Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACHR
Advocate for human rights
Advocate victims of human rights abuses
African Charter for Human and Peoples' Rights
African Charter on Human and Peoples' Rights
Aid victims of human rights abuses
Arab Charter on Human Rights
Bill of human rights
Charter of Fundamental Rights of the European Union
Charter of fundamental rights of the Union
Charter on human rights
Convention on human rights
Declaration of human rights
ECHR
EU Charter of Fundamental Rights
European Charter of Fundamental Rights
European Convention on Human Rights
Fundamental Rights Charter
Help victims of human rights abuses
International charter on human rights
International human right rules
International human rights law
International human rights legislation
Multi national human rights legislation
Promote human right laws
Promote human rights
Support victims of human rights violations
Working Group on the Charter

Translation of "charter on human rights " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
charter on human rights [ bill of human rights | convention on human rights | declaration of human rights | international charter on human rights ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Charta der Menschenrechte [ allgemeine Erklärung der Menschenrechte | internationale Charta der Menschenrechte | Menschenrechtsdeklaration | Menschenrechtskonvention ]
12 LAW | MT 1236 rights and freedoms | BT1 human rights | NT1 African Charter on Human and Peoples' Rights | RT European Convention on Human Rights [0806]
12 RECHT | MT 1236 Rechte und Freiheiten | BT1 Menschenrechte | NT1 Afrikanische Charta der Menschenrechte und Rechte der Völker | RT Europäische Menschenrechtskonvention [0806]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Arab Charter on Human Rights | ACHR [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Arabische Charta der Menschenrechte
IATE - Rights and freedoms | Political geography
IATE - Rights and freedoms | Political geography
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
African Charter on Human and Peoples' Rights [ African Charter for Human and Peoples' Rights ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Afrikanische Charta der Menschenrechte und Rechte der Völker [ Banjul-Charta ]
12 LAW | MT 1236 rights and freedoms | BT1 charter on human rights | BT2 human rights | RT African Court of Justice and Human Rights [7616] | African Union [7616]
12 RECHT | MT 1236 Rechte und Freiheiten | BT1 Charta der Menschenrechte | BT2 Menschenrechte | RT African Court of Justice and Human Rights [7616] | Afrikanische Union [7616]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
EU Charter of Fundamental Rights [ Charter of Fundamental Rights of the European Union | European Charter of Fundamental Rights | Fundamental Rights Charter ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Grundrechtscharta der Europäischen Union [ Charta der Grundrechte der Europäischen Union | EU-Grundrechtscharta | europäische Grundrechtscharta ]
10 EUROPEAN UNION | MT 1016 European construction | BT1 citizens' Europe | BT2 deepening of the European Union | RT Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers [2826] | European Convention on Human Rights [0806] | human rights [1
10 EUROPÄISCHE UNION | MT 1016 europäisches Einigungswerk | BT1 Europa der Bürger | BT2 Vertiefung der Europäischen Union | RT Europäische Menschenrechtskonvention [0806] | Gemeinschaftscharta der sozialen Grundrechte der Arbeitnehmer [2826] | Men
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Charter of Fundamental Rights of the European Union | Charter of fundamental rights of the Union | EU Charter of Fundamental Rights
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Charta der Grundrechte der Europäischen Union | EU-Charta der Grundrechte | EU-Grundrechtecharta
IATE - European construction | Rights and freedoms
IATE - European construction | Rights and freedoms
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Working Group on Incorporation of the Charter/Accession to the European Convention on Human Rights (ECHR) | Working Group on the Charter
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Gruppe Charta | Gruppe Einbeziehung der Charta/Beitritt zur Europäischen Menschenrechtskonvention (EMRK)
IATE - European construction
IATE - European construction
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
advocate victims of human rights abuses | aid victims of human rights abuses | help victims of human rights abuses | support victims of human rights violations
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Opfer von Menschenrechtsverletzungen unterstützen
skill
Fähigkeit
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
promote human right laws | respect human rights, privacy and confidentiality | advocate for human rights | promote human rights
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Werbung für die Menschenrechte machen
skill
Fähigkeit
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
international human rights legislation | multi national human rights legislation | international human right rules | international human rights law
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
internationale Menschenrechtsnormen
knowledge
Kenntnisse
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
Convention of 4 November 1950 for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms | European Convention on Human Rights [ ECHR ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Konvention vom 4. November 1950 zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten | Europäische Menschenrechtskonvention [ EMRK ]
Law, legislation & jurisprudence
Geschichte und quellen des rechts (Recht) | Internationales recht - völkerrecht (Recht) | öffentliches recht - staatsrecht (Recht)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The principle of equal treatment for men and women is operationalised today by the Treaty on European Union in its Article 3, the Treaty on the Functioning of the European Union in its Articles 8 and 157 and the European Charter of Human Rights in its Article 23.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-26]
Den Gleichbehandlungsgrundsatz zwischen Männern und Frauen operationalisieren heute nicht nur der Vertrag über die Europäische Union in Artikel 3 sondern auch der Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union in den Artikeln 8 und 157 sowie die EU-Grundrechtecharta in Artikel 23.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-26]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-26]
– having regard to regional human rights instruments, including in particular the African Charter on Human and Peoples‘ Rights, the Optional Protocol on the Rights of Women in Africa, the American Convention on Human Rights, the Arab Charter on Human Rights and the ASEAN Intergovernmental Commission on Human Rights,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]
