Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Open Working Group on Sustainable Development Goals

Translation of "Open Working Group on Sustainable Development Goals " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Open Working Group of the General Assembly on Sustainable Development Goals | Open Working Group on Sustainable Development Goals
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Offene Arbeitsgruppe über die Ziele für die nachhaltige Entwicklung
IATE - United Nations
IATE - United Nations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It will also be necessary to progress through the Open Working Group on Sustainable Development Goals (SDGs) that were established in Rio.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Auch im Rahmen der in Rio eingerichteten Offenen Arbeitsgruppe zum Thema Ziele für eine nachhaltige Entwicklung müssen weitere Fortschritte erzielt werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
G. whereas representatives of sub-national governments and LAs have contributed to the sessions of the UN General Assembly’s Open Working Group on Sustainable Development Goals (OWG), and the Global Taskforce has co-led UN consultations on ‘localising the post-2015 development agenda’ with the UNDP and UN-Habitat;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-05]
G. in der Erwägung, dass Vertreter subnationaler Regierungsinstanzen und lokaler Behörden zu den Sitzungen der Offenen Arbeitsgruppe der Generalversammlung der Vereinten Nationen über die Ziele für eine nachhaltige Entwicklung (OWG) beigetragen haben und die Globale Taskforce die Konsultationen der Vereinten Nationen zur Lokalisierung der Entwicklungsagenda nach 2015 zusammen mit der UNDP und dem UN-Habitat geleitet hat;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-05]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-05]
– having regard to the report adopted in July 2014 by the UN Open Working Group for Sustainable Development Goals,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-05]
– unter Hinweis auf den im Juli 2014 von der Offenen Arbeitsgruppe der Vereinten Nationen zu den Zielen für die nachhaltige Entwicklung angenommenen Bericht,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-05]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-05]
G. whereas representatives of sub-national governments and LAs have contributed to the sessions of the UN General Assembly’s Open Working Group on Sustainable Development Goals (OWG), and the Global Taskforce has co-led UN consultations on ‘localising the post-2015 development agenda’ with the UNDP and UN-Habitat;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-04]
G. in der Erwägung, dass Vertreter subnationaler Regierungsinstanzen und lokaler Behörden zu den Sitzungen der Offenen Arbeitsgruppe der Generalversammlung der Vereinten Nationen über die Ziele für eine nachhaltige Entwicklung (OWG) beigetragen haben und die Globale Taskforce die Konsultationen der Vereinten Nationen zur Lokalisierung der Entwicklungsagenda nach 2015 zusammen mit der UNDP und dem UN-Habitat geleitet hat;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-04]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
87. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Vice-President of the European Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the Secretary-General of the United Nations, and the Chair of the Open Working Group on Sustainable Development Goals.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-23]
87. beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission, der Vizepräsidentin der Kommission / Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik, dem Generalsekretär der Vereinten Nationen und dem Vorsitz der Offenen Arbeitsgruppe über die Ziele für die nachhaltige Entwicklung zu übermitteln.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-11-23]
– having regard to the report adopted in July 2014 by the UN Open Working Group for Sustainable Development Goals,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-23]
– unter Hinweis auf den im Juli 2014 von der Offenen Arbeitsgruppe der Vereinten Nationen über die Ziele für die nachhaltige Entwicklung angenommenen Bericht,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-11-23]
The priority areas identified were aimed at contributing to the global discussions taking place within the United Nations (UN) Open Working Group on the Sustainable Development Goals.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Die ermittelten Prioritätsbereiche sollten zu den globalen Gesprächen beitragen, die im Rahmen der von den Vereinten Nationen eingerichteten offenen Arbeitsgruppe zum Thema Ziele für nachhaltige Entwicklung stattfanden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
See Goal 14 in UNGA A/68/970 of 12 August 2014 – Report of the Open Working Group of the General Assembly on Sustainable Development Goals.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Siehe Ziel 14 im Bericht der Generalversammlung der Vereinten Nationen A/68/970 vom 12. August 2014 – Bericht der Offenen Arbeitsgruppe der UN-Generalversammlung zum Thema Ziele für eine nachhaltige Entwicklung.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
In the ongoing work at the UN Open Working Group (OWG) on Sustainable Development Goals (SDGs), the EU has been providing, and will continue to provide, input on the way forward through interventions by the EU and by the Member States that are members of the OWG.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Im Rahmen der laufenden Arbeiten in der von der UNO eingerichteten offenen Arbeitsgruppe zum Thema Ziele für nachhaltige Entwicklung wird die EU ihren Beitrag zur künftigen Entwicklung in Form von Interventionen der EU und der in der Arbeitsgruppe vertretenen Mitgliedstaaten fortsetzen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
At the international level, the Open Working Group (OWG) on Sustainable Development Goals[40] is also working on goals and targets.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-19]
Auf internationaler Ebene arbeitet die offene Arbeitsgruppe (Open Working Group, OWG) zum Thema Ziele für eine nachhaltige Entwicklung[40] ebenfalls Ziele aus.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-19]


Others have searched : Open Working Group on Sustainable Development Goals    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Open Working Group on Sustainable Development Goals'

Date index:2021-03-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)