Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adolescencia
Adolescencia social
Año Interamericano de la Niñez y la Adolescencia
Disforia de género en la adolescencia y la vida adulta
Emaciación de causa nutricional en la adolescencia
Embarazo adolescente
Embarazo en adolescente
Embarazo en la adolescencia
Embarazo precoz
Estudio del adolescente y sus enfermedades
Medicina de la adolescencia
Medicina para adolescentes
Suicidio en la adolescencia

Translation of "Adolescencia " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
adolescencia

Adolescence (finding)
SNOMEDCT-ES (hallazgo) / 22396007
SNOMEDCT-ES (finding) / 22396007


adolescencia

adolescence
Desarrollo de la personalidad
Personality Development


adolescencia social

social adolescence
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS


disforia de género en la adolescencia y la vida adulta

Gender dysphoria in adolescence and adulthood
SNOMEDCT-ES (trastorno) / 1.22777E+16
SNOMEDCT-ES (treatment) / 1.22777E+16


emaciación de causa nutricional en la adolescencia

Nutritional wasting in adolescence
SNOMEDCT-ES (trastorno) / 762495004
SNOMEDCT-ES (treatment) / 762495004


embarazo precoz [ embarazo en la adolescencia ]

teen pregnancy [ teenage pregnancy | adolescent pregnancy | pregnancy in early age ]
Embarazo
Pregnancy


Año Interamericano de la Niñez y la Adolescencia

Inter-American Year of the Child and the Adolescent
Designaciones de años, semanas y días especiales | Derechos y Libertades | Problemas sociales
Names of Special Years, Weeks, Days | Rights and Freedoms | Social Problems


suicidio en la adolescencia

teenage suicide
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Health
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Health


embarazo adolescente | embarazo en adolescente | embarazo en la adolescencia | embarazo precoz

adolescent pregnancy | child pregnancy | early pregnancy | teenage pregnancy
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Health
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Health


estudio del adolescente y sus enfermedades | medicina de la adolescencia | medicina para adolescentes

adolescence-focused medicine | young adult medicine | adolescence medicine | medicine focusing on adolescents
Conocimiento
knowledge
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un seguimiento a largo plazo puso de manifiesto unas tasas de detención en la adolescencia y en la edad adulta claramente inferiores en los participantes en este programa, y también unas tasas claramente superiores de conclusión de los estudios secundarios, de realización de estudios superiores, de empleo y de ingresos.

Long-term follow-ups revealed that programme participants have significantly lower juvenile and adult arrest rates, and also significantly higher rates of high school completion, tertiary education, employment and earnings.


Considerando que los medios digitales de comunicación han contribuido a la generalización de la incitación al odio y las amenazas contra las mujeres, pues un 18 % de las mujeres en Europa ha sufrido, desde la adolescencia, algún tipo de acoso por parte de conocidos en internet y nueve millones de europeas han sido víctimas de la ciberviolencia; que ha aumentado el número de amenazas, incluidas las amenazas de muerte, hacia las mujeres; que la conciencia social sobre las formas de violencia digital tanto entre el público general como entre los profesionales pertinentes, como los agentes de los servicios policiales y el personal docente, ...[+++]

whereas digital modes of communication have contributed to the prevalence of hate speech and threats against women, with 18 % of women in Europe having suffered since adolescence some form of harassment from acquaintances on the internet, and nine million victims of online violence in Europe; whereas the number of threats, including death threats, towards women has increased; whereas social awareness about digital forms of violence, both among the general public and the relevant professionals, such as law enforcement agents and teachers, remains insufficient to ensure adequate prevention, monitoring and assistance for victims; whereas ...[+++]


La abuela materna de la Sra. Reyes se ocupó de ella durante toda su infancia y adolescencia.

Ms Reyes was brought up by her maternal grandmother for her entire childhood and adolescence.


Además, se entendió que, durante su infancia y adolescencia, la Sra. Reyes había estado a cargo de su abuela materna.

Furthermore, she had been economically dependent on her grandmother throughout her childhood and adolescence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Se estima que el 50 % de los trastornos psíquicos empiezan a manifestarse durante la adolescencia, por lo que es preciso equipar a las organizaciones que trabajan con jóvenes de forma que puedan reconocer los síntomas y reaccionar a tiempo.

An estimated 50% of mental disorders have their onset during adolescence therefore organisations working with youth need to be equipped to recognise symptoms and react quickly.


La investigación se centrará en: comprensión del desarrollo humano desde la concepción a la adolescencia; exploración de los elementos moleculares y celulares que determinan la buena salud durante el envejecimiento, incluidas sus interacciones con los factores de medio, comportamiento y sexo.

Research will focus on: understanding human development from conception to adolescence; exploring the molecular and cellular determinants of healthy ageing including their interactions with environmental, behavioural and gender factors.


Durante la infancia y la adolescencia se fijan los hábitos alimentarios, que predeterminan así los problemas de salud en la edad adulta.

The eating habits which are developed during childhood and adolescence are often the precursor of health problems occurring in adulthood.


Markos Kyprianou, Comisario europeo responsable de la sanidad y la protección de los consumidores, ha declarado: «Ocho de cada diez fumadores empiezan a fumar en la adolescencia.

Markos Kyprianou, the European Commissioner for Health and Consumer Protection, said: “Eight out of ten smokers start in their teenage years.


El hábito de fumar tiende a adquirirse, en la mayoría de los casos, durante la infancia o la adolescencia.

The smoking habit tends to be acquired in most cases in childhood or adolescence.


Las acciones se dirigirán en especial a los jóvenes, ya que durante la adolescencia y la juventud se toman decisiones básicas sobre el modo de vida y las conductas relacionadas con la salud.

Actions will be especially targeted at young people since key decisions on lifestyle and health-related behaviour are taken in youth and adolescence.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Adolescencia'

Date index:2021-04-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)