Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cast track
Complete road testing
Contravention of the Road Traffic Act
Coordinate operations in road haulage
Coordinate road haulage operations
Country lane
Country road
Driving offence
Farm road
Farm track
Field path
Forest road
Help in road accidents
Help recover in road accidents
Local road
Manage operations in road haulage
Motoring offence
Mule track
Offence against the Road Traffic Act
Perform road haulage coordination activities
Perform road testing
Performing a road test
Provide aid in road collisions
Rescue in road accidents
Road
Road connection
Road haulage
Road network
Road traffic offence
Road transport
Roads
Rural road
Rural road system
Transport by road
Undertake road testing
Village road

Translation of "Rural road " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
rural road | village road

Gemeindestraße | Gemeindeweg
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works


country road [ farm road | farm track | forest road | local road | mule track | rural road | rural road system ]

Feldweg [ forstwirtschaftlicher Weg | ländliche Straße | Land- und Feldwegenetz | landwirtschaftliches Wegenetz | Mauleselpfad | Maultierpfad | Waldweg | Wirtschaftsweg ]
48 TRANSPORT | MT 4816 land transport | BT1 road network | BT2 road transport | BT3 land transport | RT rural habitat [2846]
48 VERKEHR | MT 4816 Landverkehr | BT1 Straßennetz | BT2 Transport über Straße | BT3 Landverkehr | RT ländliches Wohnmilieu [2846]


country road | rural road

Chaussée | Landstraße
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works


cast track | country lane | country road | farm track | field path | rural road

Feldweg | Wirtschaftsweg
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | TRANSPORT | Land transport
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | TRANSPORT | Land transport


road network [ road | road connection | Roads(ECLAS) ]

Straßennetz [ Landstraße | Straße | Straßenverbindung ]
48 TRANSPORT | MT 4816 land transport | BT1 road transport | BT2 land transport | NT1 country road | NT1 cycle track | NT1 expressway | NT1 motorway | NT1 pedestrian | NT1 urban road | RT road building [6831] | transport infrastructure [4806]
48 VERKEHR | MT 4816 Landverkehr | BT1 Transport über Straße | BT2 Landverkehr | NT1 Autobahn | NT1 Feldweg | NT1 Fußgänger | NT1 Radweg | NT1 Schnellstraße | NT1 städtische Straße | RT Beförderungsnetz [4811] | Straßenbau [6831] | Transport


road transport [ road haulage | transport by road ]

Transport über Straße [ Kraftverkehr | Straßentransport ]
48 TRANSPORT | MT 4816 land transport | BT1 land transport | NT1 ADR agreement | NT1 AETR agreement | NT1 international road transport | NT1 road cabotage | NT1 road network | NT2 country road | NT2 cycle track | NT2 expressway | NT2 motorway |
48 VERKEHR | MT 4816 Landverkehr | BT1 Landverkehr | NT1 ADR-Übereinkommen | NT1 AETR-Abkommen | NT1 internationaler Güterkraftverkehr | NT1 Kraftfahrzeugbestand | NT2 Automobil | NT2 leichtes Nutzfahrzeug | NT2 Nutzfahrzeug | NT2 Omnibus | NT1


performing a road test | undertake road testing | complete road testing | perform road testing

Probefahrten durchführen
skill
Fähigkeit


manage operations in road haulage | perform road haulage coordination activities | coordinate operations in road haulage | coordinate road haulage operations

Personen- und Güterverkehr auf der Straße koordinieren
skill
Fähigkeit


help recover in road accidents | provide aid in road collisions | help in road accidents | rescue in road accidents

Rettungsarbeiten bei Verkehrsunfällen durchführen
skill
Fähigkeit


road traffic offence | motoring offence | driving offence | contravention of the Road Traffic Act | offence against the Road Traffic Act

Strassenverkehrsdelikt | Verkehrsdelikt | Verstoss gegen das Strassenverkehrsgesetz | Widerhandlung gegen das Strassenverkehrsgesetz | Widerhandlung gegen die Strassenverkehrsvorschriften | Strassenverkehrswiderhandlung | Widerhandlung im Strassenverkehr | Delikt gegen das Strassenverkehrsgesetz | SVG-Delikt | SVG-Straftat
Law, legislation & jurisprudence | Statistics | Transport
Verkehrsrecht (Recht) | Theorie und verfahren (Statistik) | Verkehrspolitik (Verkehrswesen)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In 2016, on average only about 8 % of road fatalities occurred on motorways; 37 % happened in urban areas; most (55 %) occurred on rural roads.

