To achieve these objectives the Telematique programme in Greece has been divided into three subprogrammes: - Subprogramme 1: Improvements to infrastructure necessary to complete the projects in the programme. - 2 - - Subprogramme 2: Measures to develop SMEs through the use of advanced telecommunications services in the fields of tourism, transport, industry, services, health, training and culture.
Zur Verwirklichung dieser Ziele des Programms TELEMATIK in Griechenland wurden drei Teilprogramme erstellt: - Teilprogramm 1: Verbesserung der zur Durchfuehrung der Programmprojekte erforderlichen Infrastruktur - 2 - - Teilprogramm 2: Massnahmen zur Entwicklung der KMU durch Einsatz fortgeschrittener Telekommunikationsdienste auf den Gebieten Fremdenverkehr, Transport, Industrie, Dienstleistungen, Gesundheit, Ausbildung und Kultur.