El contenedor de la fuente y, si es factible, la fuente, estén marcados y etiquetados con una señalización adecuada que advierta a las personas del peligro de radiación.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

The source container and, where practicable, the source are marked and labelled with an appropriate sign to warn people of the radiation hazard.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-04]

(b) El contenedor de la fuente y, si es factible, la fuente, estén marcados y etiquetados con una señalización adecuada que advierta a las personas del peligro de radiación.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

(b) The source container and, where practicable, the source are marked and labelled with an appropriate sign to warn people of the radiation hazard.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-23]

otro equipo: cinturones de seguridad , extintor , cerraduras y dispositivo antirrobo , triángulo de señalización , botiquín de urgencia , indicador de velocidad, etc..

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

other equipment - safety belts, fire extinguisher, locks and anti-theft device, warning triangle, first-aid kit, speedometer, etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-05-05]

De conformidad con la normativa de la UE y con la normativa nacional que sea compatible con la legislación europea, se tomarán medidas para garantizar que los materiales utilizados en los subsistemas de control-mando y señalización y su diseño no constituyan un peligro para la salud de las personas que accedan a los mismos.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

In accordance with EU regulations and with national regulations that are compatible with the European legislation, care shall be taken to ensure that the materials used in and the design of the Control-Command and Signalling Subsystems do not constitute a health hazard to persons having access to them.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-01-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Con objeto de garantizar que las medidas adoptadas para alcanzar la seguridad no pongan en peligro la interoperabilidad, deberán respetarse los requisitos del parámetro básico definido en la sección 4.2.1 (Características de seguridad del control-mando y señalización relevantes para la interoperabilidad).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

To ensure that the measures taken to achieve safety do not jeopardise interoperability, the requirements of the basic parameter defined in Section 4.2.1 (Control-Command and Signalling safety characteristics relevant to interoperability) shall be respected.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-01-24]

9. Pide la Comisión que, considerando que la existencia de rótulos indicadores viarios poco claros y contradictorios provoca peligros innecesarios a la seguridad vial, así como las disposiciones del Convenio de Viena sobre señalización vial, elabore un estudio sobre la armonización de los rótulos indicadores viarios en Europa como medida de mejora de la seguridad vial;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

9. Calls on the Commission, since unclear or inconsistent road signs cause unnecessary risks for road safety, and considering the provisions of the Vienna Convention on Road Signs, to put forward a study on harmonisation of road signs in Europe as a means to improve road safety;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-17]

2. En el caso de producirse una emergencia, las autoridades públicas colaborarán con todas las partes interesadas para garantizar que el público sea informado con claridad y de manera coherente de cualquier posible peligro mediante una señalización provisional en la propia zona de baño.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

2. In the event of an emergency, public authorities shall work together with all interested parties to ensure that the public is informed of any potential hazards clearly and coherently via temporary signs posted at the bathing site.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-09]

1 bis. En el caso de producirse una emergencia, las autoridades públicas colaborarán con todas las partes interesadas para garantizar que el público sea informado con claridad y de manera coherente de todos los posibles peligros mediante una señalización provisional en la propia zona de baño.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-08]

1a. In the event of an emergency, public authorities shall work together with all interested parties to ensure that the public is informed of any potential hazards clearly and coherently via temporary signs posted at the bathing site.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-08]

F. Considerando que las numerosas disfunciones del Consejo debilitan el ejercicio eficaz de sus atribuciones y, por consiguiente, ponen en peligro la credibilidad de la Unión y el funcionamiento del triángulo institucional,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-16]

F. whereas the numerous dysfunctions in the Council undermine the efficient implementation of its powers and thereby jeopardise the Union’s credibility and the functioning of the institutional triangle,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-16]

Los equipos eléctricos no deben poner en peligro la seguridad del funcionamiento de las instalaciones de control-mando y señalización.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-18]

The electrical equipment must not impair the safety and functioning of the control and command and signalling installations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-03-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-03-18]

Others have searched : bandas de señalización de peligro señalización de peligro biológico triángulo de señalización triángulo de señalización de peligro triángulo fosforescente triángulo reflectante Triángulo de señalización de peligro

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Triángulo de señalización de peligro'

Date index:2021-02-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Triángulo de señalización de peligro " (Spanish → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)