Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advocate for health in specialised care
Evidence-based approach in general practice
Evidence-based approach in medical care
Evidence-based approach in primary care
Evidence-based medicine in general practice
Health care
Health care system
Health scheme
Health system
ICHPPC
Managed care
Managed health care
Medical care
Organisation of health care
Organization of health care
PHC
Primary care
Primary health care
Primary health care research
Primary medical care
Primary routine health care
Primary routine medical care
Promote health in specialised care
Promote health in specialised-care
Promote health in specialized care

Translation of "primary health care " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
primary health care | primary routine medical care | primary care | primary routine health care

Erstbehandlung | Primärversorgung | Erstversorgung | medizinische Erstversorgung
knowledge
Kenntnisse


primary health care research

Forschung auf dem Gebiet der primären Gesundheitsversorgung
IATE -
IATE -


primary care | primary health care | primary medical care | PHC [Abbr.]

medizinische Grundversorgung | primäre Gesundheitsversorgung | Primärversorgung
IATE - Health
IATE - Health


evidence-based approach in primary care | evidence-based medicine in general practice | evidence-based approach in general practice | evidence-based approach in medical care

evidenzbasierter Ansatz in der allgemeinen Medizinpraxis
knowledge
Kenntnisse


International classification of health problems in primary care | ICHPPC [Abbr.]

Internationale Klassifikation der Gesundheitsstörungen in der Grundbetreuung | Internationale Klassifikation von Gesundheitsproblemen in der Grundbetreuung
IATE - Health
IATE - Health


health care [ medical care ]

Gesundheitsversorgung [ ärztliche Behandlung ]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 organisation of health care | BT2 health policy | NT1 home care | NT1 long-term care | NT1 nursing care | NT1 palliative care | RT therapeutics [2841]
28 SOZIALE FRAGEN | MT 2841 Gesundheit | BT1 Gesundheitsorganisation | BT2 Gesundheitspolitik | NT1 häusliche Krankenpflege | NT1 Krankenpflege | NT1 Langzeitpflege | NT1 Palliativmedizin | RT Therapeutik [2841]


organisation of health care [ health scheme | health system | organization of health care ]

Gesundheitsorganisation
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 health policy | NT1 accident prevention | NT1 blood transfusion | NT1 care of mothers and infants | NT1 disease prevention | NT2 vaccination | NT1 first aid | NT1 health card | NT1 health care | NT2 ho
28 SOZIALE FRAGEN | MT 2841 Gesundheit | BT1 Gesundheitspolitik | NT1 Apotheke | NT1 Arzneimittelrecht | NT2 Arzneimittelrückstand | NT2 Arzneimittelüberwachung | NT2 pharmazeutische Nomenklatur | NT1 Bluttransfusion | NT1 Erste Hilfe | NT1 Fürs


advocate for health in specialised care | promote health in specialised-care | promote health in specialised care | promote health in specialized care

Gesundheit in der Fachkrankenpflege fördern
skill
Fähigkeit


health care system

Gesundheitssystem
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 health policy | NT1 free medical care | NT1 pricing of medicines | NT1 private medical treatment | NT1 social medicine | NT1 standard agreement health care | NT1 State health service
28 SOZIALE FRAGEN | MT 2841 Gesundheit | BT1 Gesundheitspolitik | NT1 Kassenarztsystem | NT1 Preisfestsetzung für Medikamente | NT1 Privatmedizin | NT1 Sozialmedizin | NT1 staatliche Gesundheitsbehörde | NT1 unentgeltliche medizinische Versorgung


managed care | managed health care

integrierte medizinische Versorgung | integrierte Versorgung | Managed Care
Insurance | Defence & warfare | Medicine & biology
Soziale sicherheit (Versicherungswesen) | Sanitätswesen (Wehrwesen) | Hygiene - gesundheitspflege (Medizin)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Improvement of first-line health care availability (primary health care network) in rural areas or disadvantaged urban areas, or for specific population groups such as homeless persons or migrants (Austria, Belgium, Greece, Portugal).

