Son una continuación de las restricciones adoptadas a nivel de la UE en noviembre de 2013 que se aplicaron a las importaciones de cítricos para el período vegetativo 2012-2013, que desde entonces han expirado.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-26]

They are a follow-up to the restrictions taken at EU level in November 2013 which applied to citrus fruit imports for the growing season 2012-2013, which have since lapsed.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-26]

Duración del periodo vegetativo (número de días) definido por el número de días con temperatura media diaria > 5° C (LGPt5), o

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

Length of Growing Period (number of days) defined by number of days with daily average temperature > 5°C (LGPt5 ) OR

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

Duración térmica total (grados-días) para el periodo vegetativo definido por una temperatura media diaria acumulada > 5° C

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

Thermal-time sum (degree-days) for Growing Period defined by accumulated daily average temperature > 5°C .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

la existencia, debido a la altitud, de condiciones climáticas rigurosas que reduzcan notablemente el período vegetativo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

the existence, because of altitude, of very difficult climatic conditions, the effect of which is substantially to shorten the growing season;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(a) la existencia, debido a la altitud, de condiciones climáticas rigurosas que reduzcan notablemente el período vegetativo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-12]

(a) the existence, because of altitude, of very difficult climatic conditions, the effect of which is substantially to shorten the growing season;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-12]

Un pago uniforme a tanto alzado de 200, -/ha no parece suficiente para cubrir los costes reales, dado que los bosques tienen un largo período vegetativo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

A uniform flat rate of 200,--/ha does not seem to be equivalent to cover the real costs as forests have a long vegetation period.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

Todo plazo de transición concedido por un Estado miembro para la eliminación, el almacenamiento, la comercialización y la utilización de las existencias actuales de productos fitosanitarios que contengan metam debe limitarse a un periodo no superior a doce meses, a fin de permitir la utilización de las existencias actuales en un nuevo periodo vegetativo, garantizándose así que los agricultores puedan disponer de productos fitosanitarios que contengan metam hasta el 13 de enero de 2011.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

Any period of grace granted by a member state for the disposal, storage, placing on the market and use of existing stocks of plant protection products containing metam should be limited to twelve months in order to allow existing stocks to be used in one further growing season, which ensures that plant protection products containing metam remain available to farmers until 13 January 2011.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-07-12]

La obligación de que los animales se encuentren realmente en los pastos durante el período vegetativo se sustituye por la condición de que los pastos representen al menos el 50% del total de la superficie forrajera declarada.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-03-10]

The obligation of actual grazing of the animals on pasture land during the growing season, is replaced by the condition that the pasture land should represent at least 50 % of the total forage area declared.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-03-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-03-10]

b) En ocasiones las sustancias se convierten en prohibidas durante el periodo vegetativo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

b) Sometimes substances become prohibited during growing season.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Las condiciones climáticas de estas regiones (largos periodos de frío, escasa duración del ciclo vegetativo, etc.) son sin duda alguna más severas que las de cualquier otra región de la Unión, incluidas las de montaña.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This is because the climate in those regions (long cold periods, short growing season, etc.) is more severe than in any other part of the Community, including the mountain regions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : estación de crecimiento estación de crecimiento de cultivos estación de vegetación periodo de crecimiento periodo de latencia periodo de vegetación periodo del plan especial periodo vegetativo período de crecimiento período de ordenación período de reposo vegetativo período de revision período de vegetación período posnatal período post-natal período postnatal período vegetativo primer período vegetativo reposo vegetativo

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'periodo vegetativo'

Date index:2021-06-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "periodo vegetativo " (Spanish → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)