Sin embargo, por un lado, la legislación española no recoge este requisito de plazo que impone el Derecho comunitario; por otro, en España, los médicos especializados en cirugía oral y maxilofacial pueden participar, en determinados casos, en oposiciones destinadas a cubrir puestos de odontólogos en el sistema nacional de salud.
However, for one part, the Spanish legislation does not take account of this condition set by Community law and for another part, in some cases Spain allows medical practitioners specialised in maxillo-facial and oral surgery to participate in competitions to fill posts for dental practitioners in the national health system.