3. Los trastornos musculoesqueléticos (TME) son alteraciones de estructuras corporales, como músculos, articulaciones, tendones, ligamentos y nervios, o de sistemas localizados de la circulación sanguínea, que están causadas o agravadas principalmente por el desempeño del trabajo y por los efectos del entorno inmediato en el que se realiza.
4. Musculoskeletal disorders (MSDs) are impairments of the bodily structures such as muscles, joints, tendons, ligaments and nerves, or localised blood circulation systems that are caused or aggravated primarily by the performance of work and by the effects of the immediate environment where the work is carried out.