Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACV simplificado
ACVS
Análisis del ciclo de vida simplificado
Análisis simplificado del ciclo de vida
Ciclo cableado
Ciclo de cable
Ciclo de cultivo
Ciclo de duración del sistema
Ciclo de vida del sistema
Ciclo directo a contrapresión
Ciclo directo con descarga libre
Ciclo directo sin condensación
Ciclo fijado
Ciclo fijo
Ciclo vegetativo
Cultivo de largo ciclo vegetativo
Estado vegetativo permanente
Estado vegetativo persistente
Evaluación del ciclo de vida simplificado
Forma del ciclo de vida bacteriana

Translation of "Ciclo vegetativo " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ciclo vegetativo

growing cycle | growth cycle
IATE - Natural and applied sciences | Agricultural activity
IATE - Natural and applied sciences | Agricultural activity


ciclo de cultivo | ciclo vegetativo

crop cycle
IATE - Agricultural activity
IATE - Agricultural activity


cultivo de largo ciclo vegetativo (cultivo largo)

long crop
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


ciclo de cable [ ciclo fijado | ciclo cableado | ciclo fijo ]

fixed cycle [ canned cycle ]
Dispositivos electrónicos | Control automático (Máquinas-herramientas)
Electronic Devices | Automatic Control (Machine Tools)


estado vegetativo permanente

Permanent vegetative state
SNOMEDCT-ES (trastorno) / 723151005
SNOMEDCT-ES (treatment) / 723151005


estado vegetativo persistente

Chronic vegetative state
SNOMEDCT-ES (trastorno) / 24473007
SNOMEDCT-ES (treatment) / 24473007


ciclo directo a contrapresión [ ciclo directo con descarga libre | ciclo directo sin condensación ]

direct non-condensing cycle [ back-pressure cycle ]
Efectos del calor (Traspaso de energía) | Transformación de la energía
Geothermal Power Plants


ciclo de vida del sistema [ ciclo de duración del sistema ]

system life cycle
Ciclo de vida (Informática) | Fiabilidad y ensayos (Ingeniería)
Life Cycle (Informatics) | Engineering Tests and Reliability


análisis del ciclo de vida simplificado | ACVS | análisis simplificado del ciclo de vida | ACV simplificado | evaluación del ciclo de vida simplificado

streamlined life cycle assessment | SLCA | simplified LCA | streamlined LCA | streamlined life cycle analysis | simplified life cycle analysis
gestion > gestion des opérations et de la production | développement durable
gestion > gestion des opérations et de la production | développement durable


forma del ciclo de vida bacteriana

Bacterial life-cycle form
SNOMEDCT-ES (organismo) / 284718004
SNOMEDCT-ES (organism) / 284718004
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
AJ. Considerando que todas las obras técnicas de envergadura realizadas en el medio marino, dados los riesgos que suponen, deben ser objeto de análisis y evaluaciones detalladas y exhaustivas del impacto medioambiental y que, para obtener resultados fiables, dichos análisis deben abarcar como mínimo un ciclo vegetativo completo que, en el caso de algunas especies, puede durar hasta dos años, es decir, bastante más tiempo que el período de seis meses propuesto por los inversores,

AJ. whereas every large-scale engineering structure erected in sea waters must, due to the associated risks, be subject to a particularly thorough and comprehensive analysis and environmental impact assessment which, if it is to produce reliable results, must cover at least one full growing season which in the case of some species could be as long as two years – a much longer period than the six-month study period proposed by the investor,


una descripción del material de riego de que debe disponer el agricultor, que deberá ser proporcional a la superficie regada y permitir el suministro del agua necesaria para asegurar el desarrollo normal de los vegetales durante todo el ciclo vegetativo;

a description of the irrigation equipment which the farmer must have at his disposal; such equipment must be commensurate with the area concerned and must allow for the supply of the water needed for the normal development of plants during their growth cycle;


El período mínimo durante el cual las tierras deben retirarse de la producción debe cubrir al menos el ciclo vegetativo de los cultivos herbáceos.

The minimum period for which land is to be set aside should extend at least over the growing cycle of the arable crops.


Por otra parte, para tomar las decisiones relativas a la rotación de cultivos y, consiguientemente, decidir sembrar superficies con cultivos de semillas, los productores deben poder conocer el importe de las ayudas antes de la fecha de la siembra, teniendo en cuenta que una parte importante de estos cultivos tiene un ciclo vegetativo bianual y, por tanto, compromete la producción durante varios años.

In order to take their crop rotation decisions and thus decide to grow seed on land, producers must be able to ascertain the amount of aid before the date of sowing, taking account of the fact that a significant proportion of these crops have a two-year growing cycle and thus entail a production commitment over more than one year.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Por otra parte, para tomar las decisiones relativas a la rotación de cultivos y, consiguientemente, decidir sembrar superficies con cultivos de semillas, los productores deben poder conocer el importe de las ayudas antes de la fecha de la siembra, teniendo en cuenta que una parte importante de estos cultivos tiene un ciclo vegetativo bianual y, por consiguiente, compromete la producción durante varios años.

In order to take their crop rotation decisions and thus decide to grow seed on land, producers must be able to ascertain the amount of aid before the date of sowing, taking account of the fact that a significant proportion of these crops have a two-year growing cycle and thus entail a production commitment over more than one year.


Normalmente deberán aportarse ensayos de eficacia o fitotoxicidad, cuando proceda, realizados al menos en dos ciclos vegetativos.

Normally trials on effectiveness or phytotoxicity, where relevant, in at least two growing seasons must be reported.


Basta con los datos de las generaciones primera y última de los ciclos vegetativos.

Data from the first and the last generations of vegetative cycles are sufficient.


A efectos de dicha información, los solicitantes deberán proporcionar datos que demuestren la estabilidad durante generaciones o ciclos vegetativos múltiples (normalmente cinco) en el caso de las plantas que contengan eventos de transformación únicos.

For the purposes of that information, applicants shall provide data which demonstrate stability over multiple (normally five) generations or vegetative cycles for plant containing single transformation events.


La duración del ciclo vegetativo del ajo en las condiciones climáticas de Lomagne resulta favorable para la rotación de cultivos: cultivo de invierno, cultivo de verano.

The length of the growing season for garlic in the climatic conditions in Lomagne makes it suitable for crop rotation: a winter crop, followed by a summer crop.


Las condiciones climáticas de estas regiones (largos periodos de frío, escasa duración del ciclo vegetativo, etc.) son sin duda alguna más severas que las de cualquier otra región de la Unión, incluidas las de montaña.

This is because the climate in those regions (long cold periods, short growing season, etc.) is more severe than in any other part of the Community, including the mountain regions.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Ciclo vegetativo'

Date index:2021-09-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)