Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assist audiologists with screening
Assisting audiologists with screening
Bacterial disease
Cholera
Communicable disease
Contagious disease
Disease
Disease prevention
Engine ground runup screen
Engine inlet aircraft ground servicing screen
Engine inlet screen
Facilitate audiologists with screening
Genetic screening for predispositions to diseases
Ground run up screen
Handle screen printing press
Help audiologists with screening
Human disease
Illness
Infectious disease
Leprosy
Malaria
Operate screen printing press
Operating screen printing press
Parasitic disease
Prevention of disease
Prevention of illness
Preventive medicine
Prophylaxis
Screen printing equipment
Screen printing machines
Screen printing system
Screening for congenital diseases
Screening for disease
Screening for illness
Screening of curable diseases
Sleeping sickness
Trypanosomiasis
Tuberculosis
Use screen printing press
Viral disease
Viral diseases
Yellow fever

Translation of "screening for disease " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
disease prevention [ prevention of disease | prevention of illness | preventive medicine | prophylaxis | screening for disease | screening for illness | preventive medicine(UNBIS) ]

Krankheitsvorbeugung [ Prophylaxe | vorbeugende Medizin ]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 organisation of health care | BT2 health policy | NT1 vaccination | RT European Centre for Disease Prevention and Control [1006] | illness [2841]
28 SOZIALE FRAGEN | MT 2841 Gesundheit | BT1 Gesundheitsorganisation | BT2 Gesundheitspolitik | NT1 Impfung | RT Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten [1006] | Krankheit [2841]


screening of curable diseases

Screening nach heilbaren Krankheiten
IATE - Health
IATE - Health


genetic screening for predispositions to diseases

genetisches Screening nach Anfälligkeit für Erkrankungen
IATE - Health
IATE - Health


screening for congenital diseases

Screening angeborener Erkrankungen
IATE - Health
IATE - Health


illness [ disease | human disease(GEMET) ]

Krankheit [ Erkrankung ]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | NT1 allergy | NT1 blood disease | NT1 cancer | NT1 cardiovascular disease | NT1 chronic illness | NT1 congenital disease | NT1 disease of the nervous system | NT1 endemic disease | NT1 endocrine disease |
28 SOZIALE FRAGEN | MT 2841 Gesundheit | NT1 Allergie | NT1 angeborene Krankheit | NT1 Augenkrankheit | NT1 Blutkrankheit | NT1 chronische Krankheit | NT1 endemische Krankheit | NT1 endokrine Erkrankung | NT2 Diabetes | NT1 Epidemie | NT1 Erkra


infectious disease [ bacterial disease | cholera | communicable disease | contagious disease | leprosy | malaria | parasitic disease | sleeping sickness | trypanosomiasis | tuberculosis | viral disease | viral diseases | yellow fever ]

Infektionskrankheit [ ansteckende Krankheit | Bakterienkrankheit | Cholera | Gelbfieber | Hepatitis | Lepra | Malaria | parasitäre Krankheit | Schlafkrankheit | Tuberkulose | übertragbare Krankheit | Viruserkrankung ]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 illness | NT1 sexually transmitted disease | NT2 AIDS | RT antimicrobial resistance [2841]
28 SOZIALE FRAGEN | MT 2841 Gesundheit | BT1 Krankheit | NT1 sexuell übertragbare Krankheit | NT2 AIDS | RT antimikrobielle Resistenz [2841]


operating screen printing press | use screen printing press | handle screen printing press | operate screen printing press

Siebdruckmaschine bedienen | Siebdruckpresse bedienen
skill
Fähigkeit


screen printing equipment | screen printing machines | screen printing machines | screen printing system

Siebdruckmaschinen
knowledge
Kenntnisse


assisting audiologists with screening | help audiologists with screening | assist audiologists with screening | facilitate audiologists with screening

Hörakustiker und -akustikerinnen beim Screening unterstützen
skill
Fähigkeit


engine inlet aircraft ground servicing screen | engine ground runup screen | engine inlet screen | ground run up screen

Triebwerkprüflauf-Schutzgitter
Defence & warfare | Transport
Luftwaffe (Wehrwesen) | Verkehrsmittel - fahrzeugbau (Verkehrswesen)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
continue to develop coordinated approaches with broader health policies and work with other preventive sectors (e.g. screening for disease).

weiterhin koordinierte Ansätze mit breiter angelegten gesundheitspolitischen Maßnahmen zu entwickeln und mit anderen Sektoren im Bereich der Prävention zusammenzuarbeiten (z. B. Vorsorgeuntersuchungen).


Specific activities shall include: understanding the determinants of health (including nutrition, physical activity and gender, and environmental, socio-economic, occupational and climate-related factors); improving health promotion and disease prevention; understanding disease and improving diagnosis and prognosis; developing effective prevention and screening programmes and improving the assessment of disease susceptibility; improving the surveillance of infectious diseases and preparedness for combating epidemics and emerging d ...[+++]

Im Einzelnen geht es u. a. um folgende Tätigkeiten: Erforschung der gesundheitsbestimmenden Faktoren (einschließlich Ernährung, körperliche Betätigung, geschlechterbezogene, umweltbezogene, sozioökonomische, beschäftigungsbezogene und klimabezogene Faktoren), Verbesserung der Gesundheitsfürsorge und Krankheitsprävention; Erforschung von Krankheiten und Verbesserung von Diagnose und Prognose; Entwicklung wirksamer Präventions- und Screeningprogramme und Verbesserung der Einschätzung der Krankheitsanfälligkeit; Verbesserung der Erfassung von Infektionskrankheiten und Vorsorge zur Bekämpfung von Epidemien und neu auftretenden Krankheiten ...[+++]


