Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conduct a financial audit
Conduct financial audits
Financial audit
Financial auditing
Financial management audit
Financial statement audit
ICT audit manager
ICT auditor manager
ICT auditor managers
Information technology audit manager
Make auditing financial reports ready
Manage financial audits
Management audit
Organise financial audits
Performance audit
Performance auditing
Prepare financial auditing reports
Prepare reports on financial audits
Regularity audit
Regularity auditing
Sound financial management audit
VFM
Value for money audit
Value-for-money audit
Write up auditing financial reports

Translation of "Manage financial audits " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
manage financial audits | organise financial audits | conduct a financial audit | conduct financial audits

Finanzprüfungen durchführen
skill
Fähigkeit


prepare reports on financial audits | write up auditing financial reports | make auditing financial reports ready | prepare financial auditing reports

Finanzprüfungsberichte erstellen
skill
Fähigkeit


financial audit [ financial auditing | regularity audit | regularity auditing ]

Finanzprüfung [ Ordnungsmäßigkeitsprüfung ]
40 BUSINESS AND COMPETITION | MT 4026 accounting | BT1 auditing | BT2 management accounting
40 UNTERNEHMEN UND WETTBEWERB | MT 4026 Betriebliches Rechnungswesen | BT1 Buchprüfung | BT2 betriebliches Rechnungswesen


financial audit | financial statement audit

Prüfung der Rechnungsführung
IATE - Accounting
IATE - Accounting


financial audit | regularity audit

Prüfung der Rechnungsführung
IATE - Budget | Accounting
IATE - Budget | Accounting


financial audit

Rechnungsmässigkeitsprüfung
Public & private administration | Economics
öffentliche und private verwaltung | Wirtschaft


performance audit [ performance auditing | sound financial management audit | value for money audit | value-for-money audit | VFM ]

Leistungsprüfung [ Prüfung der optimalen Mittelverwendung | Prüfung der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung | Prüfung des Preis-Leistungs-Verhältnisses | Wirtschaftlichkeitsprüfung ]
40 BUSINESS AND COMPETITION | MT 4026 accounting | BT1 auditing | BT2 management accounting
40 UNTERNEHMEN UND WETTBEWERB | MT 4026 Betriebliches Rechnungswesen | BT1 Buchprüfung | BT2 betriebliches Rechnungswesen


ICT auditor managers | information technology audit manager | ICT audit manager | ICT auditor manager

IT Audit Manager | IT Audit Managerin | IT-Audit-Manager/IT-Audit-Managerin | IT-Audit-Managerin
Professionals
Akademische Berufe


management audit

Wirtschaftlichkeitskontrolle [ Controlling ]
40 BUSINESS AND COMPETITION | MT 4021 management | BT1 management techniques | RT administrative control [0436] | audit [4021] | financial control [2441]
40 UNTERNEHMEN UND WETTBEWERB | MT 4021 Unternehmensverwaltung | BT1 Managementtechnik | RT Finanzkontrolle [2441] | Rechnungsprüfung [4021] | Verwaltungskontrolle [0436]


financial management audit

Wirtschaftlichkeitsprüfung(im weiteren Sinne)
IATE - FINANCE | Accounting
IATE - FINANCE | Accounting
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sound financial management requires that the Commission protect itself with guarantees. At the stage of grant applications, by arranging financial audits for applications involving larger amounts, at the time of paying pre-financing, where the risks as assessed by the authorising officer justify, by requiring advance financial guarantees and at the stage of interim payment or payment of the balance, by arranging submission of certificates established by auditors for the payment requests which involve the largest a ...[+++]

Entsprechend dem Grundsatz der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung muss die Kommission sich in diesem Bereich Garantien verschaffen: zunächst in der Phase der Antragstellung (externe Prüfungen, wenn die zu finanzierenden Kosten einen bestimmten Wert übersteigen), dann in der Phase der Auszahlung der Vorfinanzierungsbeträge, sofern die Risiken laut Bewertung des Anweisungsbefugten es rechtfertigen (vorherige Sicherheitsleistungen), schließlich bei Zwischenzahlungen und Zahlungen des Restbetrags (Einreichung von Prüfern erstellter Bescheinigungen bei Zahlungsanträgen mit hohem Volumen und hoher Risikoanfälligkeit).


