Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DPO
Direct Payments Ordinance
RailO
RailPO
Railways Ordinance
Railways Payments Ordinance

Translation of "railways payments ordinance " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Ordinance of 18 December 1995 on Payments, Loans and Financial Assistance under the Railways Act | Railways Payments Ordinance [ RailPO ]

Verordnung vom 18. Dezember 1995 über Abgeltungen, Darlehen und Finanzhilfen nach Eisenbahngesetz | Abgeltungsverordnung [ ADFV ]
Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence
öffentliche finanzen (Finanz-, steuer- und zollwesen) | Geschichte und quellen des rechts (Recht)


Ordinance of 7 December 1998 on Direct Agricultural Payments | Direct Payments Ordinance [ DPO ]

Verordnung vom 7. Dezember 1998 über die Direktzahlungen an die Landwirtschaft | Direktzahlungsverordnung [ DZV ]
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence | Politics
Allgemeines (Ernährungswirtschaft) | öffentliche finanzen (Finanz-, steuer- und zollwesen) | Geschichte und quellen des rechts (Recht) | Innenpolitik (Politik)


Ordinance of 23 November 1983 on the Construction and Operation of the Railways | Railways Ordinance [ RailO ]

Verordnung vom 23. November 1983 über Bau und Betrieb der Eisenbahnen | Eisenbahnverordnung [ EBV ]
Building & civil engineering | Law, legislation & jurisprudence | Transport
Allgemeines (Bauwesen) | Eisenbahnbau (Bauwesen) | Geschichte und quellen des rechts (Recht) | Eisenbahnwesen (Verkehrswesen)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Whereas, pursuant to Article 8 of the Council Decision of 13 May 1965, payments by States and public authorities to railway undertakings are to be made subject to Community rules ; whereas payments made by reason of the fact that the harmonisation referred to in the said Article 8 has not yet been carried out should be exempted from the provisions of this Regulation delimiting the powers of Member States to take co-ordination measures or impose obligations inherent in the concept of a public service which involve the granting of aids under Article 77 of the Treaty;

Für die Zahlungen der Staaten und der öffentlich-rechtlichen Körperschaften an die Eisenbahnunternehmen müssen gemäß Artikel 8 der Entscheidung des Rates vom 13. Mai 1965 gemeinschaftliche Regelungen getroffen werden ; die Zahlungen, die getätigt worden sind, weil die im genannten Artikel 8 vorgesehene Harmonisierung noch nicht erfolgt ist, sind von den Bestimmungen dieser Verordnung auszunehmen, die den Mitgliedstaaten die Möglichkeit geben, Koordinierungsmaßnahmen zu treffen oder mit dem Begriff des öffentlichen Dienstes verbundene Belastungen aufzuerlegen, die die Gewährung von Beihilfen im Sinne von Artikel 77 des Vertrages zur Fol ...[+++]




Others have searched : direct payments ordinance    railpo    railways ordinance    railways payments ordinance    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'railways payments ordinance'

Date index:2021-07-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)