas forestales | interpretar fotos aéreas de zonas forestales

analysing aerial photos of timber | interpreting aerial photos of timber | aerial photos of timber interpreting | interpret aerial photos of timber
Capacidad
skill


analizar fotografías aéreas | estudiar fotos aéreas | analizar fotos aéreas | estudiar fotografías aéreas

analyze aerial photos | monitor aerial photos | study aerial photo | study aerial photos
Capacidad
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Las acciones de este pilar persiguen impulsar la investigación e incentivar más la innovación, sentar la base para establecer políticas con base científica y medidas jurídicas para luchar contra la resistencia a los antimicrobianos y colmar las lagunas de conocimiento, tales como las repercusiones de la resistencia en el medio ambiente. La Comisión trabajará en asociación con los Estados miembros y la industria del sector, incluidas las pymes, para hacer frente a la resistencia de bacterias, hongos y parásitos a los antimicrobianos.

Actions under this pillar aim to boost research and further incentivise innovation, provide valuable input for science-based policies and legal measures to combat AMR and address knowledge gaps such as the role of AMR in the environment. The Commission will work in partnerships with Member States and industry, including small and medium enterprises, to address AMR in bacteria, fungi and parasites.


Tanto para el ensayo de resistencia estático como para el ensayo de resistencia dinámico, el tractor (o el conjunto) deberá estar equipado con todos los elementos de la producción en serie que puedan ejercer alguna influencia en la resistencia de la estructura de protección, o que puedan ser necesarios para el ensayo de resistencia.

For both the static test and the dynamic test the tractor as assembled (or the assembly) must be fitted with all series production components which may affect the strength of the protective structure or which may be necessary for the strength test.


Acción nº 8: Establecer o reforzar los compromisos multilaterales y bilaterales por la prevención y el control de las resistencias bacterianas en todos los sectores.Cooperación multilateralColaborar con la Oficina Regional para Europa de la OMS en la aplicación de las nuevas estrategias regionales frente a las resistencias bacterianas y a la tuberculosis polifarmacorresistente en toda la Región Europa de la OMS.Contribuir a que prosiga la elaboración de Códigos Sanitarios de la OIE y fomentar la aplicación de los protocolos internacionales del Codex Alimentarius sobre las resistencias bacterianas.Iniciar la cooperación para reducir la co ...[+++]

Action n° 8: Develop and/or strengthen multilateral and bilateral commitments for the prevention and control of AMR in all sectors. Multilateral cooperation Cooperate with WHO EURO in implementing the new Regional Strategies against AMR and Multi Drug Resistant tuberculosis across the WHO EURO Region. Contribute to further development of the Health Codes of the OIE and promote the implementation of Codex Alimentarius internationals standards on AMR. Initiate cooperation on reduction of the environmental pollution by antimicrobial medicines particularly from production facilities. Bilateral cooperation Strive to maintain and deepen transa ...[+++]


Acción nº 8: Establecer o reforzar los compromisos multilaterales y bilaterales por la prevención y el control de las resistencias bacterianas en todos los sectores.Cooperación multilateralColaborar con la Oficina Regional para Europa de la OMS en la aplicación de las nuevas estrategias regionales frente a las resistencias bacterianas y a la tuberculosis polifarmacorresistente en toda la Región Europa de la OMS.Contribuir a que prosiga la elaboración de Códigos Sanitarios de la OIE y fomentar la aplicación de los protocolos internacionales del Codex Alimentarius sobre las resistencias bacterianas.Iniciar la cooperación para reducir la co ...[+++]

Action n° 8: Develop and/or strengthen multilateral and bilateral commitments for the prevention and control of AMR in all sectors. Multilateral cooperation Cooperate with WHO EURO in implementing the new Regional Strategies against AMR and Multi Drug Resistant tuberculosis across the WHO EURO Region. Contribute to further development of the Health Codes of the OIE and promote the implementation of Codex Alimentarius internationals standards on AMR. Initiate cooperation on reduction of the environmental pollution by antimicrobial medicines particularly from production facilities. Bilateral cooperation Strive to maintain and deepen transa ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Favorecer la continuación de la investigación sobre nuevas herramientas diagnósticas, vacunas y demás medidas preventivas.Propiciar el comienzo de una Iniciativa de programación conjunta (IPC) [13] para coordinar las actividades nacionales de investigación sobre las resistencias bacterianas.Prestar apoyo al análisis de las razones del elevado consumo de antibióticos en los países con la mayor incidencia de resistencias en patógenos humanos.Contribuir a establecer la cartografía mundial de la resistencia a los medicamentos.