For several years, I have been responsible for the annual report on the financial audit of the Danish state accounts to the Public Accounts Committee of the Danish Parliament. The reports include observations and recommendations on financial management, internal control and risk management in the public sector.

Über mehrere Jahre hinweg war ich für die Erstellung des Jahresberichtes zur Finanzprüfung der Rechnungslegung des dänischen Staates zur Vorlage vor dem Rechnungsprüfungsausschuss des dänischen Parlaments zuständig. Die Berichte enthalten Beobachtungen und Empfehlungen zum Finanzmanagement, zu internen Kontrollen sowie zum Risikomanagement im öffentlichen Sektor.


I was involved in on-the-spot verification of Community funding for the Benaki Museum in Athens and the Athens Concert Hall (1998) and financial audits relating of eligible expenditure at the National Institute for Medicines (2003) and of national funding for the European Cultural Centre of Delphi (a private law legal person), accompanied by a report on management problems arising (2012).

Ich nahm an den örtlichen Kontrollen der gemeinschaftlichen Beihilfen für das Benaki-Museum (Athen) und das Athener Megaro Mousikis (1998) teil, führte eine Finanzkontrolle im Hinblick auf ausgewählte Ausgaben beim nationalen Arzneimittelinstitut (2003) sowie eine Kontrolle des Europäischen Delphi-Zentrums (juristische Person des Privatrechts) in Bezug auf eine erhaltene nationale Beihilfe aus und verfasste einen entsprechenden Bericht über die Schwächen des Verwaltungssystems (2012).


Sound financial management requires that the Commission protect itself with guarantees. At the stage of grant applications, by arranging financial audits for applications involving larger amounts, at the time of paying pre-financing, where the risks as assessed by the authorising officer justify, by requiring advance financial guarantees and at the stage of interim payment or payment of the balance, by arranging submission of certificates established by auditors for the payment requests which involve the largest a ...[+++]

Entsprechend dem Grundsatz der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung muss die Kommission sich in diesem Bereich Garantien verschaffen: zunächst in der Phase der Antragstellung (externe Prüfungen, wenn die zu finanzierenden Kosten einen bestimmten Wert übersteigen), dann in der Phase der Auszahlung der Vorfinanzierungsbeträge, sofern die Risiken laut Bewertung des Anweisungsbefugten es rechtfertigen (vorherige Sicherheitsleistungen), schließlich bei Zwischenzahlungen und Zahlungen des Restbetrags (Einreichung von Prüfern erstellter Bescheinigungen bei Zahlungsanträgen mit hohem Volumen und hoher Risikoanfälligkeit).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Chairman and member of several committees and working groups relating to financial audit, subsidy audit and managing government agencies.

Vorsitzender und Mitglied mehrerer Ausschüsse und Arbeitsgruppen in den Bereichen Rechnungsprüfung, Prüfung von Finanzhilfen und Verwaltung von Regierungseinrichtungen.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008D0456 - EN - 2008/456/EC: Commission Decision of 5 March 2008 laying down rules for the implementation of Decision No 574/2007/EC of the European Parliament and of the Council establishing the External Borders Fund for the period 2007 to 2013 as part of the General programme Solidarity and Management of Migration Flows as regards Member States' management and control systems, the rules for administrative and financial management and the eligibility of expenditure on projects ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008D0456 - EN - 2008/456/EG: Entscheidung der Kommission vom 5. März 2008 mit Durchführungsbestimmungen zur Entscheidung Nr. 574/2007/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung des Außengrenzenfonds für den Zeitraum 2007 bis 2013 innerhalb des Generellen Programms Solidarität und Steuerung der Migrationsströme in Bezug auf die Verwaltungs- und Kontrollsysteme der Mitgliedstaaten, die Vorschriften für die Verwaltung und finanzielle Abwicklung aus dem Fonds kofinanzierter Projekte und die Förderfähigkeit der Ausgaben im Rahmen solcher Projekte (Bekannt gegeben unter ...[+++]


