Jeder Betrieb hat einen Umweltmanagementplan aufgestellt, und die Betriebe arbeiten zusammen, um ihre Umweltleistung zu vergleichen.

Die Ökokampagne wurde mit einem übergreifenden Konzept entwickelt, das den Interessen der ökologisch arbeitenden Marktteilnehmer in der EU dient und ihnen eine aktive Förderung des ökologischen Landbaus ermöglicht. Die Kommission entwarf die Kampagne in Zusammenarbeit mit der Sachverständigengruppe für die Förderung des ökologischen Landbaus.

Im ökologischen Landbau sollte das Futter für alle Tierarten in erster Linie aus der ökologisch bewirtschafteten Betriebseinheit selbst stammen oder, wo dies nicht möglich ist, in vertraglicher Zusammenarbeit mit anderen ökologisch-landwirtschaftlichen Betrieben erzeugt werden.

Des Weiteren müssen bei Pflanzenfressern, außer zu der Jahreszeit, wenn sich die Tiere in der Wander- bzw. Hüteperiode befinden, mindestens 50 % des Futters aus der Einheit selbst kommen oder, wo dies nicht möglich ist, in vertraglicher Zusammenarbeit mit anderen ökologisch wirtschaftenden Betrieben erzeugt werden".

Die Kommission ist anhand der ihr zur Verfügung stehenden Informationen zur der Auffassung gelangt, daß diese Beihilfen zur finanziellen Sanierung der Genossenschaften und landwirtschaftlichen Betriebe nicht den Kriterien entsprechen, die die Kommission im Rahmen der Anwendung der Wettbewerbsregeln des Vertrages bei derartigen Maßnahmen zugrundelegt, und daher als vertragswidrige Betriebsbeihilfen anzusehen sind.

Zu den foerderungswuerdigen Taetigkeiten gehoeren: - Aufstellung von Programmen, Einschaetzung des lokalen Bedarfs, Massnahmen zur Aufklaerung ueber die Moeglichkeiten der Entwicklung des laendlichen Raums; - Berufsbildung und Beschaeftigungshilfen, insbesondere im Fall grenzuebergreifender Zusammenarbeit; - laendlicher Fremdenverkehr, u.a. Massnahmen zur Verbesserung der Standardqualitaet, Investitionen zur Bereitstellung der Grundausstattung, Erleichterung der Buchungen und insbesondere Foerderung des Agrar-Tourismus; - Gruendung und Ausbau von Kleinbetrieben, Unternehmen und lokalen Diensten, insbesondere in Verbindung mit der in Teilzeitarbeit betriebenen Landwirts ...[+++]chaft; - Aufwertung und Vertrieb lokaler Agrarerzeugnisse, insbesondere durch Foerderung von Qualitaet und hoehere Wertschoepfung.