Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Joint Opposition Platform
POC
PTT
PoC
Point of contact
Protection of civilians
Protection of civilians in armed conflict
Push-to-talk
Push-to-talk over cellular
Walkie-talkie service

Translation of "PoC " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
POC | PTT | Push-to-talk | Push-to-talk over cellular | Walkie-talkie service

PoC | Push-to-Talk over Cellular
télécommunications | Radiocommunications—Services
télécommunications | Radiocommunications—Services


PoC | protection of civilians | protection of civilians in armed conflict

Schutz von Zivilpersonen in bewaffneten Konflikten
IATE - United Nations
IATE - United Nations


point of contact | POC [Abbr.]

Anlaufstelle | Ansprechpartner | Point of Contact | POC [Abbr.]
IATE - European construction
IATE - European construction


Joint Opposition Platform | POC [Abbr.]

Plattform der vereinigten Opposition | POC [Abbr.]
IATE - 04, 0406
IATE - 04, 0406
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In 2012, a further 33 PoC grants were awarded at the May deadline and another 27 at the October deadline, bringing the total number of PoCs selected for granting by the end of 2012 to 111.

2012 wurden weitere 33 PoC zur Mai-Frist vergeben und weitere 27 zur Oktober-Frist, womit die Gesamtzahl der PoC, die für eine Förderung ausgewählt wurden, bis Ende 2012 auf 111 gestiegen ist.


In the first call for the Proof of Concept (PoC) in 2011, a total of 51 grants were awarded, of which the final 22, selected at the end of 2011, were announced in February 2012.

Im Zuge der ersten Aufforderung für die ERC Proof of Concept (PoC) im Jahr 2011 wurden insgesamt 51 Finanzhilfen vergeben. Die letzten 22 wurden nach ihrer Auswahl Ende 2011 im Februar 2012 bekanntgegeben.


Its specific objective is to improve the protection of Persons of Concern, including refugees, returnees, stateless people, internally displaced people and asylum-seekers, and other vulnerable migrants along the Northern migration route through 1) improved access to assistance and protection, 2) enhancing the capacity of police and judiciary to respond to the needs of Persons of Concern (PoC), including asylum seekers and other vulnerable migrants and 3) the improvement of the referral system.

Das spezifische Ziel des Programms besteht in der Verbesserung des Schutzes gefährdeter Personen – einschließlich Flüchtlingen, Rückkehrern, Staatenloser, Binnenvertriebener und Asylsuchender sowie anderer schutzbedürftiger Migranten entlang der nördlichen Migrationsroute durch 1. einen verbesserten Zugang zu Beistand und Schutz, 2. die Stärkung der Kapazitäten von Polizei und Justiz, auf die Bedürfnisse gefährdeter Personen, einschließlich Asylsuchender und anderer schutzbedürftiger Migranten, einzugehen sowie 3. die Verbesserung des Zuweisungssystems.


The following spoke: Jude Kirton-Darling (rapporteur for the opinion of the INTA Committee), Daciana Octavia Sârbu (rapporteur for the opinion of the AGRI Committee), Pilar Ayuso , on behalf of the PPE Group, Pavel Poc , on behalf of the SD Group, Bolesław G. Piecha , on behalf of the ECR Group, Jasenko Selimovic , on behalf of the ALDE Group, Lynn Boylan , on behalf of the GUE/NGL Group, Bart Staes , on behalf of the Verts/ALE Group, Eleonora Evi , on behalf of the EFDD Group, Joëlle Mélin , on behalf of the ENF Group, and Diane Dodds , non-attached Member .

