Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrange fertilizer recommendation for flowers
Artificial fertilisation
Artificial fertilization
Artificial human reproduction
Artificial reproduction
Artificial reproductive techniques
Assisted fertilisation
Assisted fertilization
Assisted human reproduction
Basic needs
Basic requirements
Cash flow requirements
Cash requirements
Checking soil fertility
Conduct fertility laboratory procedures
Contribute fertilizer recommendation for flowers
Distribution of fertilisers
Dressing
Egg donation
Embryo donation
Ensure soil fertility
Ensuring soil fertility
Essential needs
Fertility
Fertility rate
Fertilization
Fertilizer application
Fertilizer broadcasting
Fertilizer distribution
Fertilizer needs
Fertilizer placement
Fertilizer requirement
Fertilizer requirements
Fertilizer spreading
Fertilizing
Financial needs
Financial requirements
Infertility
Infertility treatment
Manurial requirement
Manurial requirements
Perform fertility laboratory procedure
Perform fertility laboratory procedures
Provide a fertilizer recommendation for flowers
Provide fertilizer recommendation for flowers
Soil fertility ensuring
Sowing of fertilizer
Sperm bank
Sperm donation
Sperm donor

Translation of "fertilizer requirements " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
fertilizer needs | fertilizer requirement | fertilizer requirements | manurial requirement | manurial requirements

Düngerbedarf | Düngerbedürfnis
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


distribution of fertilisers | fertilizer broadcasting | fertilizer distribution | fertilizer placement | fertilizer spreading | fertilizing | sowing of fertilizer

Düngerausbreiten | Düngerverteilung | Kunstdüngerstreuung | Verteilen von Dünger | Verteilung von Dünger
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Chemistry
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Chemistry


conduct laboratory analysis of fertility related conditions | perform fertility laboratory procedure | conduct fertility laboratory procedures | perform fertility laboratory procedures

Laborverfahren zur künstlichen Befruchtung anwenden
skill
Fähigkeit


checking soil fertility | ensuring soil fertility | ensure soil fertility | soil fertility ensuring

Bodenfruchtbarkeit sicherstellen
skill
Fähigkeit


arrange fertilizer recommendation for flowers | contribute fertilizer recommendation for flowers | provide a fertilizer recommendation for flowers | provide fertilizer recommendation for flowers

Empfehlungen für Blumendünger geben
skill
Fähigkeit


fertility [ fertility rate | infertility | fertility rate(UNBIS) ]

Gebärhäufigkeit
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2816 demography and population | BT1 births | BT2 demography
28 SOZIALE FRAGEN | MT 2816 Demografie und Bevölkerung | BT1 Geburtenhäufigkeit | BT2 Demografie


dressing | fertilization | fertilizer application | fertilizing

Düngung | nstliche Düngung
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Chemistry
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Chemistry


artificial reproduction [ artificial fertilisation | artificial fertilization | artificial human reproduction | artificial reproductive techniques | assisted fertilisation | assisted fertilization | assisted human reproduction | egg donation | embryo donation | infertility treatment | sperm bank | sperm donation | sperm donor ]

künstliche Fortpflanzung [ assistierte Reproduktion | Embryonenspende | In-vitro-Fertilisierung | In-vivo-Befruchtung | künstliche Befruchtung | medizinisch unterstützte Fortpflanzung | Samenbank | Samenspende ]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2806 family | NT1 surrogate mother | NT1 test tube fertilisation | RT artificial insemination [5631] | bio-ethics [2826] | descendant [2806] | trade in organs [2826]
28 SOZIALE FRAGEN | MT 2806 Familie | NT1 In-vitro-Befruchtung | NT1 Leihmutter | RT Bioethik [2826] | biologische Abstammung [2806] | künstliche Besamung [5631] | Organhandel [2826]


financial requirements | financial needs | cash requirements | cash flow requirements

Finanzbedarf
Building & civil engineering | Financial affairs, taxation & customs
Allgemeines (Bauwesen) | Finanz-, steuer- und zollwesen


basic needs [ basic requirements | essential needs ]

Grundbedürfnisse
16 ECONOMICS | MT 1611 economic conditions | BT1 economic development | RT housing need [2846] | living conditions [2821] | nutritional needs [2841] | quality of life [2821] | water requirements [5206]
16 WIRTSCHAFT | MT 1611 Wirtschaftssituation | BT1 wirtschaftliche Entwicklung | RT Lebensbedingungen [2821] | Lebensqualität [2821] | Nahrungsbedarf [2841] | Wasserbedarf [5206] | Wohnungsbedarf [2846]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(d) in the case of products referred to in point (b) of the first subparagraph of paragraph 1, their use is essential for obtaining or maintaining the fertility of the soil or to fulfil specific nutrition requirements of crops, or for specific soil-conditioning purposes.

(d) im Falle der in Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe b genannten Erzeugnisse ist die Verwendung unerlässlich, um die Fruchtbarkeit des Bodens zu fördern oder zu erhalten oder besondere Ernährungsbedürfnisse der Pflanzen zu decken oder spezifische Bodenverbesserungszwecke zu erfüllen.


However, the capacities of the terrestrial and aquatic ecosystems required for their production are limited, while there are competing claims for their utilisation, and often not optimally managed, as shown for example by a severe decline in soil carbon content and fertility and fish stock depletion.

