Considerando que el Reglamento ( CEE ) n º 1767/68 de la Comisión , de 6 de
noviembre de 1968 , relativo al régimen de precios mínimos de exportación a ter
ceros países de los bulbos , cebollas y tubérculos (2) , modificado por el Reglamento ( CEE ) n º 1946/70 (3) , prevée en su artículo 1 que los precios mínimos de exportación se fijarán cada año a más tardar el 31 de octubre , con excepción de los correspondientes a las begonias , sinningias , gladiolos , dalias y azucenas , que deberán establecerse a más tardar el 31 de diciembre y
...[+++] dispone que cada Estado miembro comunicará anualmente , antes del 1 de diciembre para las begonias , sinningias , gladiolos , dalias y azucenas y antes del 15 de octubre para los demás productos sometidos al régimen de precios mínimos de exportación , cualquier elemento que permita valorar la evolución de los precios en los mercados internacionales y el nivel de los precios mínimos que han de fijarse ; Whereas Arti
cle 1 of Commission Regulation (EEC) No 1767/68 2 of 6 November 1968 on the system of minimum prices for exports to third countries
of flowering corms, bulbs and tubers, as amended by Regulation (EEC) No 1946/70 3, provides that the minimum export prices should be fixed each year not later than 31 October, with the exception of those for begonias, sinningias, gladioli, dahlias and the lilium species which must be fixed not later than 31 December and that each Member State should communicate each year, before 1 December in
...[+++]respect of begonias, sinningias, gladioli, dahlias and the lilium species and before 15 October in respect of other products covered by the minimum export price system, all information necessary for assessing price trends on international markets and for the fixing of minimum prices;