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008D0457 - EN - 2008/457/EC: Commission Decision of 5 March 2008 laying down rules for the implementation of Council Decision 2007/435/EC establishing the European Fund for the Integration of third-country nationals for the period 2007 to 2013 as part of the General programme Solidarity and Management of Migration Flows as regards Member States' management and control systems, the rules for administrative and financial management and the eligibility of expenditure on projects co ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008D0457 - EN - 2008/457/EG: Entscheidung der Kommission vom 5. März 2008 mit Durchführungsbestimmungen zur Entscheidung 2007/435/EG des Rates zur Einrichtung des Europäischen Fonds für die Integration von Drittstaatsangehörigen für den Zeitraum 2007 bis 2013 innerhalb des Generellen Programms Solidarität und Steuerung der Migrationsströme in Bezug auf die Verwaltungs- und Kontrollsysteme der Mitgliedstaaten, die Vorschriften für die Verwaltung und finanzielle Abwicklung aus dem Fonds kofinanzierter Projekte und die Förderfähigkeit der Ausgaben im Rahmen solcher Projekte (Bekannt g ...[+++]


30. Asks the Commission to provide a structured plan by 1 July 2004 as to how Headquarters should control delegations' controls within a deconcentrated management system; stresses that financial audits and evaluation should be coordinated, monitored and followed up by Headquarters; is especially worried by the apparent lack of systematic follow-up of audits and evaluations;

30. fordert die Kommission auf, bis zum 1. Juli 2004 einen strukturierten Plan vorzulegen, wie die Zentrale die Kontrollen der Delegationen im Rahmen eines dekonzentrierten Verwaltungssystems kontrollierten sollte; unterstreicht, dass Rechnungsprüfungen und Bewertungen von der Zentrale koordiniert, überwacht und weiterverfolgt werden sollten; ist besonders beunruhigt wegen des offensichtlichen Fehlens einer systematischen Weiterverfolgung der Rechnungsprüfungen und Bewertungen;


The European Court of Auditors has the right to carry out a financial audit in the EU country if it considers this necessary for the proper management of the loan facility.

Der Europäische Rechnungshof hat das Recht, im betreffenden EU-Land eine Rechnungsprüfung durchzuführen, wenn er dies als notwendig für die angemessene Verwaltung der Darlehensfazilität erachtet.


III. “League table”: introduce a suitable management information system to allow a qualitative and quantitative assessment to be established and thereby share best-practice across the Commission; notes that a statistical breakdown, by Directorate-General, was not available for the 2 805 commitment proposals, payments and recovery orders, rejected in 1999 by the Financial Controller and Accounting Officer, on a number of grounds including errors due to incorrect draft contracts, ineligible expenditure, ineligible beneficiaries, insuf ...[+++]

III". Leistungstabelle“: Einführung eines geeigneten Verwaltungsinformationssystems, das die Aufstellung einer qualitativen und quantitativen Bewertung ermöglicht, durch die bewährte Praxis überall bei der Kommission gemeinsam genutzt wird; stellt fest, dass keine statistische Aufschlüsselung nach Generaldirektionen vorgelegen hat, die die 2.805 Mittelbindungsanträge, Auszahlungsanordnungen und Einziehungsanordnungen betrifft, die 1999 vom Finanzkontrolleur bzw. vom Anweisungsbefugten aus verschiedenen Gründen abgelehnt wurden, zu denen auch Fehler zählten, welche bedingt waren durch fehlerhafte Entwürfe von Aufträgen, die Nichtförderfä ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Manage financial audits'

Date index:2021-10-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)