– unter Hinweis auf die regionalen Menschenrechtsinstrumente, vor allem auch auf die Afrikanische Charta der Menschenrechte und Rechte der Völker, das Fakultativprotokoll über die Rechte der Frauen in Afrika, die Amerikanische Menschenrechtskonvention, die Arabische Charta der Menschenrechte und die zwischenstaatliche ASEAN-Menschenrechtskommission,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-14]
– having regard to regional human rights instruments, including in particular the African Charter on Human and Peoples’ Rights, the Optional Protocol on the Rights of Women in Africa, the American Convention on Human Rights, the Arab Charter on Human Rights and the ASEAN Intergovernmental Commission on Human Rights,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]
– unter Hinweis auf die regionalen Menschenrechtsinstrumente, vor allem auch auf die Afrikanische Charta der Menschenrechte und Rechte der Völker, das Fakultativprotokoll über die Rechte der Frauen in Afrika, die Amerikanische Menschenrechtskonvention, die Arabische Charta der Menschenrechte und die zwischenstaatliche ASEAN-Menschenrechtskommission,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-14]
– having regard to regional human rights instruments, including in particular the European Convention on Human Rights, the African Charter on Human and Peoples' Rights and the resolutions adopted by the African Commission on Human and Peoples' Rights (ACHPR) on human rights defenders, the American Convention on Human Rights and the Arab Charter on Human Rights,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-16]
– unter Hinweis auf regionale Menschenrechtsübereinkommen, darunter insbesondere die Europäische Menschenrechtskonvention, die Afrikanische Charta der Menschen- und Völkerrechte und die Entschließungen der Afrikanischen Menschen- und Völkerrechtskommission (ACHPR) zu Menschenrechtsverteidigern, die Amerikanische Menschenrechtskonvention und die Arabische Charta der Menschenrechte,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-16]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-16]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– having regard to regional human rights instruments, including in particular the European Convention on Human Rights, the African Charter on Human and Peoples' Rights and the resolutions adopted by the African Commission on Human and Peoples' Rights (ACHPR) on human rights defenders, the American Convention on Human Rights and the Arab Charter on Human Rights,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-16]
– unter Hinweis auf regionale Menschenrechtsübereinkommen, darunter insbesondere die Europäische Menschenrechtskonvention, die Afrikanische Charta der Menschen- und Völkerrechte und die Entschließungen der Afrikanischen Menschen- und Völkerrechtskommission (ACHPR) zu Menschenrechtsverteidigern, die Amerikanische Menschenrechtskonvention und die Arabische Charta der Menschenrechte,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-16]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-16]
– having regard to regional human rights instruments, including in particular the European Convention on Human Rights, the African Charter on Human and Peoples’ Rights and the resolutions adopted by the African Commission on Human and Peoples’ Rights (ACHPR) on human rights defenders, the American Convention on Human Rights and the Arab Charter on Human Rights,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]
– unter Hinweis auf regionale Menschenrechtsübereinkommen, darunter insbesondere die Europäische Menschenrechtskonvention, die Afrikanische Charta der Menschen- und Völkerrechte und die Entschließungen der Afrikanischen Menschen- und Völkerrechtskommission (ACHPR) zu Menschenrechtsverteidigern, die Amerikanische Menschenrechtskonvention und die Arabische Charta der Menschenrechte,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-15]
The right to freedom of expression is fundamental to democracy and a fundamental freedom laid down in the International Covenant on Civil and Political Rights and in the African Charter on Human Rights and People’s Rights, to which The Gambia is a State Party.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-08-09]
Das Recht auf freie Meinungsäußerung ist wesentlicher Bestandteil der Demokratie und eine Grundfreiheit, die im Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte und in der Afrikanischen Charta der Menschenrechte und Rechte der Völker, denen Gambia beigetreten ist, verankert ist.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-08-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-08-09]
Territorial authorities must be given help to receive these people in accordance with the European Charter of Human Rights", he stressed.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-23]
Die Gebiete müssen dabei unterstützt werden, Personen unter Achtung der Europäischen Charta der Menschenrechte aufzunehmen", unterstrich er.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-23]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-23]
The Council also discussed the Presidency initiative for a Charter of Human Rights of the European Union.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-30]
Der Rat erörterte ferner die Initiative des Vorsitzes für eine Charta der Grundrechte der Europäischen Union.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-05-30]
The criteria are those set out in the CSCE documents, and in particular the provisions of the Paris Charter concerning human rights, democracy and the rule of law.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Bei den Kriterien handelt es sich um die in den KSZE- Dokumenten verankerten, und insbesondere um die Bestimmungen der Charta von Paris bezüglich Menschenrechte, Demokratie und Rechtsstaatlichkeit.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Others have searched : arab charter on human rights    eu charter of fundamental rights    european charter of fundamental rights    european convention on human rights    fundamental rights charter    working group on the charter    advocate for human rights    bill of human rights    charter on human rights    convention on human rights    declaration of human rights    international charter on human rights    international human right rules    international human rights law    international human rights legislation    multi national human rights legislation    promote human right laws    promote human rights    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'charter on human rights'

Date index:2023-08-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)