- Umfassenderes Angebot an Diensten der grundlegenden Gesundheitsfürsorge insbesondere in ländlichen Gebieten und benachteiligten Stadtgebieten bzw. für besondere Zielgruppen wie Obdachlose und Zuwanderer (Österreich, Griechenland, Portugal, Belgien).


14 new primary health care centres to be built across Ireland, supported by the Investment Plan for Europe // Brussels, 25 May 2016

14 neue Zentren für die medizinische Grundversorgung in Irland mithilfe der Investitionsoffensive für Europa // Brüssel, 25. Mai 2016


This project represents the EIB’s first support for healthcare investment in Ireland and the first dedicated backing for Primary Health Care anywhere in Europe by the EIB.

Es handelt sich hierbei um die erste Investition in ein Gesundheitsversorgungsprojekt in Irland, die durch die EIB unterstützt wird, und die erste gezielte EIB-Absicherung für die medizinische Grundversorgung in Europa überhaupt.


– having regard to the Ouagadougou international conference of 2008 on primary health care and health systems in Africa and the undertaking given by the Heads of State present to increase the resources allocated to health to a minimum level of 15 % of national budgets,

– unter Hinweis auf die Internationale Konferenz in Ouagadougou im Jahre 2008 zu den Diensten der Grundgesundheitsfürsorge und den Gesundheitssystemen in Afrika und die von den anwesenden Staatschefs eingegangene Verpflichtung, die Mittel für das Gesundheitswesen auf mindestens 15 % des nationalen Haushalts anzuheben,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– having regard to the proposal from the International Children's Emergency Fund, endorsed by the WHO in 1987, seeking to revive the policy of primary health care and combat child mortality,

– unter Hinweis auf den von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) 1987 akzeptierten Vorschlag des Kinderhilfswerks der Vereinten Nationen, der darauf abzielt, die Dienste der Grundgesundheitsfürsorge stärker in den Vordergrund zu stellen und die Kindersterblichkeit zu bekämpfen,


– having regard to the Alma-Ata Declaration of 1978 defining the notion of primary health care,

– unter Hinweis auf die Erklärung von Alma-Ata aus dem Jahre 1978, in der der Begriff der Basisgesundheitsversorgung definiert wird,


organisation of appropriate integration between primary health care (including mental health care) and social care and specialised approaches in risk reduction.

Organisation einer geeigneten Verknüpfung von gesundheitlicher, psychologischer und sozialer Erstversorgung sowie Einführung von Strategien zur zielgerichteten Risikominderung.


organisation of appropriate integration between primary health care (including mental health care) and social care and specialised approaches in risk reduction.

Organisation einer geeigneten Verknüpfung von gesundheitlicher, psychologischer und sozialer Erstversorgung sowie Einführung von Strategien zur zielgerichteten Risikominderung.


provision should be made for coordinating a vast range of services in a comprehensive framework covering disease prevention and health promotion, primary health services, intensive care, rehabilitation, long-term care and palliative care,

vorzusehen ist die Koordinierung eines breit gefächerten Dienstleistungsangebots in einer permanenten Struktur, die die Gesundheitsförderung und Prävention, die Grundversorgung, die Intensivpflege, die Rehabilitation, die Langzeitpflege und die Palliativmedizin umfasst;


provision should be made for coordinating a vast range of services in a comprehensive framework covering disease prevention and health promotion, primary health services, intensive care, rehabilitation, long-term care and palliative care;

vorzusehen ist die Koordinierung eines breit gefächerten Dienstleistungsangebots in einer permanenten Struktur, die die Gesundheitsförderung und Prävention, die Grundversorgung, die Intensivpflege, die Rehabilitation, die Langzeitpflege und die Palliativmedizin umfasst;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'primary health care'

Date index:2021-08-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)