(10) In order to facilitate improvements in the protection of European Critical Infrastructures, common methodologies should be developed and implemented for the identification and classification of threats and risks to, and structural vulnerabilities affecting infrastructure assets.
(10) Um die Verbesserung des Schutzes kritischer europäischer Infrastrukturen zu erleichtern, sollten gemeinsame Methoden für die Ermittlung und Klassifizierung von Bedrohungen, Risiken und strukturellen Schwachstellen , von denen wichtige Infrastrukturen betroffen sind , entwickelt und angewandt werden.