Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agree action on food safety violations
Invoke action on food safety violations
Pursue action on food safety violations
Take action on food safety violations

Translation of "Invoke action on food safety violations " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
invoke action on food safety violations | pursue action on food safety violations | agree action on food safety violations | take action on food safety violations

Maßnahmen gegen Verstöße gegen die Lebensmittelsicherheit treffen
skill
Fähigkeit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The improved efficiency of official controls, regular unannounced controls directed specifically at identifying intentional violations (fraud), tougher rules on financial penalties in case of violations, an integrated and modernised control system at the borders and a better coordination between authorities in case of cross border food safety concerns will benefit consumers.

Die höhere Effizienz der amtlichen Kontrollen, regelmäßig durchgeführte unangekündigte Kontrollen zur Aufdeckung vorsätzlicher Zuwiderhandlungen (Betrug), strengere Vorschriften über finanzielle Sanktionen bei Verstößen, ein integriertes und modernisiertes System für Kontrollen an der Grenze und eine bessere Koordinierung der Behörden bei grenzübergreifenden Gefahren für die Lebensmittelsicherheit kommen dagegen direkt den Verbrauchern zugute.


Community-level work includes scientific risk assessment, preparedness and response to epidemics and bioterrorism, strategies to tackle risks from specific diseases and conditions, action on accidents and injuries, improving workers' safety, and actions on food safety and consumer protection.

Die Arbeit auf Gemeinschaftsebene umfasst wissenschaftliche Risikobewertung, Bereitschaftsplanung und Reaktionen auf Epidemien und Bioterrorismus, Strategien zur Bekämpfung der Risiken durch bestimmte Erkrankungen und Zustände, Maßnahmen bei Unfällen und Verletzungen, die Verbesserung der Sicherheit am Arbeitsplatz und Maßnahmen zur Verbesserung der Lebensmittelsicherheit und des Verbraucherschutzes.


Based on scientific advice and as an action under the Commission White Paper of 12 January 2000 on Food Safety, that Regulation introduced a set of rules aimed at protecting the safety of the food and feed chain, which is complementary to Community legislation on food and feed.

Auf der Grundlage wissenschaftlicher Gutachten und als eine Maßnahme gemäß dem Weißbuch der Kommission vom 12. Januar 2000 zur Lebensmittelsicherheit wurden mit der genannten Verordnung Vorschriften erlassen, die die Sicherheit der Lebensmittel- und Futtermittelkette gewährleisten sollen und die Gemeinschaftsvorschriften über Lebensmittel und Futtermittel ergänzen.


Food Safety: EU action against UK dairy agreed

Lebensmittelsicherheit: Maßnahmen der EU gegen britische Molkerei vereinbart


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. A food business operator responsible for retail or distribution activities which do not affect the packaging, labelling, safety or integrity of the food shall, within the limits of its respective activities, initiate procedures to withdraw from the market products not in compliance with the food-safety requirements and shall participate in contributing to the safety of the food by passing on relevant information necessary to trace a food, cooperating in the action taken by ...[+++]

(2) Lebensmittelunternehmer, die für Tätigkeiten im Bereich des Einzelhandels oder Vertriebs verantwortlich sind, die nicht das Verpacken, das Etikettieren, die Sicherheit oder die Unversehrtheit der Lebensmittel betreffen, leiten im Rahmen ihrer jeweiligen Tätigkeiten Verfahren zur Rücknahme von Produkten, die die Anforderungen an die Lebensmittelsicherheit nicht erfuellen, vom Markt ein und tragen zur Lebensmittelsicherheit dadurch bei, dass sie sachdienliche Informationen, die für die Rückverfolgung eines Lebensmittels erforderlich sind, weitergeben und an den Maßnahmen der Erzeuger, Verarbeiter, Hersteller und/oder der zuständigen Be ...[+++]


The proposal for a European Parliament and Council Regulation laying down the general principles of food law, establishing the Authority and laying down procedures in matters of food was put forward by the Commission on 8 November 2000 as one of the priority actions under its White Paper on Food Safety.

Der Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung allgemeiner Grundsätze des Lebensmittelrechts, zur Einrichtung der Behörde und zur Festlegung von Verfahren zur Lebensmittelsicherheit wurde von der Kommission am 8. November 2000 vorgelegt als eine der prioritären Maßnahmen laut Weißbuch über Lebensmittelsicherheit.


The White Paper on food safety adopted by the Commission on 12 January 2000 (4) provides for the creation of an advisory group on food safety by reorganising the existing advisory committees (Action 81).

Das von der Kommission am 12. Januar 2000 angenommene „Weißbuch zur Lebensmittelsicherheit“ (4) sieht die Einsetzung einer beratenden Gruppe für die Lebensmittelsicherheit vor, wobei die bestehenden beratenden Ausschüsse neu zu organisieren sind (Maßnahme 81).


Commission adopts White Paper on Food Safety and sets out a "Farm to Table" legislative action programme

Kommission nimmt Weißbuch zur Lebensmittel-sicherheit an Geplant sind Rechtsvorschriften für die Sicherheit „vom Erzeuger zum Verbraucher"


If consumers are to be satisfied that the action proposed in White Paper is leading to a genuine improvement in food safety standards, they must be kept well informed.

Will man die Verbraucher überzeugen, daß die im Weißbuch vorgeschlagenen Maßnahmen tatsächlich zu einem verbesserten Standard der Lebensmittelsicherheit führen, so müssen sie stets gut unterrichtet sein.


The measures taken by the EU with regard to food safety and food frequently invoke the Codex as justification.

Die EU nimmt bei der Begründung ihrer Maßnahmen im Bereich Lebensmittel und Lebensmittelsicherheit häufig auf den Codex Alimentarius Bezug.




Others have searched : Invoke action on food safety violations    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Invoke action on food safety violations'

Date index:2022-05-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)