This, as much as anything else, got the negotiations off to a very difficult start, although with such a highly complex subject it was hardly surprising. In addition, the European Union does not just wear one size of suit; there is huge variety and almost every Member State has its own occupational pension system that usually does not fit the others.
Nicht zuletzt deshalb gestalteten sich die Verhandlungen von Anfang an sehr schwierig. Das war auch bei einem solch hochkomplexen Thema nicht verwunderlich. Hinzu kommt, dass die Europäische Union nicht nur einen Anzug trägt, sondern dass eine große Vielfalt herrscht und nahezu jeder Mitgliedstaat ein eigenes Betriebsrentensystem hat, das mit den anderen in der Regel nicht zusammenpasst.