Should the adoption of this draft still be imposed by the large groups, however, we consider that it would be vastly preferable for these appropriations to remain within the budget of the Commission, which would remain in charge of their implementation and would thus shoulder the responsibility for its initiative all the way, rather than offloading them onto Parliament’s budget and perpetuating the confusion between parliamentary groups and political parties.
Sollte allerdings dieses Vorhaben von den großen Fraktionen trotzdem durchgesetzt werden, würden wir es in jedem Fall vorziehen, dass diese Mittel im Haushalt der Kommission verbleiben, die dann verantwortlich für deren Durchführung bliebe und so die Verantwortung für ihre Initiative voll und ganz tragen müsste, und nicht in den Haushalt des Parlaments übertragen werden, wodurch die unklare Abgrenzung zwischen Fraktionen und Parteien bekräftigt würde.
