síndrome reproductivo y respiratorio porcino [ PRRS | síndrome respiratorio reproductivo porcino | síndrome disgenésico y respiratorio porcino | síndrome respiratorio de infertilidad porcina | síndrome respiratorio y de infertilidad porcino | enfermedad misteriosa de los cerdos ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

porcine reproductive and respiratory syndrome [ PRRS | swine infertility and respiratory syndrome | porcine endemic abortion and respiratory syndrome | mystery swine disease ]

Cría de ganado porcino | Enfermedades de los animales

Pig Raising | Animal Diseases

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

síndrome consuntivo [ síndrome de consunción | síndrome de emaciación | síndrome de desgaste ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

wasting syndrome

Síntomas (Medicina)

Symptoms (Medicine)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Löffler's syndrome | Loeffler's syndrome | Löffler's eosinophilia | Löffler's pneumonia | Löffler's disease

médecine > pneumopathie professionnelle | médecine > allergologie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

reactive airways dysfunction syndrome | RADS | irritant-induced asthma

médecine > pneumopathie professionnelle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

síndrome de agotamiento profesional | síndrome de burnout | síndrome de desgaste profesional | síndrome de estar quemado | síndrome del quemado

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

burnout | burnout syndrome

IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

síndrome de Wallenberg | síndrome dorsomedular lateral | síndrome lateral bulbar | síndrome medular lateral

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wallenberg's syndrome

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

síndrome cerebral y de hipertrofia muscular | síndrome de Brachman-de Lange | síndrome de Cornelia de Lange | síndrome de Lange

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Cornelia de Lange syndrome | Cornelia de Lange's syndrome | de Lange's syndrome | CdLS [Abbr.]

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

síndrome | conjunto de síntomas

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

syndrome

UGENT - Medical terms -

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ya en su dictamen científico de enero de 2015, la EFSA concluía que los olivos sintomáticos estaban, en general, afectados por un complejo de plagas y patógenos, incluidos Xylella fastidiosa, varios hongos y el insecto Zeuzera pyrina.Sin embargo, aunque aún no se conoce plenamente el papel específico de Xylella fastidiosa en el síndrome de decaimiento rápido del olivo, se ha comprobado la presencia de dicha bacteria en plantas jóvenes con signos de este síndrome, sin que se encontraran otros patógenos.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-16]

Already in the Scientific Opinion of January 2015, EFSA concluded that olive trees showing symptoms of the bacterium, were generally affected by a multitude of pests and pathogens including Xylella fastidiosa¸ several fungi and Zeuzera pyrina (commonly known as the 'leopard moth'). However, although the specific role of Xylella fastidiosa in the quick "decline syndrome of olive" remains to be fully understood, Xylella fastidiosa has been found in young plants showing signs of the declining syndrome, where no other pathogens where found.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-07-16]

C. Considerando que las anomalías congénitas son una de las principales causas de mortalidad infantil y de discapacidad a largo plazo, y que los niños afectados por el síndrome de Down pueden padecer numerosas malformaciones congénitas, siendo las más frecuentes las cardiopatías,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-17]

C. whereas congenital anomalies are one of the main causes of infant mortality and long-term disability, and children with Down syndrome can suffer from numerous congenital disturbances, the most frequent being heart disease;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-17]

contribuyan a la inclusión social de los niños con síndrome de Down a través de una campaña de sensibilización en los ámbitos nacional y europeo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-17]

contribute to the social inclusion of children with Down syndrome by means of awareness-raising campaigns at national and European level;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-17]

promuevan la investigación paneuropea sobre el tratamiento de este tipo de síndrome;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-17]

promote pan-European research into the treatment of this condition;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

B. Considerando que el síndrome de Down es la causa genética más frecuente entre los trastornos del aprendizaje,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-17]

B. whereas Down syndrome is one of the commonest genetic causes of learning disabilities;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-17]

A. Considerando que se estima que entre uno de cada 600 y uno de cada 1 000 niños nace con síndrome de Down,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-17]

A. whereas it is estimated that the chances of a child being born with Down syndrome are between 600 and 1000 to 1;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-17]

SÍNDROME RESPIRATORIO AGUDO GRAVE - CONCLUSIONES DEL CONSEJO 5

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-05]

SEVERE ACUTE RESPIRATORY SYNDROME (SARS) Council conclusions 5

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-05]

SÍNDROME RESPIRATORIO AGUDO GRAVE - CONCLUSIONES DEL CONSEJO

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-05]

SEVERE ACUTE RESPIRATORY SYNDROME (SARS) Council conclusions

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-05]

En su sesión extraordinaria de 6 de mayo de 2003 sobre el síndrome respiratorio agudo grave (SRAG), el Consejo aprobó las siguientes conclusiones:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-05]

At its extraordinary meeting on 6 May on Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS), the Council adopted the following conclusions:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-05]

"1. El Consejo ha estudiado detenidamente la situación con respecto al síndrome respiratorio agudo grave (SRAG), tanto en la Unión Europea como a escala planetaria, así como las diversas medidas adoptadas para abordarlo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-05]

"The Council examined carefully the situation regarding severe acute respiratory syndrome (SARS), both within the European Union and world-wide, and the different measures taken to address it.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-05]

Others have searched : asma inducida por irritantes asma ocupacional inducida por irritantes bronquitis irritativa conjunto de síntomas cuarteto mortal cuarteto mortífero enfermedad de loeffler enfermedad de löffler enfermedad misteriosa de los cerdos eosinofilia de löffler eosinofilia pulmonar simple infiltrado pulmonar con eosinofilia insuficiencia pulmonar postraumática neumonía de loeffler neumonía de löffler neumonía eosinofílica neumonía eosinófila simple pulmón de da-nang pulmón de vietnam pulmón de choque pulmón de shock pulmón húmedo síndrome síndrome x plus síndrome consuntivo síndrome de brachman-de lange síndrome de cornelia de lange síndrome de lange síndrome de loeffler síndrome de löffler síndrome de wallenberg síndrome de agotamiento profesional síndrome de burnout síndrome de consunción síndrome de desgaste síndrome de desgaste profesional síndrome de distrés respiratorio síndrome de emaciación síndrome de estar quemado síndrome de insulino-resistencia síndrome de insulinorresistencia síndrome de irritación bronquial síndrome del quemado síndrome disgenésico y respiratorio porcino síndrome dorsomedular lateral síndrome lateral bulbar síndrome medular lateral síndrome metabólico síndrome pluri-metabólico síndrome plurimetabólico síndrome reproductivo y respiratorio porcino síndrome respiratorio de infertilidad porcina síndrome respiratorio reproductivo porcino Síndrome

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Síndrome'

Date index:2020-12-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Síndrome " (Spanish → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)