Translation of "advocate employment policy " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

advocate employment policy | stimulate recruitment policy | advocate recruitment policy | promote employment policy

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beschäftigungspolitik fördern

skill

Fähigkeit

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

advocate farming policies | encourage farming policies | endorse farming policies | promote agricultural policies

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

landwirtschaftspolitische Strategien fördern

skill

Fähigkeit

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

EU employment policy [ Community employment policy | European Union employment policy | European labour law(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beschäftigungspolitik der EU [ Beschäftigungspolitik der Europäischen Union | Beschäftigungspolitik der Gemeinschaft ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

employment policy [ labour policy | labour policy(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beschäftigungspolitik [ Arbeitsbeschaffungspolitik | Arbeitsmarktpolitik | Arbeitsplatzflexibilität ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

establish employment policies | operate employment policies | develop employment policies | operate recruitment policies

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beschäftigungspolitische Strategien entwickeln

skill

Fähigkeit

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

employment guidelines | guidelines for employment policy | guidelines for the employment policies of the Member States | EGs [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beschäftigungspolitische Leitlinien | Leitlinien für beschäftigungspolitische Maßnahmen der Mitgliedstaaten

IATE - Employment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

employment policy | manpower policy

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beschäftigungspolitik

IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | FINANCE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mutual information system on employment policies | MISEP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

System der gegenseitigen Unterrichtung über die Beschäftigungspolitiken

IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | SOCIAL QUESTIONS | European construction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

49. Calls on the Member States to improve and adapt their active employment policies to enable people with disabilities both to join the labour market and to remain on it; advocates the introduction of initiatives aligned with the needs of each type of disability, including plans and vocational guidance that operate from the moment individuals in need register with the services set up for this purpose;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

49. fordert die Mitgliedstaaten auf, ihre aktiven beschäftigungspolitischen Maßnahmen dahingehend zu verbessern und anzupassen, dass sie nicht nur den Eintritt von Menschen mit Behinderungen in den Arbeitsmarkt, sondern auch ihren Verbleib auf demselben ermöglichen; schlägt die Einführung von Initiativen vor, die an die jeweiligen Bedürfnisse je nach Art der Behinderung angepasst sind und die Pläne und berufliche Orientierung ab dem Moment umfassen, in dem sich die Personen, die dies anfordern, bei dafür eingerichteten Stellen registrieren;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-24]

In any event, the Advocate General states that in order to assess the consistency of the advertising employed by an operator with a national policy of restricting games of chance, it is necessary to make a sectoral analysis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-02-22]

Auf jeden Fall hält er für die Bewertung der Kohärenz von der durch einen Wirtschaftsteilnehmer betriebenen Werbung und einer innerstaatlichen Politik zur Beschränkung des Glücksspiels eine sektorielle Analyse für erforderlich.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-02-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-02-22]

I am delighted that the parliamentary committee is advocating a similar approach and that it has not agreed to any excessive changes to the underlying principles of employment policy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

Zu meiner Freude vertritt der Parlamentsausschuss eine ähnliche Sichtweise und lehnt übermäßige Änderungen an den Grundsätzen der Beschäftigungspolitik ab.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-03]

This concern about employment, as laid down in Article 3 of the Treaty and which takes the form of a European Community action for promoting the coordination of employment policies in Member States, confirmed by the special European Councils on employment in Luxembourg and Lisbon, which resolutely advocate a global employment strategy, implies and demands a systematic mobilisation of all Community employment policies, whether these ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

Die Sorge um die Beschäftigung – die sich, gestützt auf Artikel 3 des Vertrags, in einer von den außerordentlichen Europäischen Räten über die Beschäftigung von Luxemburg und Lissabon beschlossenen Aktion der Europäischen Gemeinschaft zur Förderung der Koordinierung der Beschäftigungspolitiken der Mitgliedstaaten niederschlägt, in der es um einen entschlossenen Einsatz für eine globale Beschäftigungsstrategie geht – bedeutet und erfordert eine systematische Mobilisierung aller Gemeinschaftspolitiken, seien es Rahmenpolitiken oder unterstützende Maßnahmen, für die Beschäftigung.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