Specific activities shall include: understanding the determinants of health (including nutrition, physical activity and gender, and environmental, socio-economic, occupational and climate-related factors); improving health promotion and disease prevention; understanding disease and improving diagnosis and prognosis; developing effective prevention and screening programmes and improving the assessment of disease susceptibility; improving the surveillance of infectious diseases and preparedness for combating epidemics and emerging d ...[+++]

Im Einzelnen geht es u. a. um folgende Tätigkeiten: Erforschung der gesundheitsbestimmenden Faktoren (einschließlich Ernährung, körperliche Betätigung, geschlechterbezogene, umweltbezogene, sozioökonomische, beschäftigungsbezogene und klimabezogene Faktoren), Verbesserung der Gesundheitsfürsorge und Krankheitsprävention; Erforschung von Krankheiten und Verbesserung von Diagnose und Prognose; Entwicklung wirksamer Präventions- und Screeningprogramme und Verbesserung der Einschätzung der Krankheitsanfälligkeit; Verbesserung der Erfassung von Infektionskrankheiten und Vorsorge zur Bekämpfung von Epidemien und neu auftretenden Krankheiten ...[+++]


Teams will work on varied challenges, including: a new 'bioartificial' liver support system to treat acute liver failure; powerful data processing operations to develop novel diagnostic tools, biomarkers and screening strategies for therapeutic agents against rare kidney diseases; and the clinical development of a drug to treat alkaptonuria, a genetic disorder which leads to a severe and early-onset form of arthritis, heart disea ...[+++]

Die Teams werden sich mit ganz unterschiedlichen Fragen befassen. So geht es beispielsweise um ein neues „bioartefizielles“ Leberunterstützungssystem zur Behandlung akuten Leberversagens, um eine leistungsstarke Datenverarbeitung zur Entwicklung neuartiger Diagnosewerkzeuge, Biomarker und Screening-Strategien für therapeutische Wirkstoffe zur Behandlung seltener Nierenerkrankungen sowie um die klinische Entwicklung eines Arzneimittels zur Behandlung von Alkaptonurie, eines genetischen Defekts, der zu einer schweren und frühen Form von Arthritis, zu Herzerkrankungen und Behinderungen führt, für die es derzeit noch keine wirksame Behandlun ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The impact of the previous editions of the guidelines on the quality of screening has been profound. However, Europe needs to do much more in tackling this disease.

Die früheren Fassungen der Leitlinien zur Screening-Qualität haben bereits viel bewirkt, doch Europa muss noch viel mehr zur Bekämpfung dieser Krankheit tun.


Medical devices comprise any instrument, appliance, software, etc. used for the purpose of disease prevention (e.g. vaccine-delivery devices), screening (e.g. mammography for breast cancer), diagnosis (e.g. use ultrasound system) or treatment or alleviation of disease.

Medizinprodukte sind alle Instrumente, Vorrichtungen, Computerprogramme usw., die zur Verhütung von Krankheiten (z. B. Einrichtungen zur Bereitstellung von Impfstoffen), zur Gesundheitsvorsorge (z. B. Mammographie zur Brustkrebsvorsorge), zur Diagnose (z. B. Ultraschallsysteme) oder zur Behandlung oder Linderung von Krankheiten dienen.


The Group is therefore not asking the European Commission nor Member States to launch any global post-natal genetic screening programme but to consider screening only for rare and serious diseases for which treatments already exist.

Damit fordert die Gruppe weder die Europäische Kommission noch die Mitgliedstaaten auf, eine generelles postnatales Genscreening-Programm aufzulegen, sondern das Screening nur für seltene und schwere Krankheiten zu prüfen, für die es Behandlungsmöglichkeiten gibt.


As far as the use of genetic test for rare diseases is concerned, the expert group suggested that for “rare but serious diseases for which treatment is available, Member States should introduce universal neonatal screening as a priority”.

Bei den Gentests auf seltene Krankheiten schlug die Gruppe vor, dass die Mitgliedstaaten bei seltenen, wenngleich schweren Krankheiten, für die es Behandlungsmöglichkeiten gibt, prioritär ein generelles Neugeborenen-Screening einführen sollten".


(23) It is an ethical, legal and social prerequisite that cancer screening should only be offered to fully informed people with no symptoms if the screening is proved to decrease disease-specific mortality, if the benefits and risks are well known, and if the cost-effectiveness of the screening is acceptable.

(23) Aus ethischen, rechtlichen und sozialen Gründen ist es unabdingbar, dass Früherkennungsuntersuchungen umfassend informierten symptomfreien Menschen nur dann angeboten werden, wenn sie nachweislich die krankheitsspezifische Sterberate senken, Vorteile und Risiken bekannt sind und ihre Kosteneffizienz akzeptabel ist.


An evaluation of current population screening (including neonatal screening) strategies for rare diseases and of potential new ones, will be conducted by the Commission at EU level to provide Member States with the evidence (including ethical aspects) on which to base their political decision.

Eine Bewertung derzeitiger Strategien für Reihenuntersuchungen in der Bevölkerung (einschließlich Neugeborener) auf seltene und potenzielle neue Krankheiten wird von der Kommission auf EU-Ebene durchgeführt, um den Mitgliedstaaten Anhaltspunkte (auch für die Lösung ethischer Fragen) zu liefern, auf die sie ihre politischen Entscheidungen stützen können.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'screening for disease'

Date index:2023-12-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)