As the European Commission mentions in the Proposal,” if this continues, there is a risk that growth in the Community's share of international aviation emissions could by 2012 offset more than a quarter of the environmental benefits of the reductions required by the Community's target under the Kyoto Protocol”. Given this, the Commission should monitor the progress achieved with this Proposal in reversing.
Wie die Europäische Kommission in dem Vorschlag feststellt, „hält diese Entwicklung an, besteht das Risiko, dass der wachsende Anteil der Gemeinschaft an diesen Emissionen bis 2012 mehr als ein Viertel der Umweltvorteile der Reduktionen, die die Gemeinschaft gemäß dem Kyoto-Protokoll erzielen muss, wieder zunichte macht.“ Deshalb sollte die Kommission den mit diesem Vorschlag erreichten Fortschritt bei der Umkehrung der Entwicklung überwachen.