M. Considerando que el Mecanismo de evaluación inter pares africanos (MEPA) constituye uno de los instrumentos fundamentales para alcanzar estos objetivos, y que el Acta Constitutiva de la Unión Africana, así como la Conferencia sobre la Seguridad, la Estabilidad, el Desarrollo y la Cooperación en África integran los valores fundamentales relativos, en particular, a los derechos humanos y la buena gobernanza,
M. whereas the African Peer Review Mechanism (APRM) is an important instrument for attaining the above objectives, and whereas the fundamental values relating to human rights and good governance have been incorporated in the Constitutive Act of the African Union and the Conference on Security, Stability, Development and Cooperation in Africa,