Promote further research on the development of diagnostic tools, vaccins and other preventive measures. Support the launch of a Joint Programming Initiative[13] aimed at coordinating national research activities related to AMR. Support an analysis of the reasons for high usage of antimicrobials in countries with the highest occurrence of AMR in the human sector. Contribute to a global mapping of drug resistance.


Acción nº 12: Encuesta e investigación comparativa de la eficaciaSobre la base de los resultados de la encuesta del Eurobarómetro de 2010 sobre las resistencias bacterianas, la Comisión realizará antes de 2015 otro estudio a escala de la UE, al objeto de:Evaluar el impacto de las campañas nacionales y unionitarias sobre las resistencias, incluido el establecimiento de indicadores.Seguir la evolución del comportamiento del conjunto de la población por lo que respecta a las resistencias y al uso responsable de los antibióticos.Fomentar la mejora de la eficacia y el impacto de estas campañas; por ejemplo, determinando los grupos destinatar ...[+++]

Action n° 12: Survey and comparative effectiveness research Building up on the findings of the 2010 AMR Eurobarometer survey, the Commission will by no later than 2015 conduct a new EU wide survey: Assessing the impact of the national and EU awareness campaigns on AMR including the development of indicators. Monitoring the evolution of the behaviour of the general public with regard to AMR and the appropriate use of antimicrobials. support improving the effectiveness and the impact of these campaigns among others through the identification of target groups and most efficient communication practices and the exchange of best practices.


Acción nº 9: Reforzar los sistemas de vigilancia de las resistencias bacterianas y del consumo de antibióticos en medicinaCon apoyo del ECDC, estudiar modos de mejorar el acceso a los datos sobre resistencias bacterianas a todos los niveles (regional, local y en los hospitales).Velar por la transferencia eficaz del proyecto ESAC al ECDC, para que sea sostenible.Con apoyo del ECDC, sostener y vigilar el adecuado desarrollo del nuevo proyecto de vigilancia financiado por la UE, Antibiotic Resistance and Prescribing in European Children, «La prescripción de antibióticos pediátricos y la resistencia en Europa», ARPEC.

Action n° 9: Strengthen surveillance systems on AMR and antimicrobial consumption in human medicine With the support of the ECDC, assess ways to improve access to data on AMR at all levels (regional, local and hospitals). Ensure the efficient transfer of the ESAC project to ECDC to secure the sustainability of the project. With the support of the ECDC, support and monitor the successful development of the new EU funded surveillance project ARPEC – Antibiotic Resistance and Prescribing in European Children.


Por lo que respecta a las pruebas relativas a la resistencia a los antimicrobianos, el dictamen señala la importancia de facilitar información detallada sobre el serovar de Salmonella de cada cepa y de armonizar los valores límite aplicados en la evaluación de la resistencia y los informes al respecto.

With regard to antimicrobial resistance testing, the Opinion indicates the importance to provide detailed information on the Salmonella serovar for each isolate and to harmonise the breakpoints applied for resistance assessment and reporting.


Deberá darse información sobre la resistencia o sensibilidad del microorganismo a los antibióticos u otros agentes antimicrobianos, especialmente la estabilidad de los genes que codifiquen la resistencia a los antibióticos, salvo que pueda justificarse que el microorganismo carece de efectos nocivos sobre la salud humana o animal, o que no puede transferir su resistencia a los antibióticos u otros agentes antimicrobianos.

Information on the micro-organism's resistance or sensitivity to antibiotics or other anti-microbial agents must be provided, in particular the stability of the genes coding for antibiotic resistance, unless it can be justified that the micro-organism has no harmful effects on human or animal health, or that it can not transfer its resistance to antibiotics or other anti-microbial agents.


Se considerará que los parabrisas de vidrio plástico forman parte de un grupo a efectos de los ensayos de resistencia mecánica, de resistencia al medio ambiente, de resistencia a los cambios de temperatura y de resistencia a los agentes químicos;

plastic-glass windscreens shall be deemed to form an integral part of a group for the purpose of mechanical strength, resistance to the environment, resistance to temperature change and resistance to chemicals tests;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'resistencia de la vía aérea'

Date index:2021-09-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)