In conjunction with the Regulation on roaming that is due to enter into force at the end of the month though, we will also need to establish international agreements so that reasonably priced phone calls and data transfers are not limited to the Europe of 27. Instead, we want to create a healthy international environment for competition and see international roaming become equally competitive.
Es wird aber auch notwendig sein, im Zusammenhang mit dieser Roaming-Verordnung, die mit Ende dieses Monats in Kraft tritt, internationale Vereinbarungen zu treffen, damit nicht nur im Europa der 27 ein kostengünstiges Telefonieren und Versenden von Daten möglich wird, sondern dass wir auch international zu vernünftigen Wettbewerbsbedingungen kommen und dass auch im internationalen Roaming endlich ein entsprechender Wettbewerb eintritt.