2016 ereigneten sich im Durchschnitt nur etwa 8 % aller Todesfälle auf Autobahnen, 37 % ereigneten sich in Stadtgebieten und die meisten (55 %) auf Landstraßen.


In his exchanges with the Tanzanian authorities and other local stakeholders, he will also discuss progress and challenges regarding the country's National Development Plan, as well as the cooperation between the EU and Tanzania in the fields of job creation, socio-economic development, sustainable agriculture and energy, rural roads, governance and human rights.

In seinen Gesprächen mit den tansanischen Behörden und anderen lokalen Akteuren sprach er auch über die Fortschritte und Herausforderungen im Zusammenhang mit dem Nationalen Entwicklungsplan des Landes sowie über die Zusammenarbeit zwischen der EU und Tansania in den Bereichen Schaffung von Arbeitsplätzen, sozioökonomische Entwicklung, nachhaltige Landwirtschaft und Energie, ländliches Wegenetz, Staatsführung und Menschenrechte.


12. Stresses that the quality of road infrastructure, which has a direct impact on road safety, differs significantly across the EU and that more than 90 per cent of road accident deaths in the Member States occur on urban and rural roads; stresses that efficient financing of this type of infrastructure must be further promoted through different EU policies and instruments, especially in the cohesion countries; stresses also the need for proper maintenance of the existing infrastructure, including the secondary road network;

12. betont, dass die Qualität der Straßeninfrastruktur, die unmittelbare Auswirkungen auf die Straßenverkehrssicherheit hat, in den einzelnen EU-Ländern sehr unterschiedlich ist und dass sich in den Mitgliedstaaten mehr als 90 % der tödlichen Unfälle im Straßenverkehr auf Straßen in Stadtgebieten und Landstraßen ereignen; weist darauf hin, dass eine effiziente Finanzierung dieser Art von Infrastruktur durch verschiedene EU-Maßnahmen und –Instrumente besonders in den Kohäsionsländern weiter gefördert werden muss; betont außerdem die Notwendigkeit einer angemessenen Instandhaltung der vorhandenen Infrastruktur, auch des Sekundärstraßenne ...[+++]


12. Stresses that the quality of road infrastructure, which has a direct impact on road safety, differs significantly across the EU and that more than 90 per cent of road accident deaths in the Member States occur on urban and rural roads; stresses that efficient financing of this type of infrastructure must be further promoted through different EU policies and instruments, especially in the cohesion countries; stresses also the need for proper maintenance of the existing infrastructure, including the secondary road network;

12. betont, dass die Qualität der Straßeninfrastruktur, die unmittelbare Auswirkungen auf die Straßenverkehrssicherheit hat, in den einzelnen EU-Ländern sehr unterschiedlich ist und dass sich in den Mitgliedstaaten mehr als 90 % der tödlichen Unfälle im Straßenverkehr auf Straßen in Stadtgebieten und Landstraßen ereignen; weist darauf hin, dass eine effiziente Finanzierung dieser Art von Infrastruktur durch verschiedene EU-Maßnahmen und -Instrumente besonders in den Kohäsionsländern weiter gefördert werden muss; betont außerdem die Notwendigkeit einer angemessenen Instandhaltung der vorhandenen Infrastruktur, auch des Sekundärstraßenne ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
12. Stresses that the quality of road infrastructure, which has a direct impact on road safety, differs significantly across the EU and that more than 90 per cent of road accident deaths in the Member States occur on urban and rural roads; stresses that efficient financing of this type of infrastructure must be further promoted through different EU policies and instruments, especially in the cohesion countries; stresses also the need for proper maintenance of the existing infrastructure, including the secondary road network;