It advocates a balanced mix of macro-economic policies, improved national employment policies and reform in product, services and capital markets in order to tackle the EU's employment problems.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

Zur Bewältigung der Beschäftigungsprobleme der EU empfiehlt sie darin eine ausgewogene Mischung aus makroökonomischen Politiken, verbesserten nationalen Beschäftigungspolitiken und einer Reform der Produkt-, Dienstleistungs- und Warenmärkte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-04-20]

21. Advocates a strategy to release the social potential in terms of creativity, innovation, entrepreneurship, investment and achievement in line with the employment policy guidelines;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-04-26]

21. spricht sich für eine Strategie zur Erschließung der gesellschaftlichen Potentiale an Kreativität, Innovation, Gründergeist, Investitions- und Leistungsbereitschaft im Sinne der beschäftigungspolitischen Leitlinien aus;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-04-26]

The new disability policy framework, as advocated at international level and in particular by the United Nations Resolution entitled the 'Standard Rules for the Equalisation of Opportunities for Persons with Disabilities' 1993, acknowledges that an individual's ability to function in society and to be employed depends as much on the openness of society to accommodate people with their differences as on the specific functional limitations that identify a person as "disabled".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-11-25]

Entsprechend der auf internationaler Ebene, insbesondere durch die Resolution der Vereinten Nationen mit dem Titel ,Rahmenbestimmungen für die Herstellung der Chancengleichheit für Behinderte" aus dem Jahre 1993 befürworteten neuen Behindertenpolitik hängt die Fähigkeit des einzelnen, seine Rolle in der Gesellschaft wahrzunehmen und beschäftigt zu werden, genauso viel von der Bereitschaft der Gesellschaft ab, Menschen, die anders sind, zu berücksichtigen wie von den besonderen Funktionsbeeinträchtigungen, die einen Menschen als ,behindert" kennzeichnen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-11-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-11-25]

At the institutional level, the inclusion of a separate chapter on employment policy has been advocated as well as improvement of the status of the Ad Hoc group set up by the Social Affairs Council at its meeting of 27 March 1995, and the restructuring of the Standing Committee on Employment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-11-12]

Auf institutioneller Ebene ist die Aufnahme eines gesonderten Kapitels zur Beschäftigungspolitik sowie die Verbesserung der Stellung der vom Rat der Sozialminister auf seiner Tagung am 27. März 1995 eingesetzten Ad-hoc-Gruppe und die Umstrukturierung des ständigen Ausschusses für Beschäftigung befürwortet worden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-11-12]

The Committee advocates enhanced coordination of all policy areas of relevance to employment. It also regards the use of benchmarks as well as the highlighting of good practice as important instruments for introducing productive competition over successful labour-market policies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-27]

Der Ausschuß plädiert für eine verstärkte Koordinierung aller beschäftigungsrelevanten Politiken und unterstützt ferner den objektiven Vergleich ("Benchmarking") und das Aufzeigen bewährter Praktiken als wichtige Instrumente, um arbeitsmarktpolitisch erfolgreiche Maßnahmen herbeizuführen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-05-27]

The labour market policy measures advocated in Luxembourg, supplemented by the structural programme launched in Cardiff, should accompany an appropriate mix of macroeconomic policies - including fiscal, monetary and income policies - to create a climate of confidence which stimulates consumption and investment, and thus to revive employment in a sustainable way.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-26]

Die in Luxemburg befürworteten arbeitsmarktpolitischen Maßnahmen, die durch das in Cardiff eingeleitete strukturpolitische Programm vervollständigt wurden, sollten den geeigneten, die Haushalts-, Geld- und Lohnpolitik umfassenden makroökonomischen Policy-Mix flankieren, damit ein konsum- und investitionsförderndes Klima des Vertrauens geschaffen und mithin für eine nachhaltige Neubelebung des Arbeitsmarkts gesorgt werden kann.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-05-26]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'advocate employment policy'

Date index:2024-03-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "advocate employment policy " (English → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)