Die für ihre Erzeugung benötigten Kapazitäten terrestrischer und aquatischer Ökosysteme, an deren Nutzung zudem konkurrierende Ansprüche gestellt werden, sind jedoch begrenzt und häufig nicht optimal bewirtschaftet, was sich beispielsweise am starken Rückgang des Kohlenstoffgehalts und der Fruchtbarkeit der Böden und an der Dezimierung der Fischbestände erkennen lässt.


Some of the shortcomings include too short periods when the land application of fertilizers is prohibited and no clear methodology for the general requirement of balanced fertilisation.

Zu den aufgezeigten Mängeln gehören zu kurze Zeiträume, in denen das Ausbringen von Düngemitteln auf landwirtschaftlichen Flächen verboten ist, und das Fehlen einer klar definierten Methodik für das allgemeine Erfordernis ausgewogener Düngeverfahren.


However, the capacities of the terrestrial and aquatic ecosystems required for their production are limited, while there are competing claims for their utilisation, and often not optimally managed, as shown for example by a severe decline in soil carbon content and fertility and fish stock depletion.

Die für ihre Erzeugung benötigten Kapazitäten terrestrischer und aquatischer Ökosysteme, an deren Nutzung zudem konkurrierende Ansprüche gestellt werden, sind jedoch begrenzt und häufig nicht optimal bewirtschaftet, was sich beispielsweise am starken Rückgang des Kohlenstoffgehalts und der Fruchtbarkeit der Böden und an der Dezimierung der Fischbestände erkennen lässt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The cases on action programmes mostly concern insufficient length of closed periods for fertilizer and manure application, insufficient requirements for manure storage capacity, insufficient and/or unclear rules for limiting the overall fertilization, insufficient rules for preventing water pollution through rules on fertilizer application to steeply sloping, frozen or snow-covered ground or near water courses.

Die Verfahren bezüglich der Aktionsprogramme betreffen zumeist die nicht ausreichende Dauer der Sperrzeiten für die Ausbringung von Düngemitteln und Dung, unzureichende Anforderungen an die Lagerkapazität für Dung, unzureichende und/oder unklare Vorschriften zur Begrenzung der Düngung insgesamt, unzureichende Vorschriften zur Verhinderung der Gewässerverunreinigung durch Vorschriften für die Düngemittelausbringung auf stark geneigten, gefrorenen oder schneebedeckten Böden oder in der Nähe von Wasserläufen.


(d)in the case of products referred to in paragraph 1(b), their use is essential for obtaining or maintaining the fertility of the soil or to fulfil specific nutrition requirements of crops, or specific soil-conditioning purposes.

d)im Falle der in Absatz 1 Buchstabe b genannten Erzeugnisse ist die Verwendung unerlässlich, um die Fruchtbarkeit des Bodens zu fördern oder zu erhalten oder einen besonderen ernährungsphysiologischen Bedarf von Pflanzen zu decken oder spezifische Bodenverbesserungszwecke zu erfüllen.


in the case of products referred to in paragraph 1(b), their use is essential for obtaining or maintaining the fertility of the soil or to fulfil specific nutrition requirements of crops, or specific soil-conditioning purposes.

im Falle der in Absatz 1 Buchstabe b genannten Erzeugnisse ist die Verwendung unerlässlich, um die Fruchtbarkeit des Bodens zu fördern oder zu erhalten oder einen besonderen ernährungsphysiologischen Bedarf von Pflanzen zu decken oder spezifische Bodenverbesserungszwecke zu erfüllen.


Following a first warning letter notified in April 2000, Finland has sent new draft legislation aimed at introducing more stringent provisions. Nonetheless, the Commission has decided to proceed to a second warning letter on the basis that the period of prohibition on spreading manure needs to be significantly longer than that applied in Finland, that the manure storage capacity must exceed that required for storage throughout that longest period, and that the present restrictions on land application of fertilizers do not go far enoug ...[+++]

Dennoch entschloss sich die Kommission zu einem zweiten Aufforderungsschreiben, da der von Finnland angewandte Zeitraum, während dessen die Ausbringung von organischem Dünger untersagt ist, viel zu kurz ist, die Lagerkapazität für organischen Dünger höher sein muss als die für diesen längeren Zeitraum erforderliche Kapazität, und die derzeitigen Einschränkungen für die Verwendung von Düngemitteln auf Böden nicht weit genug gehen, um die Verunreinigung des Wassers zu verhindern.


Essential though soil fertility, animal welfare and the stability of our ecosystems may be, economic and social requirements are no less important!

So essentiell die Bodenfruchtbarkeit, die Tiergesundheit und die Stabilität unserer Öko-Systeme sind, die ökonomischen und sozialen Erfordernisse sind es nicht minder!


The more concrete recommendations are as follows: 1) Measures are required to give assurances to agricultural producers that they will be recompensed for the inputs, such as fuel, machinery, fertilizers, seeds, herbicides/insecticides, which they must buy for normal production, along with a marginal compensation for their labour.

Bei den konkreteren Maßnahmen handelt es sich um folgende: 1. Maßnahmen, die sicherstellen, daß die Landwirte nicht nur einen Gegenwert für ihre Inputs wie Energie, Maschinenkosten, Düngemittel, Saatgut, Herbizide und Insektizide erhalten, die sie für die laufende Produktion benötigen, sondern daß sie aus ihrer Arbeit auch einen Minimalgewinn erwirtschaften.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'fertilizer requirements'

Date index:2021-01-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)