L. whereas in June 2001 the presidency of the Baltic Council fell by rotation to Russia for one year; expecting therefore that the Baltic Council will make an active contribution to the creation of international cooperation with the Kaliningrad region,
L. in der Erwägung, dass im Juni 2001 der Vorsitz des Ostseerates turnusmäßig für ein Jahr an Russland gegangen ist, und in der daraus resultierenden Erwartung, dass diese Organisation einen aktiven Beitrag zur Realisierung der internationalen Zusammenarbeit mit dem Gebiet leisten wird,