These new, much more powerful sonars – one of the loudest sound systems ever devised – have sparked an epidemic of strandings, internal bleeding, deafness and lung damage wherever they have been tested.
Diese neuen, weitaus stärkeren Sonarsysteme, die zu den stärksten Geräuschsystemen gehören, die je entwickelt wurden, haben zu einer massiven Zunahme von gestrandeten Tieren, von Fällen innerer Blutungen, Taubheit und Lungenschäden überall dort geführt, wo die Tests erfolgten.