12. betont, dass die Qualität der Straßeninfrastruktur, die unmittelbare Auswirkungen auf die Straßenverkehrssicherheit hat, in den einzelnen EU-Ländern sehr unterschiedlich ist und dass sich in den Mitgliedstaaten mehr als 90 % der tödlichen Unfälle im Straßenverkehr auf Straßen in Stadtgebieten und Landstraßen ereignen; weist darauf hin, dass eine effiziente Finanzierung dieser Art von Infrastruktur durch verschiedene EU-Maßnahmen und –Instrumente besonders in den Kohäsionsländern weiter gefördert werden muss; betont außerdem die Notwendigkeit einer angemessenen Instandhaltung der vorhandenen Infrastruktur, auch des Sekundärstraßenne ...[+++]


So far, SAPARD Agency has published two open invitations to tender (January 2002 and November 2002) for four measures laid down in the Rural Development Plan (other than the technical assistance measure): investments in agricultural holdings (livestock breeding and processing); investment in restructuring and adaptation of the food-processing industry (milk, meat and fish); support for economic diversification of farms (on-farm tourism and handicraft); and rural infrastructure as the fourth measure (water supply infrastructure, theme trails and road infrastru ...[+++]

Bisher hat die SAPARD-Stelle zwei offene Ausschreibungen veröffentlicht (Januar 2002 und November 2002) für vier Maßnahmen des Plans für ländliche Entwicklung (abgesehen von der Maßnahme für technische Hilfe): Investitionen in landwirtschaftlichen Betrieben (Viehwirtschaft und Verarbeitung); Investitionen in die Umstrukturierung und Modernisierung der verarbeitenden Industrie (Milch, Fleisch und Fisch); Unterstützung der wirtschaftlichen Diversifizierung landwirtschaftlicher Betriebe (,Urlaub auf dem Bauernhof", und Kunsthandwerk); und ländliche Infrastruktur als vierte Maßnahme (Wasserversorgungsinfrastruktur, Themenstraßen und Straß ...[+++]


As to the investments in rural infrastructure, the most important activities relate to investments in local roads, water supply and sewage systems with the level of investments depending on the situation in their respective rural communities and the objectives set out.

Bei den Investitionen in der ländlichen Infrastruktur beziehen sich die wichtigsten Tätigkeiten auf das örtliche Straßennetz, Wasserversorgung und Abwassersysteme, wobei das Investitionsniveau von der jeweiligen Lage der einzelnen Gemeinden und den angestrebten Zielen abhängig ist.


Under the rural infrastructure, 83% of the funds were used towards road infrastructure.

Im Rahmen der Maßnahme „Ländliche Infrastruktur“ wurden 83% der Mittel für die Straßeninfrastruktur verwendet.


63. Calls on the Commission to identify, and on the Member States to implement, suitable measures to prevent accidents on rural roads, in rural areas and in tunnels, and to reduce the damage they cause;

63. fordert die Kommission auf, geeignete Maßnahmen zu identifizieren, die Unfälle auf Landstraßen, in ländlichen Gebieten und in Tunneln vermeiden und die Schwere der Schäden mindern, und fordert die Mitgliedstaaten auf, diese Maßnahmen umzusetzen;


63. Calls on the Commission to identify, and on the Member States to implement, suitable measures to prevent accidents on rural roads, in rural areas and in tunnels, and to reduce the damage they cause;

63. fordert die Kommission auf, geeignete Maßnahmen zu identifizieren, die Unfälle auf Landstraßen, in ländlichen Gebieten und in Tunneln vermeiden und die Schwere der Schäden mindern, und fordert die Mitgliedstaaten auf, diese Maßnahmen umzusetzen;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Rural road'

Date index:2021-05-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)