Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Back edge
Back edge of footway
Back-edge cut
Back-end
Back-end line
Back-flank synchronization
Burnish glass edges
Edge
Edged hand tool maintaining
Edging
Maintain edge banding machinery
Maintain edged hand tools
Maintaining edge banding machinery
Maintaining edged hand tools
Manage edge banding machinery
Operate edge banding machinery
Outside edge
Outside edging
Repairing edged hand tools
Road boundary
Smooth edges of glass
Smooth glass edges
Smoothen edges of glass
Trailing edge synchronisation

Translation of "back edge " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
back edge of footway | road boundary

rückwärtige Gehwegkante
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


back edge

hintere Kante eines Zeilenaustastsignals
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


back-edge cut

Rückschneidehieb
Sports, entertainments and leisure
Kampfsport - verteidigungssport (Sport - unterhaltung - freizeit)


back-flank synchronization | trailing edge synchronisation

Rückfrontsynchronisation
IATE - 0436
IATE - 0436


burnish glass edges | smoothen edges of glass | smooth edges of glass | smooth glass edges

Glaskanten glätten | Glasränder glätten
skill
Fähigkeit


manage edge banding machinery | operate edge banding machinery | maintain edge banding machinery | maintaining edge banding machinery

Maschinen für Kantenverkleidung warten
skill
Fähigkeit


maintaining edged hand tools | repairing edged hand tools | edged hand tool maintaining | maintain edged hand tools

Schneidewerkzeuge instand halten
skill
Fähigkeit


edging | outside edging

Aussenristkletterei | kleintrittige Aussenristkletterei
Sports, entertainments and leisure
Touristik (Sport - unterhaltung - freizeit)


edge | outside edge

Aussenkante
Sports, entertainments and leisure
Touristik (Sport - unterhaltung - freizeit)


Back-end | Back-end line

Backend
composants électroniques | électronique/Composants électroniques
composants électroniques | électronique/Composants électroniques
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
an approximately 15 mm wide blue colour stripe applied to the edge, appearing red under short-wave and blue under long-wave UV radiation; blue EU flag in the upper left corner, text: ‘VODIČSKÝ PREUKAZ SLOVENSKÁ REPUBLIKA’ on the front page and vehicle symbols on the back.

etwa 15 mm breiter blauer Streifen am Rand, der unter Kurzwellen-UV-Strahlung rot und unter Langwellen-UV-Strahlung blau erscheint, blaue EU-Flagge in der oberen linken Ecke, Schriftzug „VODIČSKÝ PREUKAZ SLOVENSKÁ REPUBLIKA“ auf der Vorderseite und Fahrzeugsymbole auf der Rückseite.


In those cases, where the tax stamp or national identification mark used for fiscal purposes is affixed at the top edge of a unit packet made of carton material, the combined health warning that is to appear on the back surface may be positioned directly below the tax stamp or national identification mark.

In Fällen, in denen das Steuerzeichen oder die nationalen Kennzeichnungen für Steuerzwecke an der Oberkante einer Packung aus Karton angebracht ist, kann der auf der Rückseite anzubringende kombinierte gesundheitsbezogene Warnhinweis direkt unter das an der Oberkante einer Kartonverpackung angebrachte Steuerzeichen oder die nationale Kennzeichnung platziert werden.


Measured in a straight line from the front edge to the back edge of the shell.

Gemessen in gerader Linie vom vorderen bis zum hinteren Ende des Panzers.


* measured in a straight line from the front edge to the back edge of the shell

* gemessen in gerader Linie vom vorderen bis zum hinteren Ende des Schildes


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
* measured in a straight line from the front edge to the back edge of the shell

* gemessen in gerader Linie vom vorderen bis zum hinteren Ende des Schildes


I quote from the programme which it has just agreed: ‘We must step back from the edge of national insolvency (...) the EU-IMF Programme of Support has – to date – failed to restore confidence in the Irish economy (...) this reflects uncertainty over the affordability of the rescue package’.

