Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EPOC
Enfermedad obstructiva crónica de la vía aérea con asma
Enfermedad pulmonar obstructiva crónica

Translation of "Enfermedad obstructiva crónica de la vía aérea con asma " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
enfermedad obstructiva crónica de la vía aérea con asma
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Chronic obstructive airway disease with asthma
SNOMEDCT-ES (trastorno) / 1.761E+12
SNOMEDCT-ES (treatment) / 1.761E+12
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]
exacerbación aguda de enfermedad obstructiva crónica de la vía aérea con asma
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Acute exacerbation of chronic obstructive airways disease with asthma
SNOMEDCT-ES (trastorno) / 1.751E+12
SNOMEDCT-ES (treatment) / 1.751E+12
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]
antecedente de: enfermedad obstructiva crónica de la vía aérea
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
H/O: chr.obstr. airway disease
SNOMEDCT-ES (situación) / 270473001
SNOMEDCT-ES (situación) / 270473001
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]
enfermedad pulmonar obstructiva crónica | EPOC [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
chronic obstructive lung disease | chronic obstructive pulmonary disease | COLD [Abbr.] | COPD [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
E. Considerando que las enfermedades respiratorias crónicas evitables, como el asma y la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), afectan a millones de personas en Europa;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-14]
E. whereas preventable chronic respiratory diseases, such as asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD), affect millions of people in Europe;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-14]
E. Considerando que las enfermedades respiratorias crónicas evitables, como el asma y la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) imponen una carga que afecta a millones de personas en Europa;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-14]
E. whereas preventable chronic respiratory diseases, such as asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD) impose a burden affecting millions in Europe;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-14]
E. Considerando que las enfermedades respiratorias crónicas evitables, como el asma y la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), afectan a millones de personas en Europa;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-14]
E. whereas preventable chronic respiratory diseases, such as asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD), affect millions of people in Europe;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-14]
Es una buena noticia para las persona que padecen la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), una enfermedad respiratoria a menudo causada por el hábito de fumar».
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-05]
This is good news for patients suffering from COPD, a respiratory disease often caused by smoking".
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-07-05]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bruselas, 6 de julio de 2011. La Comisión Europea ha cerrado una investigación antimonopolio iniciada a raíz de alegaciones formuladas por la compañía farmacéutica española Almirall, por las cuales la empresa farmacéutica alemana Boehringer Ingelheim había solicitado de manera no justificada patentes sobre nuevos tratamientos de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-05]
Brussels, 6 July 2011 - The European Commission has closed an antitrust investigation into allegations by Spanish pharmaceutical company Almirall that the German pharmaceutical company Boehringer Ingelheim had filed for unmeritous patents regarding new treatments of chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-07-05]
La nueva política de calidad del aire permitirá a los europeos vivir más tiempo y con mejor salud: menos niños desarrollarán asma u otros problemas respiratorios, menos personas padecerán cáncer o enfermedades respiratorias o cardiovasculares crónicas y menos personas morirán a consecuencia del deterioro de la salud provocado por la contaminación atmosférica».
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-17]
The new air policy will translate into Europeans living healthier and longer lives: fewer children developing asthma or other respiratory problems, fewer people suffering from cancer, chronic respiratory diseases or cardiovascular diseases and finally fewer people dying from what air pollution does to people's health.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-17]
D. Considerando que el humo de tabaco perjudica las vías respiratorias, de donde se derivan irritaciones de las mucosas, tos, ronquera, respiración entrecortada, disfunciones pulmonares, aparición y agravamiento del asma y de las neumonías, bronquitis y enfermedades pulmonares obstructivas crónicas, y que el deterioro de los vasos sanguíneos es tan ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]
D. whereas tobacco smoke damages the airways, resulting in irritations of the mucous membrane, coughing, hoarseness, shortness of breath, impaired lung function, the development and aggravation of asthma and of pneumonia, bronchitis and chronic obstructive pulmonary disease, and damage to the arteries is so severe as to cause heart attacks and strokes, and more than doubles the risk of blindness through age-related macular degeneration (AMD),
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-23]
D. Considerando que el humo de tabaco perjudica las vías respiratorias, de donde se derivan irritaciones de las mucosas, tos, ronquera, respiración entrecortada, reducción de los valores funcionales de los pulmones, aparición y agravamiento del asma y de las neumonías, bronquitis y enfermedades pulmonares obstructivas crónicas, y que el deterioro de ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]
D. whereas tobacco smoke damages the airways, resulting in irritations of the mucous membrane, coughing, hoarseness, shortness of breath, impaired lung function, the development and aggravation of asthma and of pneumonia, bronchitis and chronic obstructive pulmonary disease, and damage to the arteries is so severe as to cause heart attacks and strokes, and more than doubles the risk of blindness through age-related macular degeneration (AMD),
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]
- Todas las personas a partir de una edad de 6 meses con patologías crónicas subyacentes que aumenten el riesgo de una enfermedad grave, empezando por quienes padecen un patología subyacente grave (por ejemplo asma agudo, cardiopatías coronarias inestables, insuficiencia cardiaca no compensada, etc.), siendo, en condiciones óptimas efectuada la propuesta de vacunación por el proveedor sanitario directo de los pacientes;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-11]
- All persons from the age of 6 months with underlying chronic conditions increasing the risk for severe disease, starting with those who have a severe underlying condition (e; g. severe asthma, unstable coronary heart disease, uncompensated heart failure, etc.), the proposal optimally being made by the patients patient’s direct healthcare provider;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-11]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-11]
Las conclusiones tienen en cuenta los resultados de las conferencia de expertos sobre "Prevención y control del asma y las alergias infantiles en la UE desde el punto de vista de la salud pública: necesidad urgente de colmar las lagunas" celebrada el 21 y 22 de septiembre de 2011 en Varsovia, en la que se destacó la urgente necesidad de mejorar la prevención, la detección precoz y el tratamiento de las enfermedades respiratorias crónicas de los niños abordándolas en la política sanitaria a escala local, regional, nacional y de la UE.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
The conclusions take into account the outcomes of the experts' conference on "Prevention and control of childhood asthma and allergy in the EU from the public health point of view: urgent need to fill the gaps", held on 21-22 September 2011 in Warsaw, which highlighted an urgent need to improve the prevention, early detection and treatment of chronic respiratory diseases in children by addressing them in health policy at local, regional, national and EU levels.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Others have searched : enfermedad pulmonar obstructiva crónica    Enfermedad obstructiva crónica de la vía aérea con asma    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Enfermedad obstructiva crónica de la vía aérea con asma'

Date index:2024-04-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)