Es sprechen Jude Kirton-Darling (Verfasserin der INTA-Stellungnahme), Daciana Octavia Sârbu (Verfasserin der AGRI-Stellungnahme), Pilar Ayuso im Namen der PPE-Fraktion, Pavel Poc im Namen der SD-Fraktion, Bolesław G. Piecha im Namen der ECR-Fraktion, Jasenko Selimovic im Namen der ALDE-Fraktion, Lynn Boylan im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Bart Staes im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Eleonora Evi im Namen der EFDD-Fraktion, Joëlle Mélin im Namen der ENF-Fraktion und Diane Dodds , fraktionslos .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The following spoke: Jude Kirton-Darling (rapporteur for the opinion of the INTA Committee), Daciana Octavia Sârbu (rapporteur for the opinion of the AGRI Committee), Pilar Ayuso, on behalf of the PPE Group, Pavel Poc, on behalf of the SD Group, Bolesław G. Piecha, on behalf of the ECR Group, Jasenko Selimovic, on behalf of the ALDE Group, Lynn Boylan, on behalf of the GUE/NGL Group, Bart Staes, on behalf of the Verts/ALE Group, Eleonora Evi, on behalf of the EFDD Group, Joëlle Mélin, on behalf of the ENF Group, and Diane Dodds, non-attached Member.

Es sprechen Jude Kirton-Darling (Verfasserin der INTA-Stellungnahme), Daciana Octavia Sârbu (Verfasserin der AGRI-Stellungnahme), Pilar Ayuso im Namen der PPE-Fraktion, Pavel Poc im Namen der SD-Fraktion, Bolesław G. Piecha im Namen der ECR-Fraktion, Jasenko Selimovic im Namen der ALDE-Fraktion, Lynn Boylan im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Bart Staes im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Eleonora Evi im Namen der EFDD-Fraktion, Joëlle Mélin im Namen der ENF-Fraktion und Diane Dodds, fraktionslos.


B. whereas since 15 December 2013 the northern and eastern parts of the country have been in a de facto civil war, which has led to more than 1.7 million displaced persons inside and outside South Sudan, including 1.3 million internally displaced persons – around 100 000 of whom are sheltering in congested Protection of Civilians (POC) areas of the UN Mission for South Sudan (UNMISS) bases, under sub-minimal humanitarian conditions – and more than 452 000 refugees in neighbouring countries (Ethiopia, Kenya, Sudan and Uganda);

B. in der Erwägung, dass in den nördlichen und östlichen Landesteilen seit dem 15. Dezember 2013 de facto ein Bürgerkrieg herrscht, der dazu geführt hat, dass innerhalb und außerhalb des Südsudan 1,7 Millionen Menschen vertrieben wurden, von denen 1,3 Millionen Binnenvertriebene sind – etwa 100 000 von ihnen sind unter extrem schlechten humanitären Bedingungen auf überfüllten Geländen zum Schutz von Zivilpersonen untergebracht, die von den Stützpunkten der Mission der Vereinten Nationen in der Republik Südsudan (UNMISS) bereitgestellt werden –, und dass mehr als 452 000 Menschen in die Nachbarländer (Äthiopien, Kenia, Sudan und Uganda) ...[+++]


In 2012, a further 33 PoC grants were awarded at the May deadline and another 27 at the October deadline, bringing the total number of PoCs selected for granting by the end of 2012 to 111.

2012 wurden weitere 33 PoC zur Mai-Frist vergeben und weitere 27 zur Oktober-Frist, womit die Gesamtzahl der PoC, die für eine Förderung ausgewählt wurden, bis Ende 2012 auf 111 gestiegen ist.


In the first call for the Proof of Concept (PoC) in 2011, a total of 51 grants were awarded, of which the final 22, selected at the end of 2011, were announced in February 2012.

Im Zuge der ersten Aufforderung für die ERC Proof of Concept (PoC) im Jahr 2011 wurden insgesamt 51 Finanzhilfen vergeben. Die letzten 22 wurden nach ihrer Auswahl Ende 2011 im Februar 2012 bekanntgegeben.


Pavel Poc, rapporteur for the opinion of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.

Pavel Poc, Verfasser der Stellungnahme des Ausschusses für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit.


Thanks also to its innovative data-processing system (the E-POC system), the number of cases managed by Eurojust in 2008 reached the threshold of 1 000.

Auch Dank des innovativen Datenverarbeitungssystems (des E-POC-Systems) von Eurojust ist die Zahl der von Eurojust im Jahr 2008 bearbeiteten Fälle auf über 1 000 Fälle gestiegen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'PoC'

Date index:2024-04-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)