Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audio DVD
Blank cassette
CD
CD-ROM
Compact disc
Cookie
Cross section
Cross-section
DJ
DVD-ROM
DVD-audio
Deejay
Digital optical disc
Disc
Disc
Disc jockey
Disk
Diskette
FD
FDC
Flexi-disk
Flexible disk
Flexible magnetic disk
Floppy disc
Floppy disk
Floppy-disc controller
Injection molding machine tender
Live music mixer
Magnetic disc
Magnetic medium
Magnetic tape
Microdisk
Numerical optical disc
Optical disc
Optical disc injection moulding machine technician
Optical disc moulding machine operative
Optical disc moulding machine operator
Optical medium
Radio disc jockey
Record
Stem disc
Transverse section

Translation of "Floppy disc " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
magnetic medium [ blank cassette | floppy disc | magnetic disc | magnetic tape ]

magnetischer Informationsträger [ Diskette | Floppy Disk | Magnetband | magnetischer Datenträger | Magnetplatte | unbespielte Kassette ]
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3226 communications | BT1 recording medium | BT2 audiovisual equipment | RT disc drive [3236]
32 BILDUNG UND KOMMUNIKATION | MT 3226 Kommunikation | BT1 Speichermedium | BT2 Audio- und Videogerät | RT Wiedergabegerät [3236]


diskette | flexible magnetic disk | flexi-disk | floppy disc | floppy disk | microdisk | FD [Abbr.]

flexible Magnetplatte | Mikroplatte
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


diskette | flexible disk | floppy disc | floppy disk

Diskette | Floppy-Disk | Minidisk
IATE - Information technology and data processing | Technology and technical regulations
IATE - Information technology and data processing | Technology and technical regulations


floppy-disc controller | FDC [Abbr.]

Kontrollbaustein für flexible Magnetplatten
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


optical medium [ CD-ROM | digital optical disc | DVD-ROM | numerical optical disc | optical disc ]

optischer Datenträger [ CD-ROM | DVD-ROM | Optical Disc | optische Platte | optischer Träger ]
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3226 communications | BT1 recording medium | BT2 audiovisual equipment | RT disc drive [3236]
32 BILDUNG UND KOMMUNIKATION | MT 3226 Kommunikation | BT1 Speichermedium | BT2 Audio- und Videogerät | RT Wiedergabegerät [3236]


injection molding machine tender | optical disc moulding machine operative | optical disc injection moulding machine technician | optical disc moulding machine operator

Bediener von Maschinen zum Pressen optischer Platten | Formmaschinenbediener (optische Platten) | Bediener von Maschinen zum Pressen optischer Platten/Bedienerin von Maschinen zum Pressen optischer Platten | Formmaschinenbedienerin (optische Platten)
Plant and machine operators and assemblers
Bediener von Anlagen und Maschinen und Montageberufe


record [ audio DVD | CD | compact disc | disc | DVD-audio ]

Schallplatte [ CD (die) | digitale Schallplatte | DVD-Audio (die) | DVD-Audio-Tonträger ]
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3226 communications | BT1 recording | BT2 audiovisual equipment | RT record library [3221]
32 BILDUNG UND KOMMUNIKATION | MT 3226 Kommunikation | BT1 beschriebenes Speichermedium | BT2 Audio- und Videogerät | RT Diskothek [3221]


DJ | live music mixer | disc jockey | radio disc jockey

DJ | DJane | Diskjockey | sheDJ
Professionals
Akademische Berufe


stem disc (1) | cross-section (2) | cross section (3) | disc (4) | disk (5) | cookie (6) | transverse section (7)

Stammscheibe (1) | Transversalschnitt (2)
Botany & zoology | History, ethnology & folklore
Paläontologie (Botanik und zoologie) | Urgeschichte - archäologie - altertum (Geschichte - völkerkunde - volkskunde)


disc jockey | deejay [ DJ ]

Disk Jockey | Musikvorführer | Platten-Aufleger [ DJ ]
Arts
Musik (Kunst) | Rundfunk (Kunst)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Durable mediums include in particular floppy discs, CD-ROMs, DVDs and the hard drive of the consumer's computer on which the electronic mail is stored, but they do not include Internet websites unless they fulfil the criteria contained in the definition of a durable medium.

Zu den dauerhaften Datenträgern gehören insbesondere Disketten, CD-ROMs, DVDs und die Festplatte des Computers des Verbrauchers, auf der die elektronische Post gespeichert wird, jedoch nicht Internet-Websites, es sei denn, sie erfüllen die in der Definition des Begriffs „dauerhaftes Medium“ enthaltenen Kriterien.


(20) Durable mediums include in particular floppy discs, CD-ROMs, DVDs and the hard drive of the consumer's computer on which the electronic mail is stored, but they do not include Internet websites unless they fulfil the criteria contained in the definition of a durable medium.

(20) Zu den dauerhaften Datenträgern gehören insbesondere Disketten, CD-ROMs, DVDs und die Festplatte des Computers des Verbrauchers, auf der die elektronische Post gespeichert wird, jedoch nicht Internet-Websites, es sei denn, sie erfuellen die in der Definition des Begriffs "dauerhaftes Medium" enthaltenen Kriterien.


(20) Durable mediums include in particular floppy discs, CD-ROMs, DVDs and the hard drive of the consumer's computer on which the electronic mail is stored, but they do not include Internet websites unless they fulfil the criteria contained in the definition of a durable medium.

(20) Zu den dauerhaften Datenträgern gehören insbesondere Disketten, CD-ROMs, DVDs und die Festplatte des Computers des Verbrauchers, auf der die elektronische Post gespeichert wird, jedoch nicht Internet-Websites, es sei denn, sie erfüllen die in der Definition des Begriffs "dauerhaftes Medium" enthaltenen Kriterien.


(20) Durable mediums include in particular floppy discs, CD-ROMs, DVDs and the hard drive of the consumer's computer on which the electronic mail is stored, but they do not include Internet websites unless they fulfil the criteria contained in the definition of a durable medium.

(20) Zu den dauerhaften Datenträgern gehören insbesondere Disketten, CD-ROMs, DVDs und die Festplatte des Computers des Verbrauchers, auf der die elektronische Post gespeichert wird, jedoch nicht Internet-Websites, es sei denn, sie erfuellen die in der Definition des Begriffs "dauerhaftes Medium" enthaltenen Kriterien.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This may include floppy discs, CD ROMs, computer hard drives of the customer's computer on which electronic mail is stored and any other appropriate electronic means of storage.

Dies kann Disketten, CD-ROM und Festplatten des Computers des Kunden, auf denen elektronische Post gespeichert wird, sowie jegliches andere geeignete elektronische Speichermedium umfassen.


(10) "durable medium" means any instrument which enables the customer to store information addressed personally to him in a manner accessible for future reference for a period of time appropriate to the purposes of the information and which allows the unchanged reproduction of the information stored. This may include floppy discs, CD ROMs, computer hard drives of the consumer's computer on which electronic mail is stored and any other appropriate electronic means of storage.

10". dauerhafter Datenträger": jedes Medium, das es dem Verbraucher ermöglicht, persönlich an ihn gerichtete Informationen so zu speichern, dass diese während eines für den Informationszweck angemessenen Zeitraums abgerufen werden können, und das die unveränderte Wiedergabe der gespeicherten Daten ermöglicht. Dies kann Disketten, CD-ROM, Computerfestplatten des PCs des Verbrauchers umfassen, auf denen elektronische Post gespeichert wird, sowie jegliches andere geeignete elektronische Speichermedium.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Floppy disc'

Date index:2023-07-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)