Ich zitiere aus dem Programm, das sie gerade vereinbart hat: „Wir müssen uns von dem Abgrund des Staatsbankrotts abwenden (...) das EU-IWF-Unterstützungsprogramm hat – bisher – das Vertrauen in die irische Wirtschaft nicht wieder hergestellt (...) das spiegelt Unsicherheit über die Erschwinglichkeit des Rettungspakets wider“.


The boundary line incorporates the settlement of Stopnik, runs along the Idrijca river valley, along the edge of the Šentviška Planota plateau, through the settlement of Bukovo, along the edge of the Cerkljansko hills up to and including Zakojca, through Porezen, along the edge of the Davča valley and along the Blegoš foothills towards Podjelovo Brdo, up to and including Jazne; from there it heads towards Govejk, taking in the settlements of Govejk, Zavratec, Potok and Godovič, then it runs through Javornik, past Kanji Dol, along the edge of Gore, through Trnovski Gozd forest towards Oblakov Vrh, which forms part of the ...[+++]

Die Grenzlinie des Gebiets verläuft um die Ortschaft Stopnik, das Idrijca-Tal entlang, den Rand des Hochplateaus Šentviška planota entlang durch die Ortschaft Bukovo, den Rand des Höhenzugs Cerkljansko hribovje entlang bis einschließlich Zakojca, über den Berg Porezen, den Rand des Davča-Tals entlang, am Fuß des Bergs Blegoš in Richtung der Ortschaft Podjelovo Brdo bis zur Ortschaft Jazne einschließlich; dann verläuft die Grenze in Richtung Govejk und schließt die Ortschaften Govejk, Zavratec, Potok und Godovič ein, anschließend verläuft sie über Javornik, vorbei an Kanji Dol, den Bergrand entlang, durch den Trnovski gozd (Ternowaner Wald) in Richtung des Berges Oblakov V ...[+++]


19. Maintains that revitalisation of the single market requires effective implementation of more adequate checks and balances, and more dialogue, in order to guarantee that the needs of citizens and consumers are adequately taken into account; considers that an evidence-based and citizen-based approach will help the Union to win back popular confidence in the single European market and to find the right formula for the adoption of initiatives to give the Union the competitive edge it needs, without prejudice to the social dimension;

19. unterstreicht, dass die Wiederbelebung des Binnenmarktes die effektive Umsetzung angemessenerer Kontrollmechanismen und mehr Dialog erfordert, um zu gewährleisten, dass die Bedürfnisse der Bürger und Verbraucher hinreichend berücksichtigt werden; ist der Auffassung, dass es der Union mit einem faktengestützten und bürgernahen Ansatz gelingen wird, das Vertrauen der Bürger in den europäischen Binnenmarkt zurückzugewinnen und die richtige Formel für die Erarbeitung von Initiativen zu finden, die der Union den dringend benötigten Wettbewerbsvorsprung verschafft, ohne der sozialen Dimension zu schaden;


In many areas citizens are turning their back on their towns and cities, preferring to live on the edges instead because they rightly feel that their well-bring is affected by urban pollution.

Viele Menschen kehren den Stadtzentren den Rücken und ziehen in die Randzonen, weil sie zu Recht der Auffassung sind, dass ihr Wohlbefinden durch die Umweltverschmutzung in den Städten beeinträchtigt wird.


Sheet metal edges are permitted provided that the edge is folded back towards the body so that it cannot be touched by a sphere of 100 mm diameter or is provided with a protective covering having a radius of curvature of not less than 2,5 mm.

Blechkanten sind zulässig, sofern sie so zum Aufbau hin gebördelt sind, daß sie von einer Kugel mit einem Durchmesser von 100 mm nicht berührt werden können, oder mit einer Schutzabdeckung versehen sind, deren Abrundungsradius mindestens 2,5 mm beträgt.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'back edge'

Date index:2022-02-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)