Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Investigar las lesiones sufridas en el ámbito laboral
Investigar los accidentes laborales

Translation of "Investigar las lesiones sufridas en el ámbito laboral " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
evaluar, gestionar e informar sobre casos de accidentes laborales | investigar las lesiones sufridas en el ámbito laboral | investigar las lesiones sufridas por los empleados en el ámbito laboral | investigar los accidentes laborales

investigate an occupational injury | report cases of occupational illness | assess occupation-related injuries | investigate occupational injuries
Capacidad
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
B. Considerando que las fuerzas policiales y de seguridad siguen haciendo uso de una violencia desproporcionada que provoca lesiones y la muerte de personas, y que se acumula la información sobre la vulneración de derechos por parte de las autoridades bareiníes, que incluye las detenciones extrajudiciales, los allanamientos, los juicios injustos, los ataques a medios de comunicación, los actos de intimidación y humillación de ciudadanos en puestos de control y la discriminación masiva en los ámbitos ...[+++]

B. whereas security and police forces continue to use disproportionate violence, leading to injuries and death; whereas there are increasing reports of violations by the Bahraini authorities, including extrajudicial arrests, extrajudicial raids on houses, unfair trials, media attacks, intimidation and humiliation of citizens at checkpoints and massive discrimination at work and university;


B. Considerando que las fuerzas policiales y de seguridad siguen haciendo uso de una violencia desproporcionada que provoca lesiones y la muerte de personas, y que se acumula la información sobre la vulneración de derechos por parte de las autoridades bareiníes, que incluye las detenciones extrajudiciales, los allanamientos, los juicios injustos, los ataques a medios de comunicación, los actos de intimidación y humillación de ciudadanos en puestos de control y la discriminación masiva en los ámbitos ...[+++]

B. whereas security and police forces continue to use disproportionate violence, leading to injuries and death; whereas there are increasing reports of violations by the Bahraini authorities, including extrajudicial arrests, extrajudicial raids on houses, unfair trials, media attacks, intimidation and humiliation of citizens at checkpoints and massive discrimination at work and university;


1. Respalda la iniciativa de la Comisión de dar prioridad a las lesiones graves en la labor desarrollada en el ámbito de la seguridad vial;

1. Supports the Commission’s initiative to give high priority to serious injury in road safety work;


15. Subraya la necesidad de que al investigar las tendencias delictivas transnacionales, incluido desde una perspectiva de género, se analicen también los factores que favorecen la involucración de mujeres y adolescentes en actividades de la delincuencia organizada, como una situación de residencia no resuelta, la falta de acceso al mercado laboral, la migración, la huida de la explotación o presiones del ámbito de la familia.

15. Emphasises the need for research into transnational criminal trends, including from a gender perspective, analysing also the factors that lead to the involvement of women and girls in organised crime activities, such as irregular residence status, lack of access to the labour market, migration, escaping exploitation and family organisation pressure.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Limites globales de responsabilidad impuestos por otros convenios: el artículo 19 debe quedar excluido del ámbito de aplicación del reglamento ya que permitiría que un transportista responsable de la muerte o de las lesiones sufridas por los pasajeros sobre la base del Convenio de Atenas podría limitar su responsabilidad al referirse a los límites globales de responsabilidad impuestos por otros convenios, como el Convenio sobre lim ...[+++]

· The global limitation of liability imposed by other Conventions: the Article 19 has to be excluded from the implementation of the Regulation, as it would authorise a carrier liable for death or injury to passengers on the basis of the Athens Convention to limit his liability by referring to global liability ceilings imposed by other Conventions, like the LLMC Convention.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Investigar las lesiones sufridas en el ámbito laboral'

Date index:2021-04-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)