– (PT) Mr President, according to the European Forest Fire Information System (EFFIS), 70% of the area that was burnt this year within the EU is Portuguese, with about 115 000 hectares burnt up to 3 September, 13 000 of which are in protected areas of high environmental value, and with a socio-economic impact of EUR 385 million.
– (PT) Herr Präsident! Dem europäischen Waldbrandinformationssystem zufolge entfallen 70 % der in diesem Jahr in der EU verbrannten Fläche auf Portugal, wo bis zum 3. September 115 000 Hektar verbrannten, 13 000 davon in geschützten Gebieten von großem ökologischem Wert.