Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cirugía bucal
Cirugía de la boca
Cirugía de la cavidad bucal
Cirugía maxilofacial
Cirugía oral
Cirugía oral y maxilofacial
Hacer operaciones de cirugía maxilofacial reparadora
Practicar cirugía maxilofacial reparadora

Translation of "Cirugía oral y maxilofacial " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cirugía oral y maxilofacial

maxillo-facial surgery
IATE - Health
IATE - Health


certificado que confiere el derecho de usar el título de odontólogo especialista en cirugía oral

certificate awarding the right to use the title of dental practitioner specializing in oral surgery
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS | Health | Organisation of teaching
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS | Health | Organisation of teaching


cirugía oral

Oral surgery (qualifier value)
SNOMEDCT-ES (calificador) / 394605001
SNOMEDCT-ES (qualifier value) / 394605001


hacer operaciones de cirugía maxilofacial reparadora | practicar cirugía maxilofacial reparadora

carry out reconstructive oral surgeries | conduct reconstructive oral surgeries | conduct reconstructive oral surgery | perform reconstructive oral surgery
Capacidad
skill


cirugía de la cavidad bucal | cirugía maxilofacial | cirugía bucal | cirugía de la boca

maxillofacial and oral surgery | oral and maxillofacial surgery | oral surgery | oral surgery specialty
Conocimiento
knowledge


cirugía maxilofacial

oral surgery
IATE - Health
IATE - Health


consulta domiciliaria de cirugía maxilofacial, realizada

Oral surgery D.V. done
SNOMEDCT-ES (hallazgo) / 183763009
SNOMEDCT-ES (finding) / 183763009
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
en el cuadro sobre «Neurofisiología clínica» y «Cirugía dental, oral y maxilofacial (formación básica médica y dental)»:

in the table on ‘Clinical neurophysiology’ and ‘Dental, oral and maxillo-facial surgery (basic medical and dental training)’:


en el cuadro sobre «Neurofisiología clínica» y «Cirugía dental, oral y maxilofacial (formación básica médica y dental)»:

in the table on ‘Clinical neurophysiology’ and ‘Dental, oral and maxillo-facial surgery (basic medical and dental training)’:


Sin embargo, por un lado, la legislación española no recoge este requisito de plazo que impone el Derecho comunitario; por otro, en España, los médicos especializados en cirugía oral y maxilofacial pueden participar, en determinados casos, en oposiciones destinadas a cubrir puestos de odontólogos en el sistema nacional de salud.

However, for one part, the Spanish legislation does not take account of this condition set by Community law and for another part, in some cases Spain allows medical practitioners specialised in maxillo-facial and oral surgery to participate in competitions to fill posts for dental practitioners in the national health system.


en el cuadro sobre «Cirugía dental, bucal y maxilofacial (formación médica básica)»:

in the table on ‘Maxillo-facial surgery (basic medical training)’:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
en el cuadro sobre «Cirugía dental, bucal y maxilofacial (formación médica básica)»:

in the table on ‘Maxillo-facial surgery (basic medical training)’:


en «Cirugía dental, oral y máxilofacial (Formación básica de médico)»: Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie (hasta el 28 de febrero de 2013);

Under ‘Maxillo-facial surgery (basic medical training)’: Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie (until 28 February 2013)


en «Cirugía dental, oral y máxilofacial (formación básica médica y dental)»: Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie;

Under ‘Dental, oral and maxillo-facial surgery (basic medical and dental training)’: Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie


Cirugía oral» del anexo B de la Directiva 78/686/CEE, la denominación relativa a la República Checa es la siguiente:

Oral surgery’ in Annex B to Directive 78/686/EEC, the name for the Czech Republic is as follows:


Cirugía dental, oral y maxilofacial (formación médica básica y dental) 1

Dental, Oral and Maxillo-Facial Surgery (basic medical and dental training) 1


1 La formación que permite reconocer la cualificación formal como especialista en cirugía dental, oral y maxilofacial (formación medica básica y dental) supone la conclusión y validación de estudios básicos de medicina (artículo 26) y, además, la conclusión y validación de estudios dentales (artículo 41).

1 Training leading to the award of evidence of formal qualifications as a specialist in dental, oral and maxillo-facial surgery (basic medical and dental training) assumes completion and validation of basic medical studies (Article 26) and, in addition, completion and validation of dental studies (Article 41).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Cirugía oral y maxilofacial'

Date index:2023-09-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)