Para otros tipos de apoyo al sector cinematográfico, la evaluación de la Comunicación remite con frecuencia a las normas de la Comunicación sobre el Cine al evaluar medidas con arreglo al artículo 107, apartado 3, letra d), del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, que permite ayudas de carácter cultural.

Las restricciones al principio de neutralidad con respecto a la tecnología deben ser apropiadas y justificarse por la necesidad de evitar interferencias perjudiciales, por ejemplo imponiendo máscaras de emisión y niveles de potencia, garantizar la protección de la salud pública, limitando la exposición del público a los campos electromagnéticos, garantizar el correcto funcionamiento de los servicios gracias a una calidad técnica del servicio de nivel adecuado, sin que se excluya necesariamente la posibilidad de utilizar más de un servicio en la misma banda de frecuencia, garantiz ...[+++]ar un uso compartido adecuado de las frecuencias, en especial cuando su uso esté supeditado solamente a autorizaciones generales, salvaguardar el uso eficiente de las frecuencias, o cumplir un objetivo de interés general de conformidad con el Derecho comunitario.

- Funcionamiento conforme al mercado, incluidos los mercados al por menor: Los textos contienen disposiciones relativas al mantenimiento de registros extensos (las empresas de suministro tienen que tener a disposición de los organismos reguladores datos pertinentes sobre todas las transacciones de los contratos de suministro de electricidad y los derivados relacionados con la electricidad o el gas) y a los derechos de los consumidores (garantizando que estarán informados adecuadamente de su consumo real de energía y de los costes correspondientes con una frecuencia que les permita reg ...[+++]ular su propio consumo de electricidad o gas, dándoles el derecho a cambiar de suministrador en cualquier momento y a recibir la factura de cierre en el plazo de tres meses desde el cambio de suministrador).

9. INVITA a la Comisión a que establezca el Órgano de Vigilancia Europea GNSS, paso a paso, desde el comienzo de 2005, a que realice las tareas prioritarias relacionadas con la certificación, la estandarización, la concesión de frecuencias, la seguridad (inicialmente en cooperación con el Consejo de Seguridad de Galileo, para garantizar la continuidad hasta que esté operativo el Comité de Seguridad y Protección) y el funcionamiento de EGNOS, así como a fomentar el uso amplio de la navegación por satélite en todos los sectores, posible ...[+++]mente, cuando proceda, con ayuda normativa;

ii) a que colabore con la CEPT y la Comisión en la toma de contacto con terceros países con el fin de fomentar en el extranjero los sistemas europeos de radiocomunicaciones tanto actuales como futuros, así como encontrar apoyos para la atribución de las frecuencias necesarias para el funcionamiento de dichos sistemas".

El Consejo ha manifestado su apoyo a los objetivos políticos que deberán alcanzarse en la CMR-2003 en el contexto de las políticas comunitarias tal como se definen en la Comunicación de la Comisión, en particular la protección de las comunicaciones móviles de tercera generación (IMT-2000/UMTS) de interferencias nocivas, el pleno funcionamiento de Galileo y la provisión de todos sus servicios previstos, la protección civil y el socorro en casos de desastre, con especial atención a la interoperabilidad del equipamiento y a las plataformas alternativas de infraestructura inalámbrica, incluidos los sistemas R-LAN, especialmente por lo que re ...[+++]specta a la identificación de bandas de frecuencia para sistemas de acceso inalámbrico.