Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Automatic non-return valve
Ball valve
Check valve
Check valve
Clack valve
Complete transaction procedures for returned vehicles
Conduct returns
Finish transaction procedures for returned vehicles
Handle returns
Handling a return
Handling returns
Non-return valve
Non-return valve
Pressure reducing and non-return valve
Pressure relief valve
Professional reintegration
Reintegration into the labour market
Reintegration into working life
Retaining valve
Return to employment
Return to the labour market
Return valve
Sign income tax return
Sign income tax returns
Sign tax returns

Translation of "Non-return valve " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
non-return valve | retaining valve
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Rückschlagventil
IATE - Natural environment | Technology and technical regulations
IATE - Natural environment | Technology and technical regulations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
non-return valve
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Rückschlagventil
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
Nahrungsmittel (Ernährungswirtschaft)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
automatic non-return valve | check valve | clack valve | non-return valve
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Rückschlagklappe | Rückschlagventil | selbsttätiges Rückschlagventil | Sperrventil
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
pressure relief valve | return valve
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Drosselventil
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
check valve (1) | non-return valve (2) | ball valve (3)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Rückschlagventil
Defence & warfare
Pioniere (Wehrwesen) | Kavallerie - panzertruppe (Wehrwesen) | Luftwaffe (Wehrwesen) | Waffen und gerät (Wehrwesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
pressure reducing and non-return valve
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Rückschlag-und Reduzierventil
Defence & warfare | Transport
Luftwaffe (Wehrwesen) | Luftverkehr (Verkehrswesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
sign income tax return | validate income tax returns, certify income tax returns, authenticate income tax returns | sign income tax returns | sign tax returns
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Steuererklärungen unterschreiben
skill
Fähigkeit
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
handling a return | handling returns | conduct returns | handle returns
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Retouren bearbeiten
skill
Fähigkeit
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
completing transaction procedures for returned vehicles | finish transaction procedures for returned vehicles | carry out transaction procedures for returned vehicles | complete transaction procedures for returned vehicles
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Transaktionsverfahren für zurückgegebene Fahrzeuge abschließen
skill
Fähigkeit
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
reintegration into working life [ professional reintegration | reintegration into the labour market | return to employment | return to the labour market ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
berufliche Wiedereingliederung [ berufliche Reintegration | Wiedereingliederung in das Erwerbsleben ]
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4406 employment | BT1 integration into employment | BT2 employment policy | RT delinquency [2826] | disabled person [2826]
44 BESCHÄFTIGUNG UND ARBEITSBEDINGUNGEN | MT 4406 Beschäftigung | BT1 Eingliederung in den Arbeitsprozess | BT2 Beschäftigungspolitik | RT Behinderter [2826] | Straffälligkeit [2826]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
‘Automatic valve’ means a valve that is not operated manually, but by an actuator, with the exception of non-return valves as defined in point 20;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
„automatisches Ventil“: ein Ventil, das nicht manuell betätigt wird, sondern durch ein Stellglied, mit Ausnahme der Rückschlagventile gemäß Ziffer 20;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]
2.2.5. The requirements of sections 2.2.3. and 2.2.4. do not apply if it can be demonstrated that the tank may support the accelerations referred to in section 2.3 of Part 1 without any leak on the inner tank and all the different pipes upstream of the automatic safety devices, shut off valves and/or non-return valves.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
2.2.5. Die Anforderungen der Abschnitte 2.2.3 und 2.2.4 brauchen nicht erfüllt zu werden, wenn nachgewiesen werden kann, dass der Behälter den in Teil 1 Abschnitt 2.3 genannten Beschleunigungen standhalten kann, ohne dass es zu Undichtigkeiten am Innenbehälter und den verschiedenen Rohren kommt, die sich vor den automatischen Sicherheitseinrichtungen, Absperrventilen und/oder Rückschlagventilen befinden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]
4.12.4. A non-return valve, when in the closed position, shall not leak when subjected to any aerostatic pressure between 50 kPa and its Maximum Allowable Working Pressure (MAWP).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
4.12.4. Ein Rückschlagventil darf in geschlossener Stellung nicht undicht werden, wenn es einem aerostatischen Druck zwischen 50 kPa und dem höchstzulässigen Betriebsdruck ausgesetzt wird.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]
If the refuelling connection is not mounted directly on the container, the refuelling line must be secured by a non-return valve or a valve with the same function which is mounted directly on or within the container.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-13]
Ist die Kraftstofffülleinrichtung nicht unmittelbar am Behälter angebracht, so muss die Kraftstoffleitung mit einem Rückschlagventil oder einem Ventil gleicher Funktion gesichert sein, das unmittelbar am oder im Behälter angebracht ist.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-01-13]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
check valve or non-return valve (if used as a safety device).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-13]
Prüfventil oder Rückschlagventil (wenn als Sicherheitseinrichtung verwendet).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-01-13]
The refuelling connection or receptacle must be integrated with a non-return valve or a valve with the same function.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-13]
Die Kraftstofffülleinrichtung muss mit einem Rückschlagventil oder einem Ventil gleicher Funktion ausgestattet sein.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-01-13]
check valve or non-return valve (if used as a safety device);
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
Prüfventil oder Rückschlagventil (wenn als Sicherheitseinrichtung verwendet);
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]
(ix) non-return valves for installation on hydraulic circuits,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-03]
ix) Rückschlagventile, die aus Sicherheitsgründen in Hydraulikkreisläufe eingebaut werden,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-03]
1. In Annex I, fifth indent, the following text is inserted after "nozzles/sprinklers/outlets". : "high pressure container valve assemblies and their actuators, selector valves and their actuators, non-electrical disable devices, flexible connectors, pressure gauges and pressure switches, mechanical weighing devices and check valves and non-return valves".
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]
1. In Anhang I fünfter Gedankenstrich werden hinter den Worten "Strahlrohre/Sprinkler/Auslässe" folgende Worte angefügt: "Hochdruckbehälter-Ventilbaugruppen und ihre Betätigungsgeräte, Umschaltventile und ihre Betätigungsgeräte, nichtelektrische Abschaltvorrichtungen, flexible Anschlüsse, Druckmessgeräte und Druckregelungsschalter, mechanische Wiegevorrichtungen, Sperrventile und Rückschlagventile".
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]


Others have searched : automatic non-return valve    ball valve    check valve    clack valve    conduct returns    handle returns    handling a return    handling returns    non-return valve    pressure reducing and non-return valve    pressure relief valve    professional reintegration    reintegration into the labour market    reintegration into working life    retaining valve    return to employment    return to the labour market    return valve    sign income tax return    sign income tax returns    sign tax returns    Non-return valve    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Non-return valve'

Date index:2024-05-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)