Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrastrador de carga
Arrastrador-empujador de carga
Capacidad de carga
Carga admisible
Ejercicio de resistencia al peso
Ejercicio de soporte de carga
Propulsor de carga
Prueba de resistencia a caminata con carga progresiva
Resistencia
Resistencia al aplastamiento con la carga máxima
Resistencia compensadora
Resistencia de carga
Resistencia de carga del colector
Resistencia de estabilización
Resistencia de terminación

Translation of "Resistencia de carga " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
resistencia de carga | resistencia de terminación

load resistor | terminating resistor
IATE - Health
IATE - Health


resistencia de carga del colector

collector load resistance
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


resistencia compensadora | resistencia de carga | resistencia de estabilización

ballast resistor | current-limiting resistor | current-sensing resistor | load resistor
IATE - Communications | Electronics and electrical engineering
IATE - Communications | Electronics and electrical engineering


carga admisible [ resistencia | capacidad de carga ]

load bearing capacity [ bearing strength | bearing power | bearing property | supporting power | supporting property | bearing capacity | load-carrying capacity | load-carrying power | load-carrying property ]
Industria aeronáutica | Peso y carga (Transporte)
Soil Mechanics (Engineering) | Airfields | Stationary Airport Facilities


prueba de resistencia a caminata con carga progresiva

Endurance shuttle walk test
SNOMEDCT-ES (procedimiento) / 425440006
SNOMEDCT-ES (procedure) / 425440006


resistencia al aplastamiento con la carga máxima

maximum crushing strength [ crushing strength at maximum load ]
Resistencia de los materiales | Productos madereros
Strength of Materials | Wood Products


ejercicio de resistencia al peso [ ejercicio de soporte de carga ]

weight-bearing exercise
Acondicionamiento físico y culturismo
Physical Fitness Training and Bodybuilding


conversión de yeso sin carga de peso a yeso con carga de peso

Application of walking heel
SNOMEDCT-ES (procedimiento) / 239699002
SNOMEDCT-ES (procedure) / 239699002


Staphylococcus aureus con resistencia intermedia/resistencia completa a glucopéptidos

GISA/GRSA
SNOMEDCT-ES (organismo) / 406606000
SNOMEDCT-ES (organism) / 406606000


propulsor de carga | arrastrador de carga | arrastrador-empujador de carga

push-pull attachment | push-pull unit | load push-pull device | load push/pull attachment
manutention et stockage > appareil de manutention mixte discontinue
manutention et stockage > appareil de manutention mixte discontinue
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
* un aumento de la resistencia del firme conforme a las normas de la UE, en especial permitiendo cargas por eje de 11,5 toneladas.

* an increase of the design strength of the pavement to EU standards, in particular to support axle loads of 11.5 tons,


Por lo que respecta a sus dimensiones, resistencia y carga vertical en el punto de acoplamiento, los componentes de acoplamiento mecánico de los tractores deberán cumplir lo dispuesto en los puntos 3.1, 3.2 y 3.3, respectivamente.

The mechanical coupling components on the tractor shall conform to the dimensional and strength requirements in point 3.1 and point 3.2 and the requirements for the vertical load on the coupling point in point 3.3.


Carlos Moedas, comisario de Investigación, Ciencia e Innovación, ha añadido: «La resistencia a los antimicrobianos mata ya a miles de personas, y es una carga importante para la sociedad y para la economía.

Carlos Moedas, Commissioner for Research, Science and Innovation, added: "Antimicrobial Resistance already kills thousands and is a significant burden for the society and the economy.


De conformidad con el Plan de acción contra la amenaza creciente de las resistencias antimicrobianas, mejorar la utilización prudente de los antibióticos y reducir las prácticas que aumentan la resistencia a los mismos, en particular en los hospitales; promover una prevención y unas medidas higiénicas eficaces para evitar y controlar las infecciones; disminuir la carga de las infecciones resistentes y las infecciones asociadas con la atención sanitaria y garantizar la disponibilidad de antibióticos eficaces.

In line with the Action Plan against the rising threats from antimicrobial resistance, improve the prudent use of antimicrobial agents and reduce the practices that increase antimicrobial resistance, particularly in hospitals; promote effective prevention and hygiene measures to prevent and control infections; reduce the burden of resistant infections and healthcare-associated infections and secure the availability of effective antimicrobials.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La medición de la resistencia de aislamiento se realizará seleccionando un método de medición adecuado de entre los que figuran en los apartados 2.1 y 2.2, en función de la carga eléctrica de las partes activas, de la resistencia de aislamiento, etc.

The isolation resistance measurement shall be conducted by selecting an appropriate measurement method from among those listed in points 2.1 to 2.2, depending on the electrical charge of the live parts or the isolation resistance, etc.


Para un momento de resistencia a la rotación del bogie basado en fricción, medido con dos cargas típicas especificadas en vacío y en condiciones de carga.

For a friction based yaw resistance torque measured at two specified loads typical for empty and loaded condition.


Se considerará que los urinarios sin descarga superan el ensayo de resistencia a la carga si cumplen los requisitos de resistencia a la carga superando un ensayo de carga estática similar a los previstos en la norma EN 13407.

Flush-free urinals shall be deemed to comply with the load resistance test if they meet the requirements on load resistance passinga static load test similar to those defined in EN 13407.


Los requisitos establecidos en las normas nacionales sobre la circulación de trenes distintos de los que cumplen la ETI del material rodante del ferrocarril de alta velocidad son suficientes para asegurar la resistencia de la vía a las cargas del tráfico interoperable.

The requirements set out in national rules for the running of trains other than trains complying with the High-Speed Rolling Stock TSI are sufficient to ensure the resistance of the track to interoperable traffic loads.


La carga en el banco dinamométrico para bastidores (FE), teniendo en cuenta su construcción, se compone de la pérdida total por rozamiento Ff (que es la suma de la resistencia al rozamiento rotatorio del banco dinamométrico para bastidores, la resistencia a la rodadura de los neumáticos y la resistencia al rozamiento de las piezas rotatorias del sistema motor de la motocicleta) y la fuerza de frenado de la unidad de absorción de potencia (pau) Fpau, como muestra la ecuación siguiente:

The load on the chassis dynamometer FE is, in view of its construction, composed of the total friction loss Ff which is the sum of the chassis dynamometer rotating frictional resistance, tyre rolling resistance and frictional resistance to the rotating parts in the driving system of the motorcycle, and the braking force of the power absorbing unit (pau) Fpau, as shown in the following equation:


El subartículo 1C007.f. no somete a control los "materiales compuestos" ("composites") que contengan fibras de estos sistemas con una resistencia a la tracción de la fibra inferior a 700 MPa a 1273 K (1000 °C) o con una resistencia a la termofluencia por tracción de la fibra de más de 1 % de deformación con una carga de 100 MPa a 1273 K (1000 °C) durante 100 horas.

1C007.f. does not control "composites" containing fibres from these systems with a fibre tensile strength of less than 700 MPa at 1273 K (1000 °C) or fibre tensile creep resistance of more than 1 % creep strain at 100 MPa load and 1273 K (1000 °C) for 100 hours.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Resistencia de carga'

Date